UTAO (Rerecorded)-浪川大輔

[ti:UTAO（Rerecorded）] [ar:浪川大輔 (なみかわ だいすけ)] [al:N.D.] [by:] [offset:0] [00:00.00]UTAO（Rerecorded） - 浪川大輔 (なみかわ だいすけ) [00:00.51]词：森月キャス
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.73]曲：Kohei by SIMONSAYZ [00:00.91]U T A O [00:08.11]U T A O we can sing a song [00:11.74]U T A O wow yeah
U T A O 我们可以放声歌唱 [00:15.37]Wow wow wow wow wow wow [00:18.55]Utao-utao la la la la la [00:22.68]Wow wow wow wow wow wow
歌唱吧 啦 啦 啦 啦 啦 [00:25.86]夢を歌おう let's sing a song [00:29.94]U T A O we can sing a song
歌唱梦想吧 一起放声歌唱 [00:33.51]子供じゃないと大人ぶって
U T A O 我们可以放声歌唱 [00:35.26]理想と現実食い違って
明明不是小孩却故作成熟 [00:37.21]逆転なんてもう無理なんて
理想与现实总是存在偏差 [00:39.01]子供騙し まだします? (マジ?)
说什么局势逆转已无可能 [00:40.86]ガンガン響く
这种哄小孩的把戏还要继续吗（当真？） [00:42.30]目覚まし時計のベルで
哐当作响的 [00:44.47]目が覚めて青ざめて
闹钟铃声之中 [00:45.85]遅刻確実の時刻
惊醒后瞬间脸色发青 [00:48.10]早朝ラッシュの駅のホームまで
铁定要迟到的时刻 [00:50.68]ダッシュして
冲向早高峰车站月台 [00:51.70]すし詰めに詰め込まれ
拼命狂奔 [00:53.08]満身創痍の満員電車
如同沙丁鱼罐头般 [00:55.36]Ah 期待した未来はまだ来ないけど
挤进伤痕累累的满员电车 [01:01.73]謳歌してもイイでしょ
啊 期待的未來尚未到来 [01:06.03]それでも人生最高だ
纵情高歌又有何妨 [01:09.90]Utao-utao 大声張り上げて
即便如此人生依然精彩 [01:14.35]デタラメな歌詞で
歌唱吧 放声呐喊 [01:17.18]熱い想いを込めた
用胡编乱造的歌词 [01:20.39]唄声を響かせよう
倾注炽热的心意 [01:24.43]夢を歌おう あきらめたらそこで
让歌声响彻云霄吧 [01:28.97]人生ゲームセット
歌唱梦想吧 若在此放弃的话 [01:31.73]明日も続くオンステージ
人生游戏便告终结 [01:35.38]輝きの中で
明日舞台仍将继续闪耀 [01:41.74]せーの
在光辉的中央 [01:42.66]U 勇気を出して
预备起 [01:44.47]T ためらわず
U 鼓起勇气 [01:46.33]A O オトコもオンナも
T 毫不迟疑 [01:48.12]Le le le le let's sing a song
A O 无论男女 [01:49.92]ガンガン働いてヘトヘトの週末
啦 啦 啦 啦 放声歌唱 [01:53.55]もう少しあと少し
拼命工作到精疲力竭的周末 [01:54.95]ノロマでもノルマこなそう
再坚持一下 再努力一点 [01:57.18]最新バージョンに
即便迟钝也要完成指标 [01:58.96]オフィスのPCアップデート
办公室电脑升级到 [02:00.83]フリーズでデータデリート
最新版本系统 [02:02.66]成れそうにもないエリート
数据因死机全部丢失 [02:04.46]Ah 憧れた大人とちょっと違うけど
注定成不了精英阶层 [02:10.82]ガキのまんまでいさせて
啊 憧憬的成年世界略有不同 [02:15.14]まだまだこれから青春だ
请允许我保持童真 [02:18.95]Utao-utao 点数や順位より自分らしさだ
青春旅程才刚刚启程 [02:26.28]上手く歌えるより
歌唱吧 比起分数与排名更重要的是活出自我 [02:29.48]気持ち良くなれるはずさ
与其追求完美演唱 [02:33.54]夢を歌おう マイクなんかなくても
不如尽情享受此刻欢愉 [02:38.09]青春ネバーエンド
歌唱梦想吧 纵使没有麦克风 [02:40.80]誰とも違うオリジナル
青春永不落幕 [02:44.43]メロディー奏でて
奏响独一无二的 [03:05.60]大人しく大人らしく
原创旋律吧 [03:07.86]粋がらず生きられたらきっと
若能安分守己 [03:09.90]日々はもっと楽だけど
活出成年人的体面 [03:11.48]そんなの楽しいかい? (どうだい?)
日常生活定会更轻松 [03:13.65]みんなダメなトコがあって
但那真的快乐吗（你说呢？） [03:15.17]それなりにイイトコもあって
大家都有不足之处 [03:17.16]絡み合いぶつかり合い
也各有闪光点 [03:18.97]素敵なハーモニーでハモる
相互碰撞相互交织 [03:21.24]La la la la la la utao-utao
以美妙和声共鸣 [03:28.55]君の声を聴かせて
啦 啦 啦 啦 啦 歌唱吧 [03:34.46]せーの
让我聆听你的声音 [03:35.40]Utao-utao 大声張り上げて
预备起 [03:39.77]デタラメな歌詞で
歌唱吧 放声呐喊 [03:42.64]熱い想いを込めた
用胡编乱造的歌词 [03:45.84]唄声を響かせよう
倾注炽热的心意 [03:49.84]夢を歌おう あきらめたらそこで
让歌声响彻云霄吧 [03:54.46]人生ゲームセット
歌唱梦想吧 若在此放弃的话 [03:57.24]明日も続くオンステージ
人生游戏便告终结 [04:00.81]輝きの中で
明日舞台仍将继续闪耀 [04:07.19]せーの
在光辉的中央 [04:08.03]Wow wow wow wow wow wow
预备起 [04:11.27]Utao-utao la la la la la [04:15.40]Wow wow wow wow wow wow
歌唱吧 啦 啦 啦 啦 啦 [04:18.56]夢を歌おう let's sing a song [04:21.76]せーの
歌唱梦想吧 一起放声歌唱 [04:22.64]Wow wow wow wow wow wow
预备起 [04:25.80]Utao-utao la la la la la [04:29.94]Wow wow wow wow wow wow
歌唱吧 啦 啦 啦 啦 啦 [04:33.12]夢を歌おう let's sing a song [04:37.20]U T A O
歌唱梦想吧 一起放声歌唱