Captain Rhythm-The Pipettes

[ti:Captain Rhythm] [ar:The Pipettes] [al:Earth vs. The Pipettes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Captain Rhythm - The Pipettes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.77]I heard it from Sergeant Baseman
我听贝斯曼中士说的 [00:09.35] [00:09.89]That you were takin' me on a journey
你带我踏上旅途 [00:12.76]Outer space
外太空 [00:13.55]And he said that when we get there
他说等我们到了那里 [00:15.60] [00:16.12]All the stars will fall at our feet
所有的星星都会坠落在我们的脚下 [00:18.64]So what we'll like it
所以我们会喜欢什么 [00:20.10]If they come on board
如果他们来了 [00:21.33]At least I can be sure
至少我可以确定 [00:22.98]By the time it is right
等到时机成熟时 [00:24.38]Captain Rhythm
节奏船长 [00:25.58]Won't you take me tonight
今晚你能否带我走 [00:27.33]I wanna go out of my mind
我想失去理智 [00:29.24]Captain Rhythm
节奏船长 [00:31.01]I know that you are one of a kind
我知道你是独一无二的 [00:32.82]See I'm forgiven
你看我得到了宽恕 [00:33.80]For doubting you had any control
因为我怀疑你能否控制自己 [00:35.71]I'd give my heart and soul
我愿意付出我的真心和灵魂 [00:37.61]Just to serve you
只为服侍你 [00:38.68] [00:40.04]'Cause you're my number one
因为你是我最爱的人 [00:41.51] [00:47.88]You came along with the latest
你带来了最新的消息 [00:49.99] [00:50.68]Called for drumbeat and the girls
呼唤鼓点和姑娘们 [00:52.51]To save and navigate us
拯救我们为我们指引方向 [00:54.58]So now that we're together
现在我们在一起了 [00:57.23]I can't wait another day to tell you
我迫不及待地想告诉你 [00:59.52]You're my forever
你是我的永远 [01:00.47] [01:00.98]If they come aboard
如果他们上船 [01:02.38]At least I can be sure
至少我可以确定 [01:03.91]That the timing is right
时机正好 [01:05.33]Captain Rhythm
节奏船长 [01:06.70]Take me with you tonight
今晚带我一起走 [01:08.34]I wanna go out of my mind
我想失去理智 [01:10.02]Captain Rhythm
节奏船长 [01:11.15]I know that you are one of a kind
我知道你是独一无二的 [01:13.66]See I'm forgiven
你看我得到了宽恕 [01:14.81]For doubting you had any control
因为我怀疑你能否控制自己 [01:16.68]I'd give my heart and soul
我愿意付出我的真心和灵魂 [01:18.52]Just to serve you
只为服侍你 [01:19.70] [01:20.93]'Cause you're my number
因为你是我的电话号码 [01:22.55]One one is two
一个一个等于二 [01:24.22] [01:24.87]That's me and you're what I love
这就是我你就是我爱的人 [01:27.88]I'm what you need
我就是你需要的人 [01:29.67]I need I love you soul and soul
我需要我爱你全心全意 [01:33.63] [01:35.38]One and one is two
一加一等于二 [01:37.80]That's me and you're what I love
这就是我你就是我爱的人 [01:41.23]I'm what you need
我就是你需要的人 [01:42.48]I need I love you soul and soul
我需要我爱你全心全意 [01:48.13]I wanna go out of my mind
我想失去理智 [01:49.98]Captain Rhythm
节奏船长 [01:50.94]I know that you are one of a kind
我知道你是独一无二的 [01:53.02]See I'm forgiven
你看我得到了宽恕 [01:54.17]For doubting you had any control
因为我怀疑你能否控制自己 [01:56.27]I'd give my heart and soul
我愿意付出我的真心和灵魂 [01:58.12]Just to serve you
只为服侍你 [02:00.71]Cause you're my number
因为你就是我的电话号码 [02:01.91] [02:04.11]'Cause you're my Number One
因为你是我的第一位 [02:07.48]Out of my mind Captain Rhythm
我失去理智节奏船长 [02:09.78] [02:10.32]'Cause you're my Number One
因为你是我的第一位 [02:13.45]'Cause you're my Number One
因为你是我的第一位