Nation-Laleh

[ti:Nation] [ar:Laleh] [al:Me And Simon] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nation - Laleh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.99]I don't need no evidence
我不需要证据 [00:20.29] [00:23.33]I've got myself confidence
我自信满满 [00:27.69] [00:30.06]So you don't have to say a word
所以你什么都不用说 [00:33.47] [00:36.93]You don't need to judge this girl
你不必评判这个女孩 [00:40.05] [00:41.24]Yeah oh [00:42.74] [00:43.68]Come down you old you old teacher
冷静下来你是个老教师 [00:47.04] [00:50.34]And I'll give I'll give you a lecture
我会好好教训你一顿 [00:53.81] [00:57.04]Come down you old you old leader leader
冷静下来你这个老前辈 [01:03.55]Come and look what you've done
来看看你的所做所为 [01:05.59]To my nation
为了我的国家 [01:07.49] [01:10.03]Let's call itself defence
让我们称之为防卫吧 [01:12.66] [01:13.48]A call for happy ending
呼唤美好结局 [01:16.74]But each side steps and says
但每一方都在说 [01:19.43] [01:20.27]Je regret rien
Je regret rien [01:22.43]Don't say it
不说了 [01:23.89] [01:25.79]Don't say it
不说了 [01:26.95] [01:29.17]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [01:32.64]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [01:35.75]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [01:39.12]You could be my sister my brother and I
你可以做我的姐姐我的兄弟 [01:41.09]Won't let you go
不会放开你的手 [01:42.21]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [01:45.85]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [01:48.94] [01:50.06]But each side steps and says
但每一方都在说 [01:52.81] [01:53.69]Je regret rien
Je regret rien [01:56.72]Je regret rien
Je regret rien [01:58.96]Don't say it
不说了 [02:00.29]Je no regret rien
Je no regret rien [02:02.28]Don't say it
不说了 [02:03.64]Je no regret rien
Je no regret rien [02:05.56]Don't say it
不说了 [02:06.87]Je no regret rien
Je no regret rien [02:08.93] [02:10.10]Je no regret rien
Je no regret rien [02:12.23] [02:13.38]Je no regret rien
Je no regret rien [02:15.67] [02:16.74]Je no regret rien
Je no regret rien [02:18.83] [02:19.54]Born in an haunted nation oh yeah
出生在一个令人魂牵梦萦的国度 [02:23.87] [02:25.85]Since when was war a passion oh yeah
从何时起战争变成一种激情 [02:30.21] [02:32.86]Born with a fighting rebound on them ah
与生俱来的斗志比他们强多了 [02:39.66]Look what it's done
看看我的所做所为 [02:41.82]Done to our nations let's say it
伤害了我们的国家让我们大声说出来 [02:47.16] [02:49.19]Let's say
这么说吧 [02:50.27] [02:52.49]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [02:55.77]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [02:59.15]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [03:02.52]You must be my sister or my brother and I won't let you go
你必须是我的兄弟姐妹我不会放开你的手 [03:05.16] [03:05.71]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [03:08.64] [03:09.30]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [03:12.34] [03:13.32]But each side steps and says
但每一方都在说 [03:16.18] [03:16.95]Je regret
我很后悔 [03:18.41] [03:19.16]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [03:21.98] [03:22.54]Don't say you don't regret a thing
别说你一点都不后悔 [03:25.67] [03:26.68]But each side steps and says
但每一方都在说 [03:29.38] [03:30.33]Je regret rien
Je regret rien [03:33.45]Je regret rien
Je regret rien [03:35.85]Don't say it
不说了 [03:36.84]Je no regret rien
Je no regret rien [03:38.96]Don't say it
不说了 [03:40.11]Je no regret rien
Je no regret rien [03:42.28]Don't say it
不说了 [03:43.24]Je no regret rien
Je no regret rien [03:45.51]Don't say it
不说了 [03:46.53]Je no regret rien
Je no regret rien [03:48.95]Don't say it
不说了 [03:49.93]Je no regret rien
Je no regret rien [03:52.39]Don't say it
不说了 [03:53.36]Je no regret rien
Je no regret rien [03:55.55]Don't say it
不说了 [03:56.56]Je no regret rien
Je no regret rien [03:58.90]Don't say it
不说了 [04:00.13]Je no regret rien
Je no regret rien