Wake Me Up When September Ends-Deja Vu

[ti:Wake Me Up When September Comes (Bonus Track) ] [ar:Day Green Players] [al:Tribute to American Idiot - The Musical] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wake Me Up When September Comes (Bonus Track) - Day Green Players
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.41]Summer has come and passed
夏天来了又去 [00:13.52] [00:14.05]The innocent can never last
天真无邪的人无法长久 [00:17.92] [00:18.64]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [00:24.84] [00:27.78]Like my fathers come to pass
就像我的父辈一样 [00:31.47] [00:32.37]Seven years has gone so fast
七年时光转瞬即逝 [00:36.27] [00:36.91]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [00:41.96] [00:46.14]Here comes the rain again
雨又下起来了 [00:49.53] [00:50.58]Falling from the stars
从星空坠落 [00:53.44] [00:55.13]Drenched in my pain again
再次沉浸在我的痛苦里 [00:58.55] [00:59.67]Becoming who we are
变成现在的我们 [01:03.37] [01:04.39]As my memory rests
当我的记忆消失时 [01:07.98] [01:08.83]But never forgets what I lost
可我从未忘记我失去的一切 [01:12.57] [01:13.37]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [01:18.10] [01:36.31]Summer has come and passed
夏天来了又去 [01:40.22] [01:40.79]The innocent can never last
天真无邪的人无法长久 [01:45.33]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [01:51.41] [01:54.57]Ring out the bells again
再次响起钟声 [01:57.79] [01:59.06]Like we did when spring began
就像我们在春天来临时那样 [02:02.62] [02:03.64]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [02:08.70] [02:12.93]Here comes the rain again
雨又下起来了 [02:16.28] [02:17.32]Falling from the stars
从星空坠落 [02:20.19] [02:22.07]Drenched in my pain again
再次沉浸在我的痛苦里 [02:25.91] [02:26.50]Becoming who we are
变成现在的我们 [02:29.32] [02:31.06]As my memory rests
当我的记忆消失时 [02:34.96] [02:35.61]But never forgets what I lost
可我从未忘记我失去的一切 [02:40.37]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [02:45.88] [03:23.74]Summer has come and passed
夏天来了又去 [03:27.60] [03:28.25]The innocent can never last
天真无邪的人无法长久 [03:32.05] [03:32.80]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [03:37.92] [03:42.00]Like my father is come to pass
就像我的父亲一样 [03:45.59] [03:46.53]Seven years has gone so fast
七年时光转瞬即逝 [03:50.41] [03:51.07]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [03:56.19] [04:00.24]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我 [04:05.29] [04:09.32]Wake me up when september ends
九月结束时唤醒我