Damn It All-Qing Madi

[ti:Damn It All] [ar:Qing Madi] [al:I am the Blueprint] [by:] [offset:0] [00:00.14]Damn It All - Qing Madi
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.88]Lyrics by：Chimamanda Pearl Chukwuma [00:01.62]Composed by：Chimamanda Pearl Chukwuma [00:02.37]Produced by：Wademix/PD/Higo [00:07.96]Higo [00:08.56]Higo [00:08.98]Higo [00:09.46]Yea-ah [00:10.23]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [00:12.92]E wan drag e ya whole quarter
他便想占据你的整个世界 [00:15.30]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [00:17.91]He fi' wan drag e your own quarter
他便会试图掌控你的全部 [00:20.38]If you let a rubber band long one time
若你放任橡皮筋拉伸一次 [00:23.00]It's gon' come back to hurt hurt ya
它终将回弹伤你至深 [00:25.38]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [00:28.01]E wan drag e your own own
他便会拖你坠入深渊 [00:30.69]Damn all of the times wey
悔恨所有我曾 [00:31.58]I dey play Mr nice guy
扮演老好人的时光 [00:33.14]Damn all of the times wey I been dey
懊悔所有我曾 [00:34.71]Show you love ah
向你示爱的时刻 [00:35.73]Man I'm addicted to
我沉迷于此无法自拔 [00:36.52]Deceiving all my rivals
将对手尽数蒙骗 [00:38.15]Jam on ah repeat and
旋律在循环播放 [00:39.06]I'm eating from my chorus
我沉醉于自己的副歌 [00:41.46]First off you no be my guy
首先你并非我的伙伴 [00:43.29]First off you were
最初你只是 [00:44.16]A fan and I like that
个追随者 这正合我意 [00:45.66]First off I'm not
首先我并非... [00:46.67]The one when I talk back
当我回嘴的那一刻 [00:48.21]When I bring you calamity
当我为你带来灾祸 [00:49.29]You go run go back
你便转身逃离 [00:50.64]Show oh no oh
展现慌乱无措 [00:52.49]Hop in my yacht while you row row row
登上我的游艇 你却拼命划桨 [00:54.98]If me nah talk dem ah play nice oh
若我不开口 他们便假装友善 [00:57.51]If she con follow person ororo oh na
若她盲目追随他人 终将自食其果 [01:00.87]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [01:03.33]E wan drag e ya whole quarter
他便想占据你的整个世界 [01:05.79]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [01:08.33]He fi' wan drag e your own quarter
他便会试图掌控你的全部 [01:10.92]If you let a rubber band long one time
若你放任橡皮筋拉伸一次 [01:13.58]It's gon' come back to hurt hurt ya
它终将回弹伤你至深 [01:15.91]If you let a man come close one time
若你曾允许某人靠近一次 [01:18.51]E wan drag e your own own
他便会拖你坠入深渊 [01:20.88]If you let a man come close
若你让某人靠近 [01:23.45]If you let a man come close ah-ha-ha
若你让某人靠近 啊哈 [01:26.72]If you let a man go
若你放某人离去 [01:28.70]If you let him come close
若你让他靠近 [01:32.17]Oh-ou-oh-ah-ah-ah-ooou
哦呜啊哦啊 [01:34.93]Oh-oh-oh-oh-ou-ohhh-ah-ah-ah
哦哦哦呜啊 [01:36.81]If you let a man go
若你放某人离去 [01:38.51]If you let him come close
若你让他靠近 [01:41.28]Damn all of the times wey
悔恨所有我曾 [01:42.45]I dey play Mr nice guy
扮演老好人的时光 [01:43.83]Damn all of the times
那些我付出真心的时刻 [01:44.78]Wey I been dey
如今想来多么可笑 [01:45.44]Show you love ah
向你示爱的时刻 [01:46.37]Man I'm addicted
却让我深陷其中 [01:47.20]To deceiving all my rivals
沉迷于欺骗所有对手 [01:48.86]Jam on ah repeat and
旋律在循环播放 [01:49.83]I'm eating from my chorus
我沉醉于自己的副歌 [01:52.23]First off you no be my guy
首先你并非我的伙伴 [01:54.04]First off you were
最初你只是 [01:54.89]A fan and I like that
个追随者 这正合我意 [01:56.46]First off I'm not the
但我并非 [01:57.59]One when I talk back
会忍气吞声之人 [01:58.94]When I bring you calamity
当我为你带来灾祸 [02:00.19]You go run go back
你便转身逃离 [02:01.37]Show oh no oh
展现慌乱无措 [02:03.20]Hop in my yacht while you row row row
登上我的游艇 你却拼命划桨 [02:05.71]If me nah talk dem ah play nice oh
若我不开口 他们便假装友善 [02:08.27]If she con follow person ororo oh na
若她盲目追随他人 终将自食其果 [02:11.61]If you let a man come close
若你让某人靠近 [02:14.08]If you let a man come close oh nah
若你让某人靠近 噢不 [02:16.60]If you let a rubber band loose oh nah
若你松开橡皮筋 噢不 [02:19.22]Oh nah oh-oh-oh [02:21.32]Oh nah