Tell Me-Elisa

[ti:Tell Me] [ar:Elisa] [al:Pipes and Flowers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Me - Elisa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:38.65]Tell me who you are now
告诉我你是谁 [00:40.31]What you're waiting for
你还在等待什么 [00:41.75] [00:42.47]Will you be the same after
你会不会和从前一样 [00:44.04]You've gone through every door
你走过每一扇门 [00:46.05]Teach me how to play your game
教我如何玩弄你的把戏 [00:47.87]And what you wanna be
你想变成什么样 [00:49.76]Will you recognize me
你能否认出我 [00:52.73]When you've lost your honesty
当你失去了你的诚实 [00:56.10] [00:57.63]Tell me you'll be happy
告诉我你会幸福的 [00:58.85]Once you leave us all behind
一旦你把我们抛在身后 [01:01.27]Tell me about the kingdom
给我讲讲那个王国 [01:02.62]You've been building in your mind
你一直在脑海里盘旋 [01:04.58] [01:05.13]Never really living is a lonely way to go
从未真正生活是一条孤独的路 [01:08.91]Will you ever understand
你能否明白 [01:12.23]There's more than what you know
你知道的远远不止这些 [01:15.87] [01:16.83]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [01:21.80] [01:24.42]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [01:29.13] [01:31.87]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [01:36.57] [01:39.67]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [01:44.85] [01:47.43]Can I talk to you and will you
我能否和你谈谈你能否 [01:49.21]Listen will you see
侧耳倾听你能否明白 [01:50.95]I'll only take an hour of your
我只会花你一个小时 [01:52.75]Precious misery
珍贵的痛苦 [01:54.78]I'll be watching you and now
我会一直看着你 [01:56.39]I'm gonna tell you why
我会告诉你原因 [01:58.47]I don't think your way of life
我觉得你的生活方式 [02:01.78]Can take you very high
可以带你嗨翻天 [02:05.41] [02:06.34]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [02:11.27] [02:14.00]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [02:19.50] [02:21.44]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [02:27.64] [02:29.04]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [02:34.90] [02:37.05]Who will hold your hand
谁会牵着你的手 [02:38.57]Who will miss you when you're gone
当你离开之后谁会想念你 [02:40.43]Don't you understand
你不明白吗 [02:41.99] [02:43.89]I'm telling you
我告诉你 [02:44.49]Who will ease your pain
谁会为你抚平伤痛 [02:45.71] [02:46.32]Who will love you all along
谁会一直爱你 [02:48.01]Come out of the rain
从雨中走出来 [02:49.60] [02:51.91]And maybe there is something
也许我们之间 [02:54.44]You can show me maybe not
你可以告诉我也许不是 [02:58.97] [02:59.51]And maybe your cold silence
也许你冷漠的沉默 [03:02.34]Is the best thing that you ever given me
是你给予我的最好的东西 [03:12.73] [03:37.83]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [03:42.90] [03:45.46]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [03:51.00] [03:53.07]Tell me who you'll be tomorrow
告诉我明天你会变成谁 [03:57.98] [04:00.69]Where will you keep all your sorrow
你会把悲伤藏在哪里 [04:05.89] [04:08.47]Who will hold your hand
谁会牵着你的手 [04:09.97]Who will miss you when you're gone
当你离开之后谁会想念你 [04:11.98]Don't you understand
你不明白吗 [04:13.37] [04:15.39]I'm telling you
我告诉你 [04:15.92]Who will ease your pain
谁会为你抚平伤痛 [04:17.27] [04:17.91]Who will love you all along
谁会一直爱你 [04:19.50]Come out of the rain
从雨中走出来 [04:21.26] [04:23.43]And maybe there is something
也许我们之间 [04:26.21]You can show me maybe not
你可以告诉我也许不是 [04:29.95] [04:30.99]And maybe your cold silence
也许你冷漠的沉默 [04:33.78]Is the best thing that you ever given me
是你给予我的最好的东西 [04:39.66]Will you ever understand
你能否明白 [04:45.48]There's more than what you know
你知道的远远不止这些