Dance In The Rain (LIVE IN METAVERSE ver.)-倖田來未

[ti:Dance In The Rain (LIVE IN METAVERSE ver.)] [ar:倖田來未 (こうだ くみ)] [al:LIVE IN METAVERSE ～THE BEST～] [by:] [offset:0] [00:00.20]Dance In The Rain (LIVE IN METAVERSE ver.) - 倖田來未 (こうだ くみ) [00:02.95]词：Kumi Koda
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.71]曲：her0ism/Ziggy/Melanie Fontana [00:11.12]安らげる場所もない my loneliness [00:16.58]涙が悲しみの大きさなら
连安身之所都没有 我的孤独 [00:22.04]流した分だけ強くなれると
若泪水能丈量悲伤的分量 [00:28.26]信じて上げるface
就任其流淌直至变得坚强 [00:32.21]雲の隙間から希望のライン
我愿相信这份执念 仰望脸庞 [00:35.05]だけど翼のない私には
从云层的缝隙中透出希望的曙光 [00:38.29]うまく飛び立てない
但失去羽翼的我却始终 [00:44.11]さぁ目を閉じて イメージして
无法振翅翱翔 [00:49.31]翼広げ
现在请闭上双眼 用心去想象 [00:54.69]And then you dance gotta dance dance in the rain
舒展你的翅膀 [00:57.51]And then you dance gotta dance dance in the rain
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [01:00.41]悲しみすべて away
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [01:05.19]Cause you dance gotta dance gotta dance dance in the rain
让所有悲伤消散 [01:08.53]何かが変わる事信じて
因为你起舞吧 在雨中尽情舞动 [01:11.28]明日という光へ
坚信某些事物终将改变 [01:22.06]いつかはあがると願った
朝着名为明天的光芒 [01:27.52]この雨を降らせたのは私で
曾祈愿这场大雨终会停歇 [01:32.97]結局自分の弱さが理由で
却不知降下这场雨的是我自己 [01:39.23]まるで飛び立てない
终究是因自身的怯懦作祟 [01:44.09]さぁ目を閉じて イメージして
始终无法真正飞翔 [01:49.24]翼広げ
现在请闭上双眼 用心去想象 [01:54.88]And then you dance gotta dance dance in the rain
舒展你的翅膀 [01:57.51]And then you dance gotta dance dance in the rain
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:00.45]悲しみすべて away
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:05.07]Cause you dance gotta dance gotta dance dance in the rain
让所有悲伤消散 [02:08.38]何かが変わる事信じて
因为你起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:11.23]明日という光へ
坚信某些事物终将改变 [02:17.69]この雨がこの心と大地を潤す
朝着名为明天的光芒 [02:28.19]濡れてもかまわないわ
就让这场雨滋润心灵与大地 [02:30.45]さあ踊ろう dance dance in the rain
即便被淋湿也毫不在意 [02:33.21]さぁ目を閉じて イメージして
此刻起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:38.29]翼広げ
现在请闭上双眼 用心去想象 [02:43.93]And then you dance gotta dance dance in the rain
舒展你的翅膀 [02:46.61]And then you dance gotta dance dance in the rain
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:49.42]悲しみすべて away
然后起舞吧 在雨中尽情舞动 [02:54.18]Cause you dance gotta dance gotta dance dance in the rain
让所有悲伤消散 [02:57.52]何かが変わる事信じて
因为你起舞吧 在雨中尽情舞动 [03:00.38]明日という光へ
坚信某些事物终将改变