Push and Pull-Cynthia Erivo

[ti:Push and Pull] [ar:Cynthia Erivo] [al:I Forgive You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Push and Pull - Cynthia Erivo
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.28]Lyrics by：Cynthia Erivo/Will Wells/Zach Golden/Daniel Watts/Anthony Ramos [00:00.42]Composed by：Cynthia Erivo/Will Wells/Zach Golden/Daniel Watts/Anthony Ramos [00:00.42]Produced by：Cynthia Erivo/Will Wells/Zach Golden [00:00.42]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [00:05.47]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [00:08.29]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [00:12.07]It's Sunday morning pacin' and pacin' for the week that's comin'
周日清晨徘徊 为即将到来的一周忐忑不安 [00:17.67]And I'm not ready to see you again it's like my heart's unsteady
还没准备好再见你 心跳已失去节奏 [00:23.26]You set alarm bells all off in my world
你让我的世界警铃大作 [00:27.46]'Cause I know I can't be around you I can't behave around you
因为我明白 在你身边就会失控 [00:34.45]I've been waiting all my life for this right here
这一生都在等待此刻降临 [00:40.86]Still there's something I fear yeah
但仍有令我畏惧之事 [00:45.92]I've been waiting all my life for this right here
这一生都在等待此刻降临 [00:52.30]Still there's something I fear
却仍心怀忐忑不安 [00:57.36]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [01:02.32]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [01:05.18]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [01:08.91]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [01:13.75]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [01:16.59]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [01:20.06]You could say things started one way then we switched
起初明明说好 如今却全变了样 [01:23.21]We were just floatin' in the ocean now we're seasick
我们曾漂浮爱海 现在只剩晕眩 [01:26.15]We were goin' out of town for the weekend
说好周末逃离城市去远方 [01:28.73]But you might let me drown in this deep end
你却任我在深渊沉溺 [01:31.05]Thoughts creepin' I'm not creepin' I'm not slippin'
思绪蔓延 但我没有逾矩没有失控 [01:34.01]I'm not sleepin' I'm fallin' you're not callin'
彻夜难眠坠落 而你杳无音讯 [01:36.90]Baby I'm out here you're stallin'
亲爱的 我在门外等候 你却犹豫不决 [01:38.76]Whether you believe it or not I'm all in
无论你是否相信 我已毫无保留 [01:41.55]Wish you were fallin' so we could be wrapped up in the bedsheets
多希望你也能沦陷 让我们缠绵床榻 [01:44.79]Next up we're giving back rubs in the bathtub with the jet streams
接下来我们会在浴缸里 借着水流相互按摩 [01:48.71]Ask me how we match up we're the best team
若问我们为何相配 我们就是最佳拍档 [01:52.17]Matter of fact baby come back to bed please
说真的 宝贝 回到床上来吧 [01:54.78]I've been waiting all my life for this right here
这一生都在等待此刻降临 [02:00.87]Still there's something I fear
却仍心怀忐忑不安 [02:05.82]I've been waiting all my life for this right here
这一生都在等待此刻降临 [02:12.33]Still there's something I fear yeah
但仍有令我畏惧之事 [02:17.29]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [02:22.34]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [02:25.20]But you got that push and pull you're pushin' ooh
你带着若即若离的致命吸引力 [02:28.94]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [02:33.69]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [02:36.57]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [02:40.25]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [02:45.13]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [02:47.96]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [02:51.54]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [02:56.57]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [02:59.43]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引 [03:03.02]Push and pull I don't wanna make a move
进退两难 我不敢轻举妄动 [03:08.02]But you make it hard to do
你却让我难以自持 [03:10.81]When you got that push and pull you're pushin' ooh
当你若即若离 我的心被你牵引