Making Plans-Mina Okabe

[ti:Making Plans] [ar:Mina Okabe] [al:Making Plans] [by:] [offset:0] [00:00.00]Making Plans - Mina Okabe
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.15]Lyrics by：Mina Okabe [00:00.30]Composed by：Mina Okabe [00:00.45]Produced by：Leroy Clampitt [00:00.60]One two three [00:02.96]Why do I want you so badly
为何我仍如此渴望你 [00:05.84]Knowing you don't want me now
明知你已不再需要我 [00:09.79]Maybe I don't have to blame myself again
也许我不该再次责备自己 [00:16.23]Was so drawn to you
曾为你深深着迷 [00:18.32]And boy I liked how I would feel
男孩 我多怀念你注视我时 [00:21.60]When you paid attention to me
那份心动的感觉 [00:24.93]But I know
但我明白 [00:26.50]Yeah I know that it went on a little too long
是啊 这段感情拖得太久太久 [00:31.74]I let it get worse
我放任它恶化 [00:33.60]And it had to stop because I get sad
必须结束了 我只会更痛苦 [00:37.04]I know I shouldn't look back
明知不该回首 [00:41.05]I couldn't sleep when you were next to me
你躺在身边我却彻夜难眠 [00:44.97]Knowing you might leave
害怕你会离开 [00:47.49]Always thinking you were good for me
曾以为你是我的救赎 [00:51.11]But now I know
如今终于看清 [00:53.94]All of the days I spent thinking of never wanna leave
那些日子里 我总想着永不分离 [01:00.36]You were making plans
你却在规划未来 [01:02.50]But they would all always be without me
而你的蓝图里 从来都没有我 [01:10.83]Know you're seeing other people
明知你已另结新欢 [01:13.91]Copenhagen small
哥本哈根那么小 [01:17.00]Hear about it all unwillingly
流言蜚语总不经意入耳 [01:21.33]But it helps make me move on
但这样反而让我彻底死心 [01:25.14]I see a different side of you now
如今我终于看清你的真面目 [01:28.21]Was using the wrong words to describe you
用错了词汇来形容你 [01:31.41]I didn't know you at all
其实我从未真正懂你 [01:35.56]I couldn't sleep when you were next to me
你躺在身边我却彻夜难眠 [01:39.45]Knowing you might leave
害怕你会离开 [01:41.88]Always thinking you were good for me
曾以为你是我的救赎 [01:45.53]But now I know now I know
如今才明白 如今才懂 [01:48.53]All the days I spent thinking I never wanna leave
那些日夜以为永不分离的痴想 [01:54.76]You were making plans
你却在规划未来 [01:56.73]But they would all always be without me
而你的蓝图里 从来都没有我 [02:14.04]No you're just not worth it
不 你根本不值得 [02:17.79]My inside has been
我的内心早已 [02:20.33]Was it all in my head
难道一切只是我的幻想 [02:23.52]Really thought you would admit
曾天真以为你会承认 [02:26.35]To feeling something close to what I was going through
能体会我当时的感受 [02:32.91]Now it feels like I meant nothing
如今看来我毫无意义 [02:36.08]Now it feels like I meant nothing
如今看来我毫无意义 [02:39.24]Now it feels like I meant nothing to you
如今才明白 我对你而言毫无意义 [02:46.01]I couldn't sleep when you were next to me
你躺在身边我却彻夜难眠 [02:49.66]Knowing you might leave
害怕你会离开 [02:52.27]Always thinking you were good for me
曾以为你是我的救赎 [02:55.85]But now I know all of the days I spent
如今才看清 那些我执迷不悟的时光 [03:01.02]Thinking I never wanna leave
以为永远不愿离开的执念 [03:05.19]You were making plans
你却在规划未来 [03:07.19]But they would all always be without me
而你的蓝图里 从来都没有我