I Do, I Do, I Do, I Do, I Do-ABBA

[ti:I Do, I Do, I Do, I Do, I Do] [ar:Hilton McRae] [al:妈妈咪呀! 音乐剧原声带 (原始版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Do, I Do, I Do, I Do, I Do (1999 / Musical "Mamma Mia") - Hilton McRae/Siobhan McCarthy
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.80]I can't conceal it
我无法掩饰这份心意 [00:06.69]Don't you see
难道你看不见 [00:09.20]Can't you feel it
难道你感受不到 [00:12.47]Say I do I do I do I do I do I do
说愿意 愿意 愿意 愿意 愿意 愿意 [00:23.77]Donna let's try it
唐娜 让我们试试看 [00:27.36]You love me don't deny it
你爱我 别否认 [00:31.72]Say I do
说愿意 [00:35.55]I do I do I do I do I do
愿意 愿意 愿意 愿意 愿意 [00:41.99]Oh I've been dreaming through my lonely past
在孤独岁月里 我始终心怀憧憬 [00:52.19]Now I've just made it
如今终于如愿以偿 [00:55.52]I found you at last
终于寻得你的身影 [00:59.39]So come on
来吧亲爱的 [01:01.70]Now let's try it
让我们勇敢尝试 [01:03.96]I love you
这份爱意 [01:06.23]Can't deny it
如此真切无法抗拒 [01:08.78]'Cause it's true
因为这是真的 [01:11.59]I do I do I do I do I do
愿意 愿意 愿意 愿意 愿意 [01:17.80]Oh no hard feelings between you and me
你我之间不必心存芥蒂 [01:28.13]If we can't make it
若暂时无法如愿 [01:31.42]We just wait and see
我们静待花开 [01:35.23]So come on now let's try it
来吧 让我们尝试相爱 [01:39.83]I love you can't deny it
这份爱意无法否认 [01:44.68]'Cause it's true I do I do I do I do I do
因为这是真的 我愿意 愿意 愿意 愿意 愿意 [01:54.43]Love me or leave me
爱我或离开我 [01:57.82]Make your choice but believe me
做出选择 但请相信我 [02:02.66]I love you I do I do I do I do I do
我爱你 真的爱你 爱你 爱你 爱你 [02:13.29]I can't conceal it
我无法掩饰这份心意 [02:15.75]Don't you see can't you feel it
难道你看不见 感受不到吗 [02:20.57]Don't you too I do I do I do I do I do
难道你也是 爱你 爱你 爱你 爱你