One Sound-Alborosie/Gramps Morgan

[ti:One Sound] [ar:Alborosie/Gramps Morgan] [al:Escape From Babylon] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Sound - Alborosie/Gramps Morgan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.26]Yeah one love from Portland Jamaica
来自牙买加波特兰的一份爱 [00:05.76]Alborosie and dada son yeah
阿尔伯罗西兄弟 [00:09.96] [00:10.50]Wooh yeah
没错 [00:11.57]Gramps Morgan ay
摩根爷爷 [00:13.63] [00:14.75]We say one love from di east of Jamaica
我们说一种爱来自牙买加东部 [00:21.28] [00:22.39]We say one heart straight into Africa
我们说一心奔向非洲 [00:28.66] [00:29.23]We say one sound right through Europe
我们说一个声音传遍整个欧洲 [00:34.74] [00:35.47]Uh yeah [00:36.40] [00:37.20]One destiny for all humanity
人类命运相同 [00:42.02]Oh yeah well then
好吧 [00:43.83]Di voice who has neva been heard
谁的声音从未被听见 [00:46.63] [00:47.24]Di childrens of di prophecy di first of the world
预言中的孩子世界第一 [00:50.81]Zion is inside we live in jah light
天堂就在心中我们活在上帝的光芒里 [00:54.32]Our destiny is to preach and keep di entire world unite well
我们的命运是宣扬并让全世界团结一致 [00:58.74]We against who's terrorizing all di nations
我们反对恐吓所有国家的人 [01:01.88] [01:02.54]Against who cherish for all ammunition
对着那些珍惜弹药的人 [01:06.22]Against who warn di youths dem inna di slums
谁会警告贫民窟的年轻人 [01:08.82]Against who get resolve by pushing guns and droppin' bombs
谁要是意志坚定就掏枪扔炸弹 [01:12.56]We say one love from di east of Jamaica
我们说一种爱来自牙买加东部 [01:18.94] [01:20.17]We say one heart straight into Africa
我们说一心奔向非洲 [01:25.93] [01:26.99]We say one sound right through Europe
我们说一个声音传遍整个欧洲 [01:32.47] [01:33.23]Uh yeah [01:34.30] [01:35.01]One destiny for all humanity woh
人类的命运都是一样的 [01:40.81]Just listen how mi chanting its a righteous melody
听听我唱的歌多么动听的旋律 [01:45.13]Jah jah destiny is to set our soul free
命运就是解放我们的灵魂 [01:48.66]Joy and prosperity to all the families
祝所有家庭幸福快乐 [01:52.18]Cah there's no priest deh hide from di rage of di almighty well
因为世上没有神父可以躲避我对万能上帝的愤怒 [01:56.64]One sound mi pushing right around di globe
一个声音就能让我环游世界 [01:59.40]Right through di darkest space
穿越黑暗的空间 [02:01.11]The universal nah forgot places so
全世界都忘记了那些地方 [02:04.53]It's a revolution we seh
这是一场革命我们见证 [02:06.89]Revelation
启示 [02:08.48]Reggae our mission
雷鬼舞是我们的使命 [02:10.79] [02:11.55]We can all get along we can all do it together
我们可以和睦相处我们可以携手共进 [02:18.31]Right now
此时此刻 [02:19.48]We gotta move our obstacles out of di way one day
总有一天我们会扫清障碍 [02:25.73]Blaze up di fyah
点燃你的激情 [02:27.05]Oh yeah [02:28.28]We say one love from di east of Jamaica
我们说一种爱来自牙买加东部 [02:34.70] [02:35.80]We say one heart straight into Africa
我们说一心奔向非洲 [02:41.76] [02:42.65]We say one sound right through Europe
我们说一个声音传遍整个欧洲 [02:48.15] [02:48.94]Uh yeah [02:50.03] [02:50.73]One destiny for all humanity
人类命运相同 [02:56.21] [02:57.63]Some a dem promoting violence and ammunition
有些人宣扬暴力和弹药 [03:03.42]A ramp dem a ramp
一路狂飙 [03:05.25]Which brings about segregation and division
这就造成了种族隔离和分裂 [03:10.61]Division
分开 [03:12.25]But in jah love there is no limitation
但是在上帝的爱里没有限制 [03:17.37]No limitations
无极限 [03:18.82]But with one heart one sound we can all get along
只要我们万众一心我们就能和睦相处 [03:25.90]We say one love from di east of Jamaica
我们说一种爱来自牙买加东部 [03:32.41] [03:33.40]We say one heart straight into Africa
我们说一心奔向非洲 [03:39.28] [03:40.18]We say one sound right through Europe
我们说一个声音传遍整个欧洲 [03:45.78] [03:46.54]Uh yeah [03:47.60] [03:48.29]One destiny for all humanity
人类命运相同