Roots in Stereo (2006 Remaster)-P.O.D.

[ti:Roots In Stereo] [ar:P.O.D.] [al:Greatest Hits: The Atlantic Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roots in Stereo (2006 Remaster) - P.O.D.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.28]P.O.D. and Matisyahu
警方和马蒂西亚胡 [00:06.87] [00:07.66]Original Roots In Stereo, ya know
你知道的 [00:10.14]One time, bring it down selecta
有一次你可以随心所欲 [00:11.86]I got that Boom Bye Bye,
我有一把枪 [00:13.64]So nobody disrespect, Jah love
所以没有人不尊敬我亲爱的上帝 [00:15.82]Give me strength and power flow
给我力量和力量 [00:17.39]Through white dreads 'nough said
穿过白色发辫我说 [00:19.12]You all walk with kings, talk with kings
你们都与王者同行与王者对话 [00:21.29]When it all goes down,
当一切都崩塌时 [00:22.54]Have no idea what it really means
完全不知道那是什么意思 [00:24.51]To live by words, if scripture is roots
以言语为生，如果圣经是根 [00:26.93]And the wise hold they tongue
聪明人缄口不言 [00:28.50]When the youth speak the truth
当年轻人说出真相 [00:29.99]You learn real quick,
你学得很快 [00:31.23]Where I'm from if you don't belong
在我的家乡如果你不属于我 [00:33.36]Only the strong survive,
只有强者才能生存 [00:34.74]Southtown and Babylon
南城和巴比伦 [00:36.29]You think you're number 1 wicked selecta
你以为你是头号坏蛋 [00:38.62] [00:39.27]Try to sneak up in my hood,
想偷偷溜进我的地盘 [00:41.05]We not gon' let ya
我们不会让你 [00:42.29]In the streets they hear your name,
在街头他们听到你的名字 [00:43.80]They no respect ya
他们不尊重你 [00:44.88]You can run and hide,
你可以逃跑可以躲藏 [00:46.07]In the end we gon' getcha
到最后我们会抓住你 [00:48.37] [00:49.01]Boom Biddy Bye Bye,
碧蒂再见 [00:50.29] [00:51.08]Original Roots In Stereo
立体声中的原始根 [00:52.88] [00:53.89]So rep the streets you ride on
所以代表你在街头驰骋 [00:55.98] [00:56.87]Chant them down with that rude boy sound
用粗鲁的男孩的声音大声歌唱 [00:59.04] [00:59.75]And watch the whole world lie down
看着整个世界崩塌 [01:01.83] [01:02.92]We generals in the streets they know
我们是街头的将军他们知道 [01:04.97] [01:05.61]Who wears the crown for shine now
现在谁戴着耀眼的皇冠 [01:07.94]It got that champion sound moshin'
冠军的声音震耳欲聋 [01:09.92]Through your town
穿过你的城市 [01:11.09]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [01:14.01]Me say, hey natty dreadlocks
我说嘿漂亮的发辫 [01:15.78]Where you come from?
你那里人？ [01:17.11]Where the mountains watch the city
那里的群山俯瞰着城市 [01:18.61]And waters touch the sun
海水触碰太阳 [01:20.14]Where some carry crosses
有些人带着十字架 [01:21.45]Like others carry guns
像其他人一样带着枪 [01:22.85]And pray Jah be glorified
祈祷上帝得到荣耀 [01:24.22]Till the day soon come
直到那一天降临 [01:25.69]Follow me, lick a shot if you [01:27.77]A mighty warrior
一个强大的战士 [01:29.17]Lick a shot if you a freedom fighter
如果你是自由斗士那就来一杯吧 [01:32.11]Lick a shot if you a true soul Jah
如果你是个真正的男子汉那就来一杯吧 [01:35.11]Now dance your way back to Zion
现在跳舞吧回到天堂吧 [01:37.71] [01:38.32]Now dance your way back to Zion
现在跳舞吧回到天堂吧 [01:40.71]I put it down for your love,
我为你的爱放下一切， [01:42.23]Till my journey is done
直到我的旅程结束 [01:43.41]And let the stories be told
让我们讲述自己的故事 [01:44.80]How the battle was won
这场战斗是如何取得胜利的 [01:46.22]So I grabbed the microphone
于是我拿起麦克风 [01:48.02]And I started to run
我开始奔跑 [01:49.31]Here I come, Boom Biddy Bye,
我来了，再见 [01:52.35]Here I come, Boom Biddy Bye Bye
我来了砰砰砰再见 [01:55.11] [01:55.92]Original Roots In Stereo
立体声中的原始根 [01:58.68]So rep the streets you ride on
