彩-SAI- (後編)-ACIDMAN

[ti:彩 SAI (后编)] [ar:Acidman] [al:Equal] [by:] [offset:0] [00:00.00]彩-SAI- (後編) - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.10]词：大木伸夫 [00:04.21]曲：ACIDMAN [00:06.32] [00:35.97]懐かしの空 余りにも强く
令人怀念的天空 是如此的强烈 [00:44.92]公园の隅で あの风を待つ
在公园的角落 静静等待那阵风 [00:54.31]青とオレンジの混ざり合う上 月は优しく浮かんだ ひとつ
青色与橙色交融的天空中 月亮温柔地悬挂着 一轮 [01:03.59]土を忘れ笑う人と街 夏の终わり 浅黄色の羽根
遗忘泥土而欢笑的人群与街道 夏末时分 浅黄色的羽翼 [01:14.90]花火の音がして 心が弾けて
烟花的声音响起 心也随之雀跃 [01:24.56]消え敢ふ色に 何かが溶けた
在即将消散的色彩里 有什么逐渐溶化 [01:45.10]干いた腕で金色の星へ 発つ鸟を追って
用干涸的手臂向金色星辰 追逐启程的飞鸟 [01:56.14]世界の隙间で 色を集めた 风追い人达
在世界缝隙间 收集色彩的风之追逐者 [02:06.04]波音の中 あの时君は
浪涛声里 那时的你 [02:39.93]过ぎ去った日々に 何かを告げた
对逝去的时光 诉说着什么 [02:49.24]朱色の海 影送り云 夕方のロバ 又 羽を持つ
朱红色的海 送别影子的云 黄昏的母狼 再度拥有羽翼 [02:58.74]何度も手を振り 呼んだ空 置いてきたものは?
无数次挥手呼唤的天空 被遗落的事物何在？ [03:09.50]无くした色が 心の奥に 少しずつ咲いて
遗失的色彩 在心灵深处 一点一点绽放 [03:21.46]远い日に见た 世界の隙间で それを名付けよう
为遥远往昔所见的 世界缝隙之物 赋予名字吧 [04:04.92]干いた腕で金色の星へ 発つ鸟を追って
用干涸的手臂向金色星辰 追逐启程的飞鸟 [04:13.88]世界の隙间で 色を集めた 风追い人达
在世界缝隙间 收集色彩的风之追逐者 [04:26.09]无くした色が 心の奥に 少しずつ咲いて
遗失的色彩 在心灵深处 一点一点绽放 [04:38.86]远い日に见た 世界の隙间で それを名付けよう
为遥远往昔所见的 世界缝隙之物 赋予名字吧 [04:51.66]无くした色が 心の奥に 少しずつ咲いて
遗失的色彩 在心灵深处 一点一点绽放 [05:04.08]远い日に见た 世界の隙间で それを名付けよう
为遥远往昔所见的 世界缝隙之物 赋予名字吧