I've Got No Strings (In the Style of Pinocchio)-Done Again

[ti:I've Got No Strings (In the Style of Pinocchio) (Performance Track with Demonstration Vocals)] [ar:Done Again] [al:I've Got No Strings (In the Style of Pinocchio) (Performance Track with Demonstration Vocals)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I've Got No Strings (In the Style of Pinocchio) (Performance Track with Demonstration Vocals) - Done Again
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.62]I've got no strings
我没有任何附加条件 [00:11.63]To hold me down
紧紧抱着我 [00:12.97]To make me fret or make me frown
让我烦恼让我愁眉苦脸 [00:15.58]I had strings
我有羁绊 [00:16.87]But now I'm free
但现在我自由了 [00:18.22]There are no strings on me
我身上没有任何附加条件 [00:20.72]Hi-ho the me-ri-o
让我嗨起来 [00:23.37]That's the only way to be
这是唯一的办法 [00:25.96]I want the world to know
我想让全世界知道 [00:28.54]Nothing ever worries me
什么都不担心我 [00:30.99]I've got no strings
我没有任何附加条件 [00:32.29]So I have fun
所以我很开心 [00:33.62]I'm not tied up to anyone
我不受任何人的束缚 [00:36.23]They've got strings
他们牵线搭桥 [00:37.53]But you can see
但你可以明白 [00:38.74]There are no strings on me
我身上没有任何附加条件 [00:41.35] [00:46.74]You have no strings
你没有任何羁绊 [00:47.85]Your arms is free
你的怀抱无拘无束 [00:49.10]To love me by the Zeider Zee
在ZeederZee身边爱我 [00:51.81]Ya ya ya if you would woo
如果你愿意 [00:54.26]I'd bust my strings for you
我愿为你赴汤蹈火 [01:09.56]You have no strings
你没有任何羁绊 [01:10.71]Couci couca
缠绵 [01:11.17]Your savoir faire is oo-la-la
Your savoir faire is oo-la-la [01:13.09]I've got strings but entre nous
我腰缠万贯可你知道 [01:15.84]I'd cut my strings for you
我愿意为你放弃一切 [01:17.50] [01:33.48]Down where the Volga flows
伏尔加河流经的地方 [01:35.34]There's a Russian rendez-vous
有一场俄罗斯约会 [01:36.51] [01:37.75]Where me and Ivan goes
我和伊万该何去何从 [01:39.96]But I'd rather go with you hey
可我宁愿和你一起走