Future Tripping-Kelsea Ballerini/Alysa Vanderheym

[ti:Future Tripping] [ar:Kelsea Ballerini] [al:PATTERNS (DELUXE)] [by:] [offset:0] [00:00.48]Future Tripping - Kelsea Ballerini
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.03]Composed by：Kelsea Ballerini/Alysa Vanderheym [00:01.71]Produced by：Alysa Vanderheym/Kelsea Ballerini [00:06.04]Check check what's next? List in my head
检查检查 接下来是什么？ 我脑海中列着清单 [00:08.69]I could give it a rest but what's a girl to expect?
我可以停下来休息 但一个女孩能期待什么呢？ [00:11.36]It's been two years I'm at my best
已经两年了 我处于最佳状态 [00:13.99]Check check what's next?
检查检查 接下来是什么？ [00:16.58]No notes no qualms line through my palm
没有笔记 没有疑虑 我的掌纹 [00:19.45]Reads that I've done it wrong
显示我做得不对 [00:20.84]But now you're all that I want
但现在你是我唯一想要的 [00:22.15]Let's do it right
让我们做对一次 [00:23.27]Move this along
继续前行 [00:24.63]No notes no
没有提示 没有 [00:26.31]Here I go
我出发了 [00:27.44]Future tripping
陷入对未来的幻想 [00:30.44]The silver clock on my wrist is
手腕上的银色时钟 [00:32.79]Only ticking
只是不停地滴答作响 [00:35.84]Woe is me what-iffing
我多么悲哀 总是在假设 [00:37.74]I wish it was romantic all the things we don't know
我希望那些未知的事情能变得浪漫 [00:40.08]But it has me pushing panicked are we taking it slow?
但这一切让我感到恐慌 我们是否应该放慢脚步？ [00:42.66]'Cause now the future's inching
因为未来正悄然逼近 [00:46.49]And I can't stop thinking 'bout it
我无法停止思考它 [00:48.75]All best laid plans I understand are still out of our hands
所有精心安排的计划 我明白 仍不在我们掌控之中 [00:52.80]And only hourglass sand
只有沙漏中的沙粒 [00:54.11]You say I'm it I say Expand
你说我是唯一 我说 扩展 [00:56.65]Would chill but
想要冷静 但 [00:58.18]Can't
无法做到 [00:59.48]Future
未来 [01:00.47]Future tripping
陷入对未来的幻想 [01:02.45]The silver clock on my wrist is
手腕上的银色时钟 [01:04.67]Only ticking
只是不停地滴答作响 [01:07.09]Only ticking
只是不停地滴答作响 [01:07.93]Woe is me what-iffing
我多么悲哀 总是在假设 [01:09.79]I wish it was romantic all the things we don't know
我希望那些未知的事情能变得浪漫 [01:12.02]But it has me pushing panicked are we taking it slow?
但这一切让我感到恐慌 我们是否应该放慢脚步？ [01:14.55]'Cause now the future's
因为未来正在逼近 [01:16.39]Future's inching inching
未来一步步靠近 [01:18.60]And I can't stop thinking 'bout it
我无法停止思考它 [01:24.06]And I'm just tryna get my head around it
我只是试图理清头绪 [01:27.99]Future tripping tripping tripping
未来让我焦虑不安 [01:31.25]I don't wanna control it
我不想控制它 [01:34.59]I just wanna know it
我只想了解它 [01:37.23]How it's gonna go yeah yeah yeah
它会如何发展 [01:41.90]I don't wanna impose
我不想强求 [01:44.68]Some things we're not supposed to know yet
有些事我们还不该知道 [01:49.13]But my head won't stop my head won't stop
但我的思绪无法停止 无法停止 [01:52.81]Future
未来 [01:53.63]Future tripping tripping
未来 让我迷失 迷失 [01:55.85]If I blink will I miss it?
如果我眨眼 会错过它吗？ [01:58.13]I'm death I'm death gripping gripping
我紧紧抓住 紧紧抓住 [02:01.15]So crystal ball what's the vision?
水晶球啊 告诉我 未来是什么？ [02:03.03]I wish it was romantic all the things we don't know
我希望那些未知的事情能变得浪漫 [02:05.32]But it has me pushing panicked are we taking it slow?
但这一切让我感到恐慌 我们是否应该放慢脚步？ [02:07.86]'Cause now the future's
因为未来正在逼近 [02:09.43]Future's inching yeah
未来正在逼近 [02:11.99]And I can't stop thinking 'bout it
我无法停止思考它 [02:14.40]Can't stop thinking tripping
无法停止胡思乱想 [02:17.33]And I'm just tryna get my head around it
我只是试图理清头绪 [02:19.70]I could give it a rest tripping
或许我该停下这些纷乱的思绪 [02:22.48]No I can't stop thinking 'bout it
不，我无法停止思考未来 [02:24.47]Tripping tripping tripping
焦虑，焦虑，焦虑