Godzilla-Michael Sembello

[ti:Godzilla] [ar:Michael Sembello] [al:Bossa Nova Hotel] [by:] [offset:0] [00:00.00]Godzilla - Michael Sembello
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:46.23]Well it's a quarter to twelve and there is no time
现在差一刻十二点没时间了 [00:48.67]I gotta move fast to get to the door to the jungle
我必须快速行动才能进入丛林 [00:51.46] [00:55.52]Well the trees are screaming and the sky explodes
树木在咆哮天空爆炸 [00:57.33]The branches are ripping at my clothes in the jungle
丛林里的树枝撕扯着我的衣服 [01:00.70] [01:05.75]You can't run you can't hide
你逃不掉你躲不掉 [01:07.82]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [01:08.87] [01:10.63]Forty natives by my side
四十个土著人陪在我身边 [01:12.12] [01:12.68]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [01:13.75] [01:15.30]Will this nightmare ever end
这场噩梦能否结束 [01:16.93] [01:17.56]This is real it's not pretend
这是真的不是装腔作势 [01:19.29] [01:19.86]You can't run and you can't hide
你逃不掉你躲不掉 [01:21.79] [01:34.09]Well the buildings are falling and the city is hot
大楼倒塌城市热火朝天 [01:36.45]Mothra and 'Zilla are squaring it off in the struggle
Mothra和Zilla在战斗中奋起反抗 [01:38.89] [01:43.77]Ripping the bridge from under the train
把桥从火车底下扯下来 [01:46.00]Crushing the cars and smashing the planes in the struggle
在这场战斗中砸烂汽车和飞机 [01:48.82] [01:53.74]You can't run and you can't hide
你逃不掉你躲不掉 [01:55.81]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [01:56.80] [01:58.23]Forty natives by my side
四十个土著人陪在我身边 [01:59.80] [02:00.55]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [02:01.61] [02:03.29]Was this dream always the same
这个梦想是否永远不变 [02:05.48]What did I do I'm not to blame
我做了什么不该怪我 [02:07.90]You can't run and you can't hide
你逃不掉你躲不掉 [02:09.91] [02:32.12]You can't run and you can't hide
你逃不掉你躲不掉 [02:34.11]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [02:35.17] [02:36.61]Forty natives by my side
四十个土著人陪在我身边 [02:38.12] [02:38.93]Screaming for Godzilla
呼唤哥斯拉 [02:39.92] [02:41.27]With each blow Godzilla screams
每一次打击哥斯拉都会尖叫 [02:42.96] [02:43.64] Throw the monster to his knees
让恶魔跪倒在地 [02:45.58] [02:46.09]Send him back where evil hides
把他送回恶魔藏身的地方