ハイ・ホー (実写版|From 『白雪姫』/日本語版)-大塚明夫/小島よしお/日野 聡/平川大輔/津田篤宏(ダイアン)/浪川大輔
杜比全景声ハイ・ホー (実写版|From 『白雪姫』/日本語版)-大塚明夫/小島よしお/日野 聡/平川大輔/津田篤宏(ダイアン)/浪川大輔无损flac下载mp3下载
ハイ・ホー (実写版|From 『白雪姫』/日本語版)-大塚明夫/小島よしお/日野 聡/平川大輔/津田篤宏(ダイアン)/浪川大輔 在线试听歌词免费下载
[ti:ハイ・ホー (実写版|From 『白雪姫』/日本語版)]
[ar:大塚明夫 (おおつか あきお)/小島よしお (こじま よしお)/日野 聡/平川大輔 (ひらかわ だいすけ)]
[al:Disney's Snow White (Japanese Original Motion Picture Soundtrack/Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]ハイ・ホー (実写版|From 『白雪姫』/日本語版) - 大塚明夫 (おおつか あきお)/小島よしお (こじま よしお)/日野 聡/平川大輔 (ひらかわ だいすけ)/津田篤宏(ダイアン)/浪川大輔
[00:00.10]词:ラリー・モーリー
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.10]曲:フランク・チャーチル
词:拉里·莫里 [00:00.10]制作人:Benj Pasek/Justin Paul/Ian Eisendrath/Dave Metzger
曲:弗兰克·丘吉尔 [00:00.10]ハイ・ホー
制作人:本杰·帕塞克/贾斯汀·保罗/伊恩·艾森德拉特/戴夫·梅茨格 [00:02.50]ハイ・ホー
嗨哟 [00:04.97]ハイ・ホー
嗨哟 [00:06.45]ハイ・ホー
嗨哟 [00:07.73]ハイ・ホー
嗨哟 [00:10.65]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [00:13.03]仕事が好き
嗨哟 嗨哟 [00:15.30]朝がきた
热爱工作 [00:16.41]前ならえ
清晨已至 [00:17.51]ハイ・ホー
列队待发 [00:18.52]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [00:19.83]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:22.15]鳥の歌を 聞いたならさぁ急げ
嗨哟 嗨哟 [00:26.73]ハイ・ホー ハイ・ホー
若听见鸟儿歌唱 就快加快脚步 [00:29.13]こんないい日にゃ ハクション
嗨哟 嗨哟 [00:31.51]ありゃまあ お大事に
在这美好的日子里 啊嚏 [00:32.84]ありがとう
哎呀呀 多保重 [00:33.64]俺はマヌケアレルギーさ
多谢啦 [00:36.25]お前らのせいでな
我对蠢货过敏哟 [00:37.81]おい やめんか おこりんぼ
都怪你们害的 [00:40.86]ハイ・ホー ハイ・ホー
喂 快停下 你这暴脾气 [00:43.11]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:45.43]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:47.82]ハイ・ホー ハイ
嗨哟 嗨哟 [00:49.49]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨 [00:52.11]仕事が好き
嗨哟 嗨哟 [00:54.47]さぁ はりきって働く前に
热爱工作 [00:56.90]ちょっと二度寝をしよう
来 在干劲十足开工前 [01:00.87]もしも〜し
先再眯个回笼觉吧 [01:01.83]ねぼすけだから
喂喂—— [01:02.97]知ってるよ
谁叫我是瞌睡虫 [01:04.27]口ださず 足だせ
早就知道啦 [01:06.66]行くぞー
别耍嘴皮 快迈开腿 [01:07.77]ハイ・ホー
出发啦—— [01:11.51]暗闇の中では
嗨哟 [01:13.54]魔法のひかりが便利だ
在漆黑矿洞之中 [01:15.85]手をあてれば宝石が
魔法的光芒最为便利 [01:18.18]輝きだすのさ
只要伸手触碰岩壁 [01:20.58]さあ一気にかかれ ダイヤをほるぞ
宝石就会闪耀发光 [01:23.22]始まりだ
来 一鼓作气挖下去 挖掘钻石吧 [01:32.55]道具をもて ふりまわせ
开始喽 [01:35.06]いつものように歌おう
举起工具 挥舞起来 [01:38.77]ハイ・ホー ハイ・ホー
像往常一样唱起来 [01:41.38]あぁ これこそが
嗨哟 嗨哟 [01:43.70]何よりのよろこびなのよ
啊 这才叫 [01:47.15]笑っちゃうよ だろう? あー
无与伦比的快乐呀 [01:50.69]ごきげんだ
太好笑了对吧? 啊—— [01:51.75]知ってるよ
心情真好 [01:53.08]もうウンザリだ
早就知道啦 [01:54.18]バケツよこせ
真是受够了 [01:55.32]おっと
把水桶递过来 [01:56.46]ハイ・ホー
哎呀 [01:57.49]それ ディクディクディクディク
嗨哟 [01:59.09]ディクディクディク
