Try (Just A Little Bit Harder)-Janis Joplin

[ti:Try (Just A Little Bit Harder)] [ar:Janis Joplin] [al:Anthology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Try (Just A Little Bit Harder) - Janis Joplin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.35]Try try try
试一试 [00:17.86] [00:18.80]Try try try
试一试 [00:24.10]Just a little bit harder
再努力一点 [00:26.21] [00:26.99]So I can love love love him
所以我可以好好爱他 [00:30.26] [00:30.92]I tell myself
我告诉自己 [00:33.10] [00:35.40]Well I'm gonna try yeah
我会试一试 [00:39.40] just a little bit harder
再努力一点 [00:41.91] [00:42.42]So I won't lose lose
所以我不会输 [00:44.02]Lose him to nobody else
把他输给别人 [00:48.29] [00:50.91]Hey Well I don't care how long
我不在乎多久 [00:54.60]It's gonna take you now
它会将你带走 [00:56.29]But if it's a dream
但如果这是一场梦 [00:57.96]I don't want No I don't really want it
我不想要我并不真的想要 [01:00.99]If it's a dream
如果这是一场梦 [01:02.25]I don't want nobody to wake me
我不想让任何人唤醒我 [01:06.95] [01:08.60]Yeah I'm gonna try yeah
我会试一试 [01:11.65] [01:12.48]Just a little bit harder
再努力一点 [01:15.54]So I can give give give
所以我可以付出 [01:17.39]Give him every bit of my soul
把我的灵魂都给他 [01:21.82] [01:23.81]Yeah I'm gonna try yeah
我会试一试 [01:27.22] [01:28.05]Just a little bit harder
再努力一点 [01:30.85]So I can show show
所以我可以尽情展现 [01:32.42]Show him love with no control
毫无顾忌地向他表达爱意 [01:36.96] [01:39.27]Hey I've waited so long
我已等候多时 [01:42.50]For someone so fine
为了一个如此美好的人 [01:43.92] [01:44.74]I ain't gonna lose my chance
我不会失去机会 [01:47.53]No I don't wanna lose it
我不想失去 [01:49.54]Ain't gonna lose my chance to
我不会失去机会 [01:53.55]Make you mine all mine
把你据为己有 [01:55.46] [01:56.55]All right get it Yeah
好吧懂了吗 [02:02.54] [02:15.84]Try yeah try yeah
试一试 [02:22.09]Hey hey hey try yeah
试一试 [02:27.33] [02:28.39]Oh try whoa
试一试 [02:34.61] [02:36.99]Whoa whoa whoa
哇靠 [02:49.93] [02:51.09]Try oh yeah
努力尝试 [02:53.18] [02:53.74](just a little bit harder)
（稍微用力一点） [02:56.05]Whoa I gotta try some more
我得再尝试一番 [02:58.97]I said try yeah try
我说试一试 [03:01.13] [03:02.37](just a little bit harder)
（稍微用力一点） [03:04.27] [03:05.01]Aw I said try
我说试一试 [03:06.30] [03:07.85]I said try try try try try try
我说试一试 [03:15.47]Oh try oh yeah try oh yeah
试一试 [03:23.85] [03:24.54]Hey hey [03:25.88]I gotta talk to my man now
我得和我的男人谈谈 [03:27.31]You know I
你知道我 [03:28.25]I gotta feel for my man now
我得同情我的男人 [03:29.68]I said I
我说我 [03:30.41]I gotta work for my man now
我得为我的男人工作 [03:32.00]You know I
你知道我 [03:32.68]I gotta hurt for my man now
我要为我的男人伤心 [03:34.28]I think-a every day for my man now
我现在每天都在想我的男人 [03:36.39]You know it
你心知肚明 [03:37.07]Every way for my man now
为我的男人想尽办法 [03:38.57]I say try try yeah oh try yeah
我说试一试 [03:49.96] [03:51.03]Hey hey hey try yeah-hey oh try
试一试吧试一试吧