A Woman's Story-Marc Almond

[ti:A Woman's Story] [ar:Marc Almond] [al:The Willing Sinner Live In Berlin] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Woman's Story - Marc Almond
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.80]There are many who have laid with me
有许多人与我同床共枕 [00:15.56] [00:16.38]Then got up and walked away from me
然后起身离我而去 [00:18.40]And played around with me like I was a game
把我玩弄于股掌之间 [00:21.93] [00:24.86]Every night was a one night fling
每天晚上都是一夜风流 [00:26.70] [00:27.63]And when I'd given them everything
当我为他们付出一切 [00:29.02] [00:29.87]They never even asked me for my name
他们从未问过我的名字 [00:33.23] [00:35.23]They never even asked me for my name
他们从未问过我的名字 [00:38.62] [00:41.29]Now I found real love
现在我找到了真爱 [00:43.24] [00:44.12]Make no mistake about it
毫无疑问 [00:46.52]Now that I feel love
现在我感受到了爱 [00:49.48]I just can't live without it
没有爱我就活不下去 [00:51.59] [00:52.33]Couse if you love me the way I love you
如果你像我爱你一样爱我 [00:56.88] [00:57.75]Why can't we spend our lives as one
为何我们不能共度一生 [01:00.42] [01:06.01]My reputation was all over town
我声名远扬 [01:07.75] [01:08.79]As a woman who was passed around
作为一个被人唾弃的女人 [01:10.62]And I knew every wrong way to go
我知道每一条错误的路 [01:14.07] [01:16.12]You know I've Seen every room with a bed inside it
你知道我见过每个房间都有一张床 [01:19.49]And if you've had nothing tried I tried it
如果你没有尝试过我已经尝试过 [01:21.70] [01:22.67]But from now on I say hell no
但从现在开始我拒绝你 [01:25.39] [01:27.92]Oh from now on I say hell no
从现在开始我拒绝你 [01:30.80] [01:32.73]Oh now that I found love
现在我找到了爱 [01:35.02] [01:35.67]Make no mistake about it
毫无疑问 [01:38.37]Now that I feel love
现在我感受到了爱 [01:40.36] [01:41.04]I just can't live without it
没有爱我就活不下去 [01:43.28] [01:43.84]Couse if you love me the way I love you
如果你像我爱你一样爱我 [01:48.43] [01:49.08]Why can't we spend our lives as one
为何我们不能共度一生 [01:51.39]Tell me
告诉我 [01:52.10] [02:13.38]But from now on I say hell no
但从现在开始我拒绝你 [02:16.53] [02:18.28]But from now on I say hell no
但从现在开始我拒绝你 [02:21.02] [02:23.21]Now I've found real love
现在我找到了真爱 [02:25.04] [02:25.71]Make no mistake about it
毫无疑问 [02:28.52]Now that I feel love
现在我感受到了爱 [02:30.32] [02:31.09]I just can't live without it
没有爱我就活不下去 [02:33.21] [02:33.99]Couse if you love me
因为如果你爱我 [02:35.87] [02:36.65]The way I love you
就像我爱你一样 [02:38.40] [02:39.21]Why can't we spend our lives as one
为何我们不能共度一生 [02:41.78] [02:47.33]Why can't we spend our lives as one
为何我们不能共度一生 [02:50.11] [02:50.68]Tell me Tell me why
告诉我告诉我为什么