Shapes!-The Kiboomers

[ti:Shapes] [ar:The Kiboomers] [al:Top 40 Preschool Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shapes! - The Kiboomers
**享有本翻译作品的著作权 [00:07.00]There are many kinds of shapes
各种各样的形状 [00:09.12]I see them everywhere
随处可见 [00:11.59]I love circles and rectangles
我喜欢圆形和长方形 [00:13.97]Triangles and squares
三角形和正方形 [00:16.37]Circles
圆形 [00:17.67]When I go walking I see circles
我走路时可以看到圆形 [00:19.98]Everywhere I go
我去的每个地方 [00:22.43]A circle is round like a steering wheel
看到的圆形都圆得像一个方向盘 [00:24.73]It's shaped just like an “O”
它的形状就像字母O一样 [00:27.23]Like the big bright sun
比如又大又明亮的太阳 [00:29.40]And a cinnamon bun
肉桂面包 [00:31.78]And the wheels on a bicycle
和自行车车轮 [00:33.51]Round and round they go
转了一圈又一圈向前走 [00:35.85] [00:36.56]Like a big balloon
比如一个大气球 [00:38.91]Like the big full moon
比如一轮大大的圆月 [00:41.32]How many kinds of circles
有多少种圆形 [00:43.44]Do you know
你知道的 [00:45.49]Squares
正方形 [00:47.73]I see squares when we go to town
我们去城里的时候我看到正方形 [00:49.84]They're everywhere you turn
不管你目光转向哪里都能看到 [00:52.34]They have four sides of the very same length
四条边的长度刚好相等 [00:54.72]Let's see what we can learn
看看我们能想到什么 [00:56.94]Like a pizza box
比如披萨盒子 [00:59.28]And my toy blocks
我的玩具积木 [01:02.03]Equal sides of 1 2 3 and 4
四条边相等 [01:05.72] [01:06.61]Like a picture frame
比如相框 [01:08.98]Or a windowpane
或者窗玻璃 [01:11.41]A square is just a shape that I adore
正方形也是我喜爱的一种形状 [01:15.34]Triangles
三角形 [01:16.63] [01:17.64]Here and there I find triangles
到处都是三角形 [01:19.93]Look around and see
环顾四周看看 [01:22.43]And a triangle has three sides
三角形有三条边 [01:24.78]One and two and three
1 2 3 [01:26.93]Like a pizza slice
比如一片披萨 [01:29.30]A piece of pie is nice
一块派很美味 [01:31.84]How about a great big
那一个大的 [01:33.87]Ice cream cone
冰淇淋蛋卷筒怎么样 [01:35.57] [01:36.49]Like a volcano
比如火山 [01:38.98]Or the sail on my boat
比如我的船帆 [01:41.41]Or a steeple or the shape of the roof
或者一个尖塔 或者一个屋顶 [01:43.21]That's on my home
那是在我家看到的 [01:45.65]Rectangles
长方形 [01:47.04] [01:47.65]I share my house
看看我的房子 [01:48.62]With a lot of rectangles
有很多长方形 [01:49.91]Let's just take a look
我们来看看 [01:52.37]With two sides long
两边长 [01:53.43]And two sides short
两边短 [01:54.65]They're shaped just like a book
像书一样的形状 [01:56.94]Like my front door
比如房子的前门 [01:59.20]And the rug on my floor
地板上的地毯 [02:01.69]Like a fridge like a brick
比如一个冰箱 一个砖块 [02:03.06]Like a bed like a stereo
比如一张床 一个音响 [02:05.08] [02:06.47]Like a Kleenex box
比如一个纸巾盒 [02:08.89]And my grandfather clock
还有我的古董钟 [02:11.33]I see rectangles
我看见长方形 [02:12.70]Everywhere I go
我去的每个地方都能看到 [02:15.39] [02:16.51]There are many kinds of shapes
各种各样的形状 [02:18.62]I see them everywhere
随处可见 [02:21.36]I love circles and rectangles
我喜欢圆形和长方形 [02:23.41]Triangles and squares
三角形和正方形