来 滴咕滴咕滴咕滴咕 [01:59.95]一日がんばって
滴咕滴咕滴咕 [02:02.22]それ ディクディクディクディク
努力干上一整天 [02:03.71]ディクディクディク
来 滴咕滴咕滴咕滴咕 [02:04.58]ちからを出し切って
滴咕滴咕滴咕 [02:06.87]それ とり出せ
使出浑身解数吧 [02:07.71]ダイヤモンド限りなく
来 挖出来 [02:09.27]そのうえルビーもとれる
数不尽的钻石 [02:11.58]きらめく宝石を
还有红宝石可采 [02:13.80]それ
让璀璨的宝石们 [02:14.07]ディクディクディガディンディン
来 [02:42.99]ハイ・ホー
滴咕滴咕滴嘎叮叮 [02:45.41]ハイ・ホー
嗨哟 [02:47.75]ハイ・ホー
嗨哟 [02:48.93]ハイ・ホー
嗨哟 [02:50.05]ハイ・ホー
嗨哟 [02:51.35]ハイ・ホー
嗨哟 [02:53.43]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [02:55.82]うちへ帰ろう
嗨哟 嗨哟 [02:57.99]今日はここまでだ
准备收工回家 [02:59.39]終わった?
今天到此为止 [02:59.99]よっしゃあ
结束啦? [03:00.45]ハイ・ホー
好嘞 [03:01.64]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [03:02.87]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:05.10]大声でうたおーう
嗨哟 嗨哟 [03:07.50]えっと 僕は隠れているよ
放声高歌吧 [03:11.00]そう だって僕は 僕はてれすけだ
那个 我正躲着偷懒呢 [03:15.61]知ってるよ
没错 因为我是 我是个害羞鬼 [03:16.95]ほら急げ さぁ進め
早就知道啦 [03:19.31]モタモタせずに
快跟上 继续前进 [03:20.55]メシを食って 寝て
别磨磨蹭蹭的 [03:22.24]そんで 朝がきて
吃饭睡觉 [03:24.05]明日もまた仕事だ
然后 清晨来临 [03:28.38]ハイ・ホー
明天还得接着干 [03:29.70]ハイ・ホー
嗨哟 [03:30.78]ハイ・ホー
嗨哟 [03:31.95]ハイ・ホー
嗨哟 [03:32.97]ハイ・ホー
嗨哟 [03:34.11]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [03:35.15]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:36.28]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:37.46]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:38.61]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:39.77]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:41.47]ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.10]曲:フランク・チャーチル
词:拉里·莫里 [00:00.10]制作人:Benj Pasek/Justin Paul/Ian Eisendrath/Dave Metzger
曲:弗兰克·丘吉尔 [00:00.10]ハイ・ホー
制作人:本杰·帕塞克/贾斯汀·保罗/伊恩·艾森德拉特/戴夫·梅茨格 [00:02.50]ハイ・ホー
嗨哟 [00:04.97]ハイ・ホー
嗨哟 [00:06.45]ハイ・ホー
嗨哟 [00:07.73]ハイ・ホー
嗨哟 [00:10.65]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [00:13.03]仕事が好き
嗨哟 嗨哟 [00:15.30]朝がきた
热爱工作 [00:16.41]前ならえ
清晨已至 [00:17.51]ハイ・ホー
列队待发 [00:18.52]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [00:19.83]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:22.15]鳥の歌を 聞いたならさぁ急げ
嗨哟 嗨哟 [00:26.73]ハイ・ホー ハイ・ホー
若听见鸟儿歌唱 就快加快脚步 [00:29.13]こんないい日にゃ ハクション
嗨哟 嗨哟 [00:31.51]ありゃまあ お大事に
在这美好的日子里 啊嚏 [00:32.84]ありがとう
哎呀呀 多保重 [00:33.64]俺はマヌケアレルギーさ
多谢啦 [00:36.25]お前らのせいでな
我对蠢货过敏哟 [00:37.81]おい やめんか おこりんぼ
都怪你们害的 [00:40.86]ハイ・ホー ハイ・ホー
喂 快停下 你这暴脾气 [00:43.11]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:45.43]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [00:47.82]ハイ・ホー ハイ
