A Bushman Can't Survive-John Williamson

[ti:A Bushman Can't Survive] [ar:John Williams] [al:Waratah St] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Bushman Can't Survive - John Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.75]A city girl is happy with her friends and family life
一个都市女孩对自己的朋友和家庭生活很满意 [00:18.16] [00:20.16]Appreciates a wine with him at night
晚上和他一起喝酒 [00:22.82] [00:25.86]She tries to find the sparkle
她试图找到希望 [00:27.48] [00:29.02]She searches but it's gone
她四处寻觅可一切荡然无存 [00:30.61] [00:32.23]With lots of love she hopes he'll be alright
带着无尽的爱她希望他会好好的 [00:35.22] [00:38.51]Her man has gone all quiet he's not at ease
她的男人一言不发他不自在 [00:41.87] [00:44.97]He doesn't feel at home he's hard to please
他感觉不自在他难以取悦 [00:48.48] [00:51.53]He gets itchy feet he's tired of noises in the street
他双脚发痒他厌倦了街上的嘈杂声 [00:55.68] [00:57.67]He needs to walk for hours through the trees
他需要在树林里走上几个小时 [01:01.07] [01:03.79]No a bushman can't survive on city lights
丛林人无法在城市里存活 [01:07.53] [01:10.47]Opera rock and roll and height of heights
歌剧里的摇滚乐嗨到不能自已 [01:13.68] [01:16.59]His moon shines on the silver brigalow
他的月光照耀着银色的蓝绿色 [01:19.40] [01:20.45]Shimmers down the inland river flow
闪烁的光芒顺着内陆河流淌 [01:22.91] [01:23.79]Out there where the yellow belly bites
在外面胡作非为 [01:26.63] [01:42.84]He's working with his hands today on a building site
他今天在工地上用手工作 [01:47.66] [01:49.21]He can smell the Cypress on the floor
他能闻到地板上柏树的气味 [01:52.41] [01:55.00]It takes him to a sandy ridge out amongst the pines
带他来到松树林之中的一座沙质山脊上 [02:00.03] [02:01.16]No shearin' no ploughin' anymore
再也不用剪羊毛再也不用种田 [02:04.21] [02:07.54]His kelpie dog is tired and fast asleep
他的狗累了睡着了 [02:11.22] [02:14.16]Sick of searchin' gardens for the sheep
厌倦了在花园里寻找绵羊 [02:17.58] [02:20.34]His master doesn't whistle tunes he's not in the mood
他的主人不会吹口哨他没有兴致 [02:25.09] [02:26.82]His love for open spaces runs too deep
他对开阔地的爱太深了 [02:30.28] [02:32.92]No a bushman can't survive on city lights
丛林人无法在城市里存活 [02:36.64] [02:39.59]Opera rock and roll and height of heights
歌剧里的摇滚乐嗨到不能自已 [02:42.70] [02:45.70]His moon shines on the silver brigalow
他的月光照耀着银色的蓝绿色 [02:48.50] [02:49.62]Shimmers down the inland river flow
闪烁的光芒顺着内陆河流淌 [02:52.14] [02:52.75]Out there where the yellow belly bites
在外面胡作非为 [02:55.70] [02:59.12]He tries to please his woman the lady of his life
他试图取悦他的女人他一生的挚爱 [03:03.60] [03:05.44]He's standing at a party with a plate
他站在派对上手里端着一个盘子 [03:08.46] [03:11.35]She finds him on the balcony staring at the moon
她发现他站在阳台上盯着月亮 [03:16.24] [03:17.80]An old familiar face he can relate
一张熟悉的老面孔他感同身受 [03:21.20] [03:36.85]His moon shines on the silver brigalow
他的月光照耀着银色的蓝绿色 [03:39.84] [03:40.78]Shimmers down the inand river
波光粼粼的河面 [03:42.97] [03:44.08]Out there where the yellow belly bites
在外面胡作非为