Honegger: Le Roi David, H. 37 / Pt. 3: Je fus conçu dans le péché-Stephane Audel/Choeur Des Jeunes De L'Eglise National Vandoise/L'Orchestre de la Suisse Romande/Orchestre De La Suisse Romande/Ernest Ansermet

[ti:DREAMER] [ar:チームしゃちほこ] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.00]Honegger: Le Roi David, H. 37 / Pt. 3: Je fus conçu dans le péché - Stephane Audel/Choeur Des Jeunes De L'Eglise National Vandoise/Orchestre De La Suisse Romande/Ernest Ansermet [00:02.02]作词：岡田マリア [00:03.29]作曲：浅野尚志 [00:09.15]Hey we are SHACHI
我们是SHACHI [00:10.42]It's brand new us
这是崭新的我们 [00:11.74]Hey call us SHACHI
嘿 叫我们SHACHI [00:13.05]We're strong and tough
我们如此坚强不屈不挠 [00:25.19]昔からこうなんです
从很久以前便是如此 [00:27.67]思いつき
灵光闪现 [00:28.58]ひらめきはバツグン
闪耀的此刻如此美好 [00:31.17]うまくいくかどうかは
是否能够顺利进行 [00:33.56]やってみなきゃ
必须试了才知道 [00:35.48]決戦の日は満月
决战之日是满月 [00:37.96]夢のカケラ 光集めて
梦想的碎片 聚集起光芒 [00:41.40]明日へ思いきり飛び出そう
朝着明天尽情地疾驰而去吧 [00:45.50]新しい場所
去往崭新的地方 [00:48.04]ばからしい不安捨てて
将那不值一提的不安丢掉 [00:52.05]ここらで見せて
就在这里 [00:53.26]やろうじゃない
证明给我们看 [00:55.12]ろくでなし
你并不是 [00:56.02]なんかじゃないよ
什么没用的废物 [00:57.61]伊達に今日まで
只是爱慕虚荣的话 [00:58.98]生きてないよ
无法活到现在 [01:00.19]みんなそうっしょ
大家都是如此吧 [01:01.50]僕ら強いっしょ
我们无比强大 [01:02.88]選ばれし者でいいでしょ
若是被选中的人也无妨 [01:05.25]威勢よく声出していこうよ
拿出气势大声喊出来吧 [01:08.05]ココロの全部叶えようよ
希望一切得偿所愿 [01:10.58]もっともっと 輝こうっと
变得更加更加闪耀 [01:13.06]燃え上がれ タフな魂で
熊熊燃烧 顽强的灵魂 [01:15.52]DREAMER
梦想家 [01:27.09]心地よい重低音
心情愉悦的重低音 [01:29.82]見逃せぬ幕開けにバツグン
不要错过大幕拉开时的精彩 [01:32.94]四六時中響かせよう
就让其始终响彻吧 [01:36.20]HERE WE GO
我们就此出发 [01:37.06]ごまかせないのが
无法欺骗他人的 [01:39.72]キミのいいとこ
便是你的优点 [01:41.85]いっそ燃え尽きるまで
干脆就这样直至一切 [01:44.92]このままで
燃烧殆尽为止 [01:46.79]夢は夢で終わらせないよ
不愿让梦想就这样结束 [01:49.22]星は叶えてはくれないよ
星星无法帮我将其实现 [01:51.92]みんなそうっしょ
大家都是如此吧 [01:53.08]僕ら強いっしょ
我们无比强大 [01:54.50]向かい風 挑戦状
逆风而行 便是战书 [01:56.92]戻らない昨日切ないよ
为回不去的昨天感到悲伤 [01:59.61]そりゃ確かに恋しいけど
虽然曾经的一切确实令人眷恋 [02:02.24]もっともっと未来はきっと
未来一定能创造更多美好 [02:04.68]舞い上がれ タフな魂で
飞舞而上顽强的灵魂 [02:07.14]DREAMER
梦想家 [02:12.46]海のKING What's up SHACHI
海中之王 怎么了SHACHI [02:14.43]We're black and white
我们由黑白交织而成 [02:15.64]Shout out for SHACHI
大声呼喊我们的名字 [02:16.90]Scream or die
若不尖叫就是死亡 [02:18.30]僕らは皆ひとりじゃない
我们大家都不孤单 [02:20.68]これだけ知ってれば
只要知道这一点 [02:22.30]It's alright
一切就没关系 [02:23.36]僕らは皆強くなれる
我们大家都在变强 [02:25.95]無機質な現実 Break it down
将无机质的现实 完全粉碎吧 [02:28.48]僕らは皆探している
我们大家都在找寻 [02:31.21]果てしなく続くよ Winding road
永无止境延续着 蜿蜒的人生道路 [02:33.64]止まらないで 忘れないで
没有人能阻止 永远无法忘怀 [02:36.27]孤独は闇に紛れ
孤独融于黑暗 [02:38.04]キミに出会えた
由此邂逅了你 [02:43.31]In this world
在这个世界 [02:49.43]なぜに人はねぇ
为什么人们总是 [02:54.19]目に見えないものにこそ
会被那些看不到的事物 [02:59.50]強く惹かれる
强烈吸引呢 [03:04.41]震えるくらいに
令人感觉到震撼 [03:08.60]今初めて出逢う景色の中
此刻在初次欣赏的景色中 [03:15.05]眩しい奇跡感じたなら
若是感受到耀眼的奇迹 [03:19.54]何度でも 何度でも
那么就无数次 无数次 [03:22.09]夢を見よう 夢を見よう
怀揣着梦想 怀揣梦想吧 [03:24.62]どんな時も
不论任何时候 [03:26.49]この瞬間は二度とない
这样的瞬间不会再有 [03:29.91]ろくでなし
你并不是 [03:30.97]なんかじゃないよ
什么没用的废物 [03:32.65]伊達に今日まで
只是爱慕虚荣的话 [03:33.77]生きてないよ
无法活到现在 [03:35.11]みんなそうっしょ
大家都是如此吧 [03:36.26]僕ら強いっしょ
我们无比强大 [03:37.66]選ばれし者でいいでしょ
若是被选中的人也无妨 [03:40.07]威勢よく声出していこうよ
拿出气势大声喊出来吧 [03:42.96]ココロの全部叶えようよ
希望一切得偿所愿 [03:45.43]もっともっと輝こうっと
变得更加更加闪耀 [03:47.85]燃え上がれ タフな魂で
熊熊燃烧 顽强的灵魂 [03:50.48]DREAMER
梦想家 [03:55.54]DREAMER
梦想家