Wale feat. Miguel - Lotus Flower Bomb (Vocal Version)-Ultimate Tribute Stars

[ti:Lotus Flower Bomb (Vocal Version)] [ar:Ultimate Tribute Stars] [al:The Hip Hop Anthology: The Greatest Collection of Rap and R&B] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wale feat. Miguel - Lotus Flower Bomb (Vocal Version) - Ultimate Tribute Stars
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.27]I'm ma rap to you real quick
我很快就会为你说唱 [00:06.58] [00:07.36]I wanna enjoy the luxury of like
我想尽情享受 [00:08.82] [00:09.50]Not knowing each other for real
彼此并不了解 [00:10.66] [00:11.85]Hol up
等等 [00:12.58]Lotus flower bomb firefly
莲花炸弹萤火虫 [00:15.78] [00:16.45]When I'm low she take me high
当我情绪低落时她带我高飞 [00:19.02] [00:21.26]I can teach you all the sounds of love
我可以教你所有爱的声音 [00:23.91] [00:25.75]Flower bomb let me guess your favorite fragrance
鲜花炸弹让我猜猜你最爱的香味 [00:28.11]And you got that bomb
你有一颗炸弹 [00:29.04]Huh I'm tryna detonate you
我想引爆你的心 [00:31.12]No disrespecting baby
没有不敬宝贝 [00:32.75]Just tryna make you smile
只想让你微笑 [00:34.22]Try to keep my spirits up
试着让我振作起来 [00:35.66]Thats why I lays it down
这就是我放下一切的原因 [00:37.48]Try to keep your spirits up
试着让你振作起来 [00:38.96]Lil' vodka whatever
伏特加什么的 [00:40.38]Took you forever to get dressed
你花了好久才穿好衣服 [00:41.92]I acknowledge your effort
我感谢你的努力 [00:43.86]So I clap for her
所以我为她鼓掌 [00:45.05]She deserves an applause
她值得赢得掌声 [00:46.04] [00:46.62]Shawty working so hard
姑娘埋头苦干 [00:48.10]She deserve that Vuitton
她值得拥有路易威登 [00:49.66]Shawty where your baton
姑娘你的指挥棒在哪里 [00:50.99]Racing through my mind like
在我脑海里翻腾 [00:52.20]She heard that I got that work
她听说我有一份工作 [00:53.62]I heard that she been on strike
我听说她罢工了 [00:55.46]Care to tell I read your mind
告诉我我能读懂你的心 [00:57.11]She been on them dollars first
她总是先挣大钱 [00:58.81]Caramel macchiatos when shawty get into work
姑娘开始工作的时候焦糖玛奇朵 [01:01.92]I can be your boyfriend be your ni**a or a friend with perks
我可以做你的男朋友成为你的兄弟或是有特殊待遇的朋友 [01:04.93]I'm just tryna work that huh
我只想努力拼搏 [01:06.57]They just tryna work your nerves
他们只想刺激你的神经 [01:07.89]I'm just tryna read your mind
我只想读懂你的心 [01:09.37]I'm just tryna feed you mine
我只想满足你我的欲望 [01:10.99]I'm just tryna give you light
我只想给你一丝光明 [01:12.41]They just tryna leave you blind
他们只想让你盲目无知 [01:13.64]Were living in a fantasy
我们活在幻想中 [01:16.33]I feel it when you dance with me
当你与我共舞时我感同身受 [01:19.35]It's feeling like you need to be
感觉你需要 [01:22.37]My lady my baby yeah
我的女人我的宝贝 [01:25.70] [01:26.44]Can't you see
你不明白吗 [01:28.58]I'm talking about eternity
我说的是永恒 [01:30.76] [01:31.68]Tell me would you care to be
告诉我你是否愿意 [01:34.20] [01:34.79]My lady my baby
我的女人我的宝贝 [01:36.98] [01:39.54]Flower bomb
鲜花炸弹 [01:40.54]Can I blow up on your mind
我能否让你怦然心动 [01:42.01]This is not no Sandra Bull
这不是桑德拉·布尔 [01:43.55]But you're Potion 9
但你就像毒药一样 [01:45.01]Navigating through her eyes
在她的眼眸中穿梭 [01:46.53]Destination to her thighs
目的地是她的大腿 [01:47.98]And I hate to tell you too much
我不愿告诉你太多 [01:49.68]Cuz I stay with too much pride
因为我太过自负 [01:51.14]And we way too young to know love
我们太年轻不懂爱 [01:52.37]Maybe not but we don't need no rush
也许吧但我们不必着急 [01:54.37]Don't believe in love at first sight
不相信一见钟情 [01:55.61]But I believe in love at first huh
可我一开始相信爱情 [01:57.18]Can I be with you just one night
我能否与你共度一晚 [01:58.61]I could wear you out inside
我可以让你心力交瘁 [02:00.37]I could tell you like persistence
我知道你坚持不懈 [02:01.91]But I make you come in tris
可我让你欲罢不能 [02:03.31]I just think we need one night
我只是觉得我们需要共度一晚 [02:04.68]Can't decide if I came right
不知道我做得对不对 [02:06.55]Easy baby my thing tight
放轻松宝贝我的实力无人匹敌 [02:07.75]But that lotus flower just ain't right
但那朵莲花就是不对 [02:09.47]I ain't thinking I ain't right can't decide but I can't fight
我不会胡思乱想我做不了决定可我无法反抗 [02:12.61]Easy baby you the bomb and all
放轻松宝贝你就是个炸弹 [02:13.87]But I be damned if I do not land mine
但如果我没有成功那我就该死了 [02:15.46]Or at least try can I speak up
或者至少试一试我能否畅所欲言 [02:16.69]Was it peace out Can we eat lunch
外面是否平静我们能否共进午餐 [02:18.14]Can we take shots with your flavor
我们能否与你纵享欢乐 [02:20.12]Flat drinks we call A cups
那种饮料我们称之为A杯 [02:21.43]I just think I need one night
我只是觉得我需要一个夜晚 [02:23.00]Slightly more if its done right
如果做得好那就稍微多一点 [02:24.53]With that gorgeous face
漂亮的脸蛋 [02:25.43]I don't know your name
我不知道你的名字 [02:26.11]It ain't important babe cuz I'm ma call you Mine
这不重要宝贝因为我要把你据为己有 [02:27.62]Were living in a fantasy
我们活在幻想中 [02:30.24]I feel it when you dance with me
当你与我共舞时我感同身受 [02:33.21]It's feeling like you need to be
感觉你需要 [02:36.29]My lady my baby yeah
我的女人我的宝贝 [02:39.49] [02:40.44]Can't you see
你不明白吗 [02:42.46]I'm talking about eternity
我说的是永恒 [02:44.69] [02:45.55]Tell me would you care to be
告诉我你是否愿意 [02:48.63]My lady my baby
我的女人我的宝贝 [02:50.97] [02:51.52]Cuz you don't know you
因为你不了解自己 [02:53.19]You don't know me
你不了解我 [02:54.69]If I keep stickin baby
如果我坚持下去宝贝 [02:56.22]What's it gonna be
会是什么样 [02:57.84]You don't know you
你不了解你自己 [02:59.31]You don't know me
你不了解我 [03:00.51] [03:01.26]Let me teach you all the sounds of love
让我教你爱的声音 [03:03.72] [03:05.00]Ahhhh ayyyyy eeeeee ahh ohh oooh
哼哼哼哼 [03:11.42] [03:13.09]Baby this was for you lotus
宝贝这是为你准备的荷花