You Finally Said Something Good(Wh-Teddy Thompson

[ti:You Finally Said Something Good(Wh] [ar:Teddy Thompson] [al:Up Front & Down Low] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Finally Said Something Good(Wh - Teddy Thompson (泰迪汤普森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.34]You finally said something good
你终于说了一句好话 [00:31.09]When you said goodbye
当你说再见时 [00:32.54] [00:34.98]So don't wait around to see
所以不要等着瞧 [00:36.66]If i'm gonna cry
如果我要哭泣 [00:38.55] [00:40.65]Instead of tears streaming down my face
而不是泪流满面 [00:42.97] [00:43.48]You'll find a great big smile in place
你会发现笑容满面 [00:46.40]You finally said something good
你终于说了一句好话 [00:48.51]When you said goodbye
当你说再见时 [00:49.64] [00:52.23]I don't wanna rush you baby
我不想催促你宝贝 [00:53.93]But i'll help you pack
但是我会帮你收拾行李 [00:55.47] [00:57.50]I've been waitin' for you to make a move like that
我一直在等你付诸行动 [01:01.06] [01:03.23]Don't waste your time on goodbyes dear
亲爱的别把时间浪费在告别上 [01:06.31]You've already said what i want to hear
你已经说了我想听的话 [01:09.55]You finally said something good
你终于说了一句好话 [01:11.27]When you said goodbye
当你说再见时 [01:12.44] [01:37.90]If it'll help you move faster i'll call you a cab
如果这能帮你加快速度我会给你叫出租车 [01:41.34] [01:43.28]Don't worry about the far i'll pay the tab
别担心太远我会付钱的 [01:46.73] [01:48.88]You've been talkin' and talkin' all these years
这些年你一直喋喋不休 [01:52.03]And you've finally said what i want to hear
你终于说出了我想听的话 [01:55.25]You finally said something good
你终于说了一句好话 [01:56.92]When you said goodbye
当你说再见时 [01:58.04] [02:00.26]You finally said something good
你终于说了一句好话 [02:02.51]When you said goodbye
当你说再见时 [02:03.69] [02:06.36]So don't wait around to see if i'm gonna cry
所以不要等着看我会不会哭泣 [02:09.55] [02:12.04]Instead of tears streaming down my face
而不是泪流满面 [02:14.40] [02:14.93]You'll find a great big smile in place
你会发现笑容满面 [02:17.87]You finally said something good
你终于说了一句好话 [02:19.69]When you said goodbye
当你说再见时 [02:20.75] [02:23.10]Yeah you finally said something good
你终于说了一句好话 [02:25.36]When you said goodbye
当你说再见时