My House-Benny Benassi/Jean-Baptiste Kouame

[ti:My House] [ar:Benny Benassi] [al:Electroman] [by:] [offset:0] [00:00.00]My House - Benny Benassi/Jean-Baptiste Kouame [00:08.10]There was a man
有一个男人 [00:09.24] [00:10.15]From a distant land
从一个遥远的地方来 [00:11.45] [00:12.37]He couldn't dance
他不会跳舞 [00:13.32] [00:13.90]No he couldn't dance
不，他不会跳舞 [00:15.50]He had a simple plan
他有一个简单的计划 [00:16.92] [00:17.77]Talked with his hands
用手势表示他想说的话 [00:19.13] [00:19.89]He couldn't dance
他不会跳舞 [00:20.73] [00:21.32]No he couldn't dance
不，他不会跳舞 [00:22.77] [00:23.44]Give him a chance
给他一个机会 [00:24.52] [00:25.41]Oh give him a chance
给他一个机会 [00:26.76] [00:27.48]He'll make you dance
他会让你跳舞 [00:28.75] [00:29.35]He'll make you dance
他会让你跳舞 [00:30.43] [00:30.97]So hold on
所以等一等 [00:32.18] [00:33.07]Be quiet
安静 [00:34.38] [00:34.91]Let's start a fire
让我们生火 [00:36.07] [00:36.80]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [00:38.76]It's my house
这是我的房子 [00:40.00] [00:40.51]Let's start a fire
让我们生火 [00:41.80] [00:42.52]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [00:44.04]Le-let's start a riot
让我们开始挥霍 [00:45.76] [00:46.37]It's my house
这是我的房子 [00:47.38] [00:50.26]It's my house
这是我的房子 [00:51.78] [01:08.18]And we all danced down
我们都在跳舞 [01:09.47] [01:10.18]Down to the floor
在地板上 [01:11.29] [01:12.21]I hope you dance
我希望你跳舞 [01:13.37] [01:14.05]Dance till you saw
直到你看见 [01:15.16] [01:16.03]He came and saw
他到来 [01:17.17] [01:17.88]And then he conquered
然后他胜利了 [01:19.21] [01:19.82]Just like Caesar
就像Caesar [01:20.97] [01:21.61]But he walks among us
但是他走在我们中间 [01:23.00] [01:23.93]And the beat the beat
这节奏 [01:25.81]The beat that he played
他演奏的节奏 [01:27.87]Made this party all night
让这派对开整晚 [01:29.17]Everyday the house until today
每一天，直到今天 [01:31.19] [01:31.95]So hold on
所以等等 [01:33.05] [01:34.17]Be quiet
安静 [01:35.54]Let's start a fire
让我们生火 [01:36.99] [01:37.74]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [01:39.65]It's my house
这是我的房子 [01:40.83] [01:41.57]Let's start a fire
让我们生火 [01:42.75] [01:43.44]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [01:44.47]Le-let's start a riot
让我们开始挥霍 [01:46.58] [01:47.22]It's my house
这是我的房子 [01:48.50] [01:51.27]It's my house
这是我的房子 [01:53.19] [01:53.90]This is my house
这是我的房子 [01:55.73] [01:57.20]So let's burn it down
所以让我们烧掉它 [01:58.40] [01:59.03]Burn it down down
烧掉它 [02:00.27] [02:01.14]'Cuz this is my house
因为这是我的房子 [02:03.42] [02:04.60]You hear the music spinning
你听着音乐旋转 [02:06.56]You hear the music spinning
你听着音乐旋转 [02:08.69]So what with spinning
所以旋转着 [02:10.22]You hear the music spinning
你听着音乐旋转 [02:12.01]You hear the music spinning
你听着音乐旋转 [02:13.98]You hear the music spinning
你听着音乐旋转 [02:15.62] [02:16.30]So what with spinning
所以旋转着 [02:17.98]It feels like
感觉就像 [02:19.36]Just like Heaven
天堂 [02:21.12]When he plays
当他演奏着 [02:22.80] [02:23.63]So just dance dance
就跳舞 [02:25.55]It's just like
就像 [02:27.09]Just like Heaven
天堂 [02:28.77]When he plays
当他演奏着 [02:30.42] [02:31.63]Dance dance
跳舞 [02:33.18]So hold on
所以等等 [02:34.34] [02:35.05]Be quiet
安静 [02:36.87]Let's start a fire
让我们生火 [02:38.12] [02:38.73]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [02:40.80]It's my house
这是我的房子 [02:41.94] [02:42.48]Let's start a fire
让我们生火 [02:43.76] [02:44.39]Let's start a riot
让我们开始挥霍 [02:45.92]Le-let's start a riot
让我们开始挥霍 [02:47.67] [02:48.21]It's my house
这是我的房子 [02:49.47] [02:52.14]It's my house
这是我的房子 [02:53.90] [02:54.75]This is my house
这是我的房子 [02:56.70] [02:57.76]So let's burn it down
所以让我们烧掉它 [02:59.97]Burn it down down
烧掉它 [03:01.12] [03:02.03]'Cuz this is my house
因为这是我的房子 [03:04.41] [03:10.11]This is my house
这是我的房子 [03:12.18] [03:13.14]So let's burn it down
让我们烧掉它 [03:14.97]Burn it down down
烧掉它 [03:16.32] [03:17.26]'Cuz this is my house
因为这是我的房子