所以代表你在街头驰骋 [02:00.61] [02:01.66]Chant them down with
大声歌唱 [02:02.92]That rude boy sound
粗鲁无礼的男孩的声音 [02:03.92] [02:04.53]And watch the whole world lie down
看着整个世界崩塌 [02:06.51] [02:07.42]We generals in the streets they know
我们是街头的将军他们知道 [02:09.68] [02:10.37]Who wears the crown for shine now
现在谁戴着耀眼的皇冠 [02:12.73]It got that champion sound
这是冠军的声音 [02:14.49]Moshin' through your town
穿过你的城市 [02:15.79]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [02:18.23] [02:23.33]Empty nation just a phase,
空虚的国度只是一个阶段 [02:25.62]Redemptions on it's way
救赎即将到来 [02:27.70]The people love to talk
人们喜欢夸夸其谈 [02:29.78]But they don't got that much to say
可他们没什么好说的 [02:32.19]Generation of orphans
一代孤儿 [02:34.30]Whose hearts are all ablaze
他们的心熊熊燃烧 [02:36.52]Little light in a lot of darkness
黑暗中的一丝微光 [02:38.89]Goes a long way
走了很远 [02:40.36] [02:41.00]Freedom, hearts bleed
自由心在滴血 [02:43.10]And I see them feedin' poison
我看见他们吞云吐雾 [02:45.39]Poor choices, spirits screamin',
糟糕的选择灵魂在呐喊 [02:47.41]Tryin' to break these boundaries
试图打破藩篱 [02:49.21] [02:49.95]Running up a mountain,
跑上一座山 [02:51.86]Chains tied to my feet
脚上绑着项链 [02:53.81] [02:54.33]Running up a mountain,
跑上一座山 [02:56.32]Chains tied to my feet
脚上绑着项链 [02:58.56] [02:59.37]Original Roots In Stereo
立体声中的原始根 [03:01.92]So rep the streets you ride on
所以代表你在街头驰骋 [03:03.89] [03:04.87]Chant them down with that rude boy sound
用粗鲁的男孩的声音大声歌唱 [03:07.09] [03:07.77]And watch the whole world lie down
看着整个世界崩塌 [03:09.77] [03:10.72]We generals in the streets they know
我们是街头的将军他们知道 [03:12.94] [03:13.61]Who wears the crown for shine now
现在谁戴着耀眼的皇冠 [03:16.08]It got that champion sound
这是冠军的声音 [03:17.67]Moshin' through your town
穿过你的城市 [03:19.11]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [03:22.11]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [03:24.50] [03:25.29]Make the world go lie down
让这世界崩塌 [03:27.82] [03:28.43]Bloodstain drippin' through the rain
雨水浸染着血迹 [03:31.36]Face down, trip and feel the pain
面朝下跌倒在地感受痛苦 [03:34.82]Get up, you conduct your own train
站起来，你指挥你自己的列车 [03:36.88]Rippin' it up, steppin' it up, raisin' it up
欢呼雀跃欢呼雀跃 [03:39.19]We're the blood of God's veins
我们是上帝的血脉 [03:40.83]We gotta maintain get past the blame
我们必须保持初心不再责怪别人 [03:42.91]And then this fame came
后来名声大噪 [03:43.96]For a reason and a season
都是有原因的 [03:45.55]Then I'll stay up, not lay low
那我会彻夜不眠不会保持低调 [03:47.15]And raise yours and up the offering
举起你的双手举起供物 [03:48.89]And then the blessin's will flow
然后幸福就会降临 [03:51.04] [03:51.56]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [03:53.79] [03:54.64]Make the world go lie down
让这世界崩塌 [03:56.72] [03:57.44]We go make the world go lie down
我们要让这世界平静下来 [03:59.82] [04:00.50]Make the world go lie down
让这世界崩塌 [04:02.72] [04:06.17]Drippin' in the rain, face down
一身金银珠宝脸朝下 [04:09.18] [04:10.47]Trip and feel the pain
感受痛苦 [04:11.86] [04:12.78]Get up, you conduct your own train
站起来，你指挥你自己的列车 [04:16.60] [04:17.69]Rippin' it up, steppin' it up, raisin' it up
欢呼雀跃欢呼雀跃 [04:20.16]We're the blood of God's veins
我们是上帝的血脉 [04:21.89]We gotta maintain past that of blame
我们必须保持初心不受责备 [04:24.70]Gathers fame,
聚集名声 [04:25.91]Came for a reason and a seasons
这一切都是有原因的 [04:28.76]Here to stay up, not lay low
我要保持清醒而不是保持低调