嗨哟 嗨哟 [00:49.49]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨 [00:52.11]仕事が好き
嗨哟 嗨哟 [00:54.47]さぁ はりきって働く前に
热爱工作 [00:56.90]ちょっと二度寝をしよう
来 在干劲十足开工前 [01:00.87]もしも〜し
先再眯个回笼觉吧 [01:01.83]ねぼすけだから
喂喂—— [01:02.97]知ってるよ
谁叫我是瞌睡虫 [01:04.27]口ださず 足だせ
早就知道啦 [01:06.66]行くぞー
别耍嘴皮 快迈开腿 [01:07.77]ハイ・ホー
出发啦—— [01:11.51]暗闇の中では
嗨哟 [01:13.54]魔法のひかりが便利だ
在漆黑矿洞之中 [01:15.85]手をあてれば宝石が
魔法的光芒最为便利 [01:18.18]輝きだすのさ
只要伸手触碰岩壁 [01:20.58]さあ一気にかかれ ダイヤをほるぞ
宝石就会闪耀发光 [01:23.22]始まりだ
来 一鼓作气挖下去 挖掘钻石吧 [01:32.55]道具をもて ふりまわせ
开始喽 [01:35.06]いつものように歌おう
举起工具 挥舞起来 [01:38.77]ハイ・ホー ハイ・ホー
像往常一样唱起来 [01:41.38]あぁ これこそが
嗨哟 嗨哟 [01:43.70]何よりのよろこびなのよ
啊 这才叫 [01:47.15]笑っちゃうよ だろう? あー
无与伦比的快乐呀 [01:50.69]ごきげんだ
太好笑了对吧? 啊—— [01:51.75]知ってるよ
心情真好 [01:53.08]もうウンザリだ
早就知道啦 [01:54.18]バケツよこせ
真是受够了 [01:55.32]おっと
把水桶递过来 [01:56.46]ハイ・ホー
哎呀 [01:57.49]それ ディクディクディクディク
嗨哟 [01:59.09]ディクディクディク
来 滴咕滴咕滴咕滴咕 [01:59.95]一日がんばって
滴咕滴咕滴咕 [02:02.22]それ ディクディクディクディク
努力干上一整天 [02:03.71]ディクディクディク
来 滴咕滴咕滴咕滴咕 [02:04.58]ちからを出し切って
滴咕滴咕滴咕 [02:06.87]それ とり出せ
使出浑身解数吧 [02:07.71]ダイヤモンド限りなく
来 挖出来 [02:09.27]そのうえルビーもとれる
数不尽的钻石 [02:11.58]きらめく宝石を
还有红宝石可采 [02:13.80]それ
让璀璨的宝石们 [02:14.07]ディクディクディガディンディン
来 [02:42.99]ハイ・ホー
滴咕滴咕滴嘎叮叮 [02:45.41]ハイ・ホー
嗨哟 [02:47.75]ハイ・ホー
嗨哟 [02:48.93]ハイ・ホー
嗨哟 [02:50.05]ハイ・ホー
嗨哟 [02:51.35]ハイ・ホー
嗨哟 [02:53.43]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [02:55.82]うちへ帰ろう
嗨哟 嗨哟 [02:57.99]今日はここまでだ
准备收工回家 [02:59.39]終わった?
今天到此为止 [02:59.99]よっしゃあ
结束啦? [03:00.45]ハイ・ホー
好嘞 [03:01.64]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [03:02.87]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:05.10]大声でうたおーう
嗨哟 嗨哟 [03:07.50]えっと 僕は隠れているよ
放声高歌吧 [03:11.00]そう だって僕は 僕はてれすけだ
那个 我正躲着偷懒呢 [03:15.61]知ってるよ
没错 因为我是 我是个害羞鬼 [03:16.95]ほら急げ さぁ進め
早就知道啦 [03:19.31]モタモタせずに
快跟上 继续前进 [03:20.55]メシを食って 寝て
别磨磨蹭蹭的 [03:22.24]そんで 朝がきて
吃饭睡觉 [03:24.05]明日もまた仕事だ
然后 清晨来临 [03:28.38]ハイ・ホー
明天还得接着干 [03:29.70]ハイ・ホー
嗨哟 [03:30.78]ハイ・ホー
嗨哟 [03:31.95]ハイ・ホー
嗨哟 [03:32.97]ハイ・ホー
嗨哟 [03:34.11]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 [03:35.15]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:36.28]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:37.46]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:38.61]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:39.77]ハイ・ホー ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟 [03:41.47]ハイ・ホー
嗨哟 嗨哟