Shut Up and Kiss Me-Party Hit Kings

[ti:Shut Up and Kiss Me] [ar:Party Hit Kings] [al:2012 Top 10 Hits, Vol. 17] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shut Up and Kiss Me - Party Hit Kings
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.13]Out in the crowd it's the middle of the night
在人群中这是午夜时分 [00:17.00]Everybody's looking at you
每个人都看着你 [00:20.75]Familiar faces but nothing seems to phase me
熟悉的面孔似乎什么都无法改变我 [00:23.69]It's all about me and you
这一切都是关于你我的 [00:26.46]Yeah the night is still young
夜深人静 [00:28.22]We gotta have some fun
我们得找点乐子 [00:29.91]We'll leave it all behind now
我们将一切抛诸脑后 [00:33.18]I'm not saying I'm mister right
我不是说我是白马王子 [00:34.85]But leave without a fight
毫无反抗地离去 [00:36.59]I gotta make a move somehow
我得采取行动 [00:39.28]Cause I don't wanna waste tonight
因为我不想浪费今晚 [00:41.81]Let's turn out all the lights now
让我们关掉所有的灯 [00:43.74]Make out on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲热 [00:45.26] [00:45.94]No I don't wanna say good bye
我不想说再见 [00:48.64]Wishing for the spot light
渴望着聚光灯 [00:50.35]Missing on your bedroom floor
消失在你卧室的地板上 [00:53.04]So shut up and kiss me
所以闭上嘴吻我吧 [00:55.16]No need to tease me
不必戏弄我 [00:56.70]You don't need to say no more
你不需要多说什么 [01:00.06]Shut up and kiss me
闭上嘴吻我 [01:01.69]I know you're gonna miss me
我知道你会想念我 [01:03.36]Kissing on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲吻 [01:07.02]So what you think are we on the same page
所以你觉得我们的想法是一样的吗 [01:09.90]Cause I don't wanna play the same game
因为我不想重蹈覆辙 [01:12.95] [01:13.59]So Roll a dice we don't need to think twice
所以放手一搏我们不需要再三考虑 [01:16.26]You're gonna beat me every time we play
每当我们尽情放纵你都会打败我 [01:19.48]Yeah the night is still young
夜深人静 [01:21.17]We gotta have some fun
我们得找点乐子 [01:22.81]We'll leave it all behind now
我们将一切抛诸脑后 [01:26.04]I'm not saying I'm mister right
我不是说我是白马王子 [01:27.79]But leave without a fight
毫无反抗地离去 [01:29.58]I gotta make a move somehow
我得采取行动 [01:32.17]Cause I don't wanna waste tonight
因为我不想浪费今晚 [01:34.60]Let's turn out all the lights now
让我们关掉所有的灯 [01:36.62]Make out on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲热 [01:38.92]No I don't wanna say good bye
我不想说再见 [01:41.58]Wishing for the spot light
渴望着聚光灯 [01:43.35]Missing on your bedroom floor
消失在你卧室的地板上 [01:45.71]So shut up and kiss me
所以闭上嘴吻我吧 [01:48.12]No need to tease me
不必戏弄我 [01:49.77]You don't need to say no more
你不需要多说什么 [01:53.05]Shut up and kiss me
闭上嘴吻我 [01:54.57]I know you're gonna miss me
我知道你会想念我 [01:56.33]Kissing on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲吻 [01:59.19]Let's save the best for the darkness
让我们把最好的留给黑暗吧 [02:03.10]Give me just a little bit more
再给我一点爱 [02:05.80]Don't say that you can't resist me
别说你无法抗拒我 [02:09.53]What are you waiting for
你还在等待什么 [02:18.11]What are you waiting for
你还在等待什么 [02:25.65] [02:26.65]Tonight
今晚 [02:27.64]Let's turn out all the lights now
让我们关掉所有的灯 [02:29.62]Make out on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲热 [02:31.18] [02:31.83]No I don't wanna say good bye
我不想说再见 [02:34.65]Wishing for the spot light
渴望着聚光灯 [02:36.13]Missing on your bedroom floor
消失在你卧室的地板上 [02:38.50]Cause I don't wanna waste tonight
因为我不想浪费今晚 [02:40.80]Let's turn out all the lights now
让我们关掉所有的灯 [02:42.82]Make out on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲热 [02:45.07]No I don't wanna say good bye
我不想说再见 [02:47.48]Wishing for the spot light
渴望着聚光灯 [02:49.48]Missing on your bedroom floor
消失在你卧室的地板上 [02:52.20]So shut up and kiss me
所以闭上嘴吻我吧 [02:54.25]No need to tease me
不必戏弄我 [02:55.92]You don't need to say no more
你不需要多说什么 [02:59.13]Shut up and kiss me
闭上嘴吻我 [03:00.81]I know you're gonna miss me
我知道你会想念我 [03:02.53]Kissing on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲吻 [03:05.12] [03:05.87]Shut up and kiss me
闭上嘴吻我 [03:07.46]No need to tease me
不必戏弄我 [03:09.08]You don't need to say no more
你不需要多说什么 [03:12.37]Shut up and kiss me
闭上嘴吻我 [03:14.03]I know you're gonna miss me
我知道你会想念我 [03:15.75]Kissing on your bedroom floor
在你卧室的地板上亲吻