For You-影视原声

[ti:For You] [ar:影视原声] [al:真相] [by:] [offset:0] [00:00.00]For You - 影视原声 (Ost) [00:21.80]나 아직도 꿈을 꾸어요
我还在梦想 [00:25.09] [00:27.49]그대와 나 하나가 되는 날
你和我 成为一个的那天 [00:31.84] [00:34.69]시간이 흘러가도 변하지 않는데도
时间流逝 即使不变 [00:39.94] [00:41.59]언제까지 기다릴 테니까
也会等到任何时候 [00:44.94] [00:48.43]나 잠에서 깨어날 때 쯤이면
我从睡梦里醒来时 [00:52.38] [00:54.14]내 눈가에 눈물이 고여요
眼角上就会聚集着眼泪 [00:58.36] [01:01.37]슬픈 편지를 보면
看着悲伤的信 [01:03.30] [01:04.66]헤어졌단 사실도 모른 채
还不知道分开的事实 [01:08.21]익숙해져 갈 뿐이죠
只是渐渐熟悉 [01:11.62] [01:13.94]내 편지로 힘들어 할까봐
怕因为我的信而累 [01:18.35] [01:20.92]사랑한단 말하지 않았죠
没跟你说 我爱你 [01:24.96] [01:27.25]알아요 난 올 수 없다는 걸
我知道 我不会来的 [01:31.95] [01:33.00]아직까지 난 그댈 보낼
我还没有 [01:37.38]용기조차 없는데
送走你的勇气 [01:39.93] [01:40.75]용서해요 내 욕심만 채웠어요
原谅我 只填满了我的勇气 [01:45.56] [01:47.50]눈 감아도 눈물을 참을 수가 없는데
闭上眼 也无法忍住眼泪 [01:53.21] [01:54.00]마음을 열어 나를 느껴보아요
打开心扉 感受一下我 [01:59.10] [02:01.23]그리운 이가 있다는 걸
有思念你的我 [02:04.85]그것만으로 감사해요
只因那个 就很感谢了 [02:09.27] [02:15.22]나 여전히 꿈을 꾸고 있어요
我仍在做着梦 [02:18.95] [02:20.74]내 어깨를 빌려 드릴게요
我把我的肩膀借给你 [02:24.92] [02:27.84]그대 슬프다거나 울고 싶어질 때면
你伤心时 或者想哭时 [02:33.11] [02:33.75]언제든 그대 곁에 있을 테니
任何时候都会在你身边 [02:38.22] [02:40.36]잠시라도 볼 수는 없나요
不可以暂时看看你吗 [02:44.88] [02:47.48]내 심장이 멈출 것 같아요
我的心脏好像要停止了 [02:51.53] [02:53.64]그대 향한 그리움만으로 살아가기가
只因为向着你的思念 而活下去 [03:01.54] [03:02.83]부족한 나 역시 힘이 드는데
不足的我也很累 [03:06.42] [03:07.21]용서해요 내 욕심만 채웠어요
原谅我 只填满了我的勇气 [03:12.23] [03:13.68]눈 감아도 눈물을 참을 수가 없는데
闭上眼 也无法忍住眼泪 [03:19.73] [03:20.60]마음을 열어 나를 느껴보아요
打开心扉 感受一下我 [03:25.63] [03:27.59]그리운 이가 있다는 걸
有思念你的我 [03:31.23]그것만으로 감사해요
只因那个 就很感谢了 [03:34.94] [03:47.15]사랑해 그 말 하지 못한다 해도
我爱你 虽然无法说出那句话 [03:52.38] [03:54.62]그리운 이가 있다는 걸
有思念你的我 [03:58.05]그것만으로 감사해요
只因那个 就很感谢了