Honolulu City Lights-关淑怡

[ti:Honolulu City Lights] [ar:关淑怡] [al:Borderless] [by:] [offset:0] [00:00.00]Honolulu City Lights - 关淑怡 (Shirley Kwan)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.25]Written by：Keola Beamer [00:16.50]Lookin' out upon the city lights
望着城市灯火 [00:22.07] [00:23.75]And the stars above the ocean
海上的星辰 [00:28.42] [00:31.20]Got my ticket for the midnight plane
买了午夜航班的机票 [00:36.82]And it's not easy to leave again
再次离开并非易事 [00:42.46] [00:45.96]Took my clothes and put them in my bag
拿走我的衣服放进包里 [00:51.79] [00:53.09]Try not to think just yet of leavin'
尽量不去想离开的事 [00:57.79] [01:00.58]Lookin' out into the city night
望着城市之夜 [01:06.04]And it's not easy to leave again
再次离开并非易事 [01:12.22] [01:19.18]Each time Honolulu city lights
每当檀香山灯火通明 [01:24.77] [01:26.37]Stir up memories in me
唤起我的回忆 [01:30.97] [01:33.78]Each night Honolulu city lights
每天晚上檀香山的灯火 [01:39.38] [01:41.08]Bring me back again
让我再次回来 [01:46.71] [01:47.72]You are my island sunset
你是我的海岛落日 [01:53.20] [01:54.87]You are my island dream
你是我的海岛之梦 [02:00.43] [02:03.17]Put on my shoes and light a cigarette
穿上我的鞋子点燃一支烟 [02:08.42] [02:10.33]Wonderin' which of my friends will be here
不知道我的哪个朋友会来 [02:14.90] [02:17.93]Standin' with their leis around my neck
他们戴着花环站在我的脖子上 [02:23.61]It's not easy to leave again
再次离开真的不容易 [02:29.55] [02:36.60]Each time Honolulu city lights
每当檀香山灯火通明 [02:41.76] [02:43.74]Stir up memories in me
唤起我的回忆 [02:47.88] [02:51.27]Each night Honolulu city lights
每天晚上檀香山的灯火 [02:56.76] [02:58.48]Bring me back again
让我再次回来 [03:03.63] [03:05.79]Bring me back again
让我再次回来 [03:10.88] [03:13.29]Bring me back again
让我再次回来