Welcome Back-Eliza Gilkyson

[ti:Welcome Back] [ar:Eliza Gilkyson] [al:Live From Austin TX] [by:] [offset:0] [00:00.00]Welcome Back - Eliza Gilkyson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.31]It was the summer of my discontent
那是我不满足的夏天 [00:32.30]It was the ball of a lifetime
这是一场千载难逢的舞会 [00:35.57] [00:36.34]It was the winter of my absence
那是我离开的冬天 [00:39.79] [00:41.18]Waiting on the springtime
等待春天到来 [00:44.59]Well there was dark sackcloth and ashes
黑暗笼罩着麻衣和灰烬 [00:48.36] [00:49.84]For a couple a years
好几年 [00:52.60]I took my licks and my hundred lashes
我尽情放纵尽情放纵 [00:56.71]I cried a bundle of tears
我泪流成河 [00:59.90] [01:00.82]Well that distant shore's forever out of reach
遥远的彼岸永远遥不可及 [01:05.41]Before you know it you're washed up on the beach
不知不觉你已被海水冲上沙滩 [01:09.00]And yet you're welcome back
但我还是欢迎你回来 [01:11.32] [01:12.01]It was a pretty dark day
那是一个黑暗的日子 [01:14.47] [01:16.10]And now the sun is shining welcome back
现在阳光明媚欢迎回来 [01:19.57] [01:20.19]I'll just zoom on my way
我会一路狂飙 [01:22.66] [01:25.35]Well I was bent but I was not broken
我曾经意志消沉可我没有崩溃 [01:28.70] [01:29.25]I was sinking but I could not drown
我渐渐沉沦可我无法沉沦 [01:33.31]I was reeling but I was still hoping
我晕头转向可我依然心怀希冀 [01:36.88]I could be lost and found
我可能会失而复得 [01:40.02] [01:41.60]I was temporarily disconnected
我暂时失去联系 [01:45.02] [01:45.64]In my state of disrepair
在我年久失修的时候 [01:49.00] [01:50.01]Disoriented and dejected
晕头转向垂头丧气 [01:53.22]I had to climb out of there
我必须爬出来 [01:56.22] [01:57.92]Well that distant shore's forever out of reach
遥远的彼岸永远遥不可及 [02:02.40]Before you know it you're washed up on the beach
不知不觉你已被海水冲上沙滩 [02:05.94]And then you're welcome back
然后欢迎你回来 [02:08.93]It was a pretty dark day
那是一个黑暗的日子 [02:11.90] [02:13.07]And now the sun is shining welcome back
现在阳光明媚欢迎回来 [02:17.13]I'll just zoom on my way
我会一路狂飙 [02:19.82] [02:22.80]Move on landward round feel bound
继续向陆地前进感觉被束缚了 [02:31.03]'Til you land on solid ground
直到你脚踏实地 [02:39.11] [02:55.27]Welcome back
欢迎回来 [02:57.59]It was a pretty dark day
那是一个黑暗的日子 [03:00.30] [03:01.73]And now the sun is shining welcome back
现在阳光明媚欢迎回来 [03:05.68]I'll just zoom on my way
我会一路狂飙 [03:08.17] [03:09.21]Now everybody sing Welcome back
现在大家一起唱欢迎回来 [03:13.81]It was a pretty dark day
那是一个黑暗的日子 [03:16.53] [03:17.89]And now the sun is shining welcome back
现在阳光明媚欢迎回来 [03:21.78]I'll just zoom on my way
我会一路狂飙