You've Been a Good Old Wagon but You Done Broke Down-Dave Van Ronk/Ben Harney

[ti:You've Been A Good Old Wagon But You Done Broke Down] [ar:Dave Van Ronk] [al:Live In Monterey] [by:] [offset:0] [00:00.00]You've Been a Good Old Wagon but You Done Broke Down (Live) - Dave Van Ronk/Ben Harney
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.57]He looks his break barbur
他看起来很风光 [00:10.02] [00:11.10]Please get out my sight
请离开我的视线 [00:12.91] [00:14.46]I'm count this cool that right from this very night
从今晚开始我就数着好东西 [00:19.67] [00:20.86]You've had your day don't stand around
你有过辉煌的一天别再袖手旁观 [00:25.92]You've been a good old wagon
你一直都是个好男人 [00:27.50]Daddy but you done broke down
爸爸可你已经崩溃了 [00:30.65] [00:31.90]You better go to the blacksmith's shop and get yourself overhauled
你最好去铁匠铺把自己彻底检修一下 [00:37.61] [00:38.99]There's nothin' about you to make a good homin' for
你没有一点可以给我一个温暖的家 [00:44.04] [00:44.78]When you in your bround
当你在你的世界里 [00:46.72] [00:47.54]You use love to would wrong
你用爱来伤害我 [00:49.69]You've been a good old wagon daddy
你一直是个好爸爸 [00:51.82]But you done broke down
但你已经崩溃了 [00:53.64] [00:56.18]When the sun is shinin' it's time to make hay
当太阳升起是时候把握时机 [01:01.12] [01:02.22]I've reading on the day you can't make wagon your pay
我读到过你无法挣钱的日子 [01:07.83]Nobody wants a baby when a real man can be found
当我找到一个真正的男人时没人想要孩子 [01:12.63]You've been a good old wagon daddy
你一直是个好爸爸 [01:14.72]But you done broke down
但你已经崩溃了 [01:16.88] [01:18.33]You deep but the da da ba da
你真的好迷人 [01:21.78]Why deep table the deep day
为何要在这漫长的一天 [01:24.29]Deep the da ba but the double deeply deeply
沉迷于那种东西无法自拔 [01:29.02]What to be do do do
该怎么做 [01:31.65] [01:32.39]Why double deep do do
为何要付出加倍的努力 [01:35.04]Be do do do do did yeath
我已经竭尽全力 [01:38.09] [01:39.52]There's no use to cry all the make a big show
哭也没有用所有的一切都要好好表现 [01:44.81] [01:45.70]This man has taught me more about
这个男人教会了我 [01:47.35]Lovin' than you will ever know
你永远不会明白我的爱 [01:50.06] [01:50.84]He is the king of lovin'
他是爱之王 [01:52.51] [01:53.24]Just my name of cround
这就是我的名字 [01:54.96]He's a good old wagon daddy and he ain't broke down
他是一个优秀的老头他没有崩溃