Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)-ぬるはち/重音テト
Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)-ぬるはち/重音テト无损flac下载mp3下载
Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)-ぬるはち/重音テト 在线试听歌词免费下载
[ti:Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)]
[ar:重音テト、ぬるはち]
[al:Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.00]重音テト、ぬるはち - Never Ever Ending Story (feat. 重音テト)
[00:00.64]作词: ぬるはち
[00:00.86]作曲: ぬるはち
[00:02.02]彷徨う星空の音が
彷徨的星空之声 [00:04.97]目の前で滲んだ
在眼前晕染开来 [00:07.23]偽りの夢を見ていたいな
好想做一场虚幻的梦啊 [00:11.41]全てが叶うはずだと
曾一味祈愿着 [00:14.09]ただ願っていた少年は
一切都能实现的少年 [00:16.72]抜け殻の僕を重ねた残像
重叠着形同空壳的我的残像 [00:21.09]失った過去の感情
失去的过往情感 [00:23.60]癒えないままで
一直未能愈合 [00:25.84]ずっと空回りしている
就这样一直在空转 [00:30.99]Inside a my memory
在我的记忆之中 [00:33.20]この世界の果てまで
直至这个世界的尽头 [00:35.47]駆け抜けるMy way
奔跑在我的道路上 [00:37.06]この願いを伝えたくて
想要传达这份心愿 [00:40.40]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [00:42.66]繰り返す記憶さえ
哪怕重复的记忆 [00:45.16]全てが嘘だって構わない
全都是谎言也无所谓 [00:48.34]幻でも
即便只是幻影 [00:49.96]The never end escape
永不终结的逃离直至 [00:52.13]全て手に入れるまで
将一切都收入囊中 [00:54.51]繰り返して行く
不断重复下去 [01:02.60]時代を割いた英雄さえ
就连划破时代的英雄 [01:04.93]時空を変えてしまうだろう
也会改变时空吧 [01:07.11]今僕に力は無いから
因为如今的我没有力量 [01:12.22]Face destiny
直面命运 [01:12.56]"The light of destiny hear me now"
“命运之光啊此刻聆听我吧” [01:14.16]"Give me the force to rewrite nightmare"
“赐予我改写噩梦的力量” [01:16.92]今を繰り返すくらいなら
与其不断重复当下 [01:19.56]奪ってしまうまで
不如战斗 [01:20.87]戦え
直至夺取一切 [01:21.89]"Seize this fate with your life"
“用你的生命抓住这份命运” [01:23.82]"The time is now"
“就是此刻” [01:25.96]巡り合った日々に
在邂逅的日子里 [01:28.34]置き去りの誓い
被抛下的誓言 [01:30.73]目の前で消えてしまった
在眼前消逝了 [01:32.85]君を取り戻すまで
直至将你找回 [01:35.65]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [01:38.09]世界の果てまで
直至世界的尽头 [01:40.34]僕らを繋いで行く
将我们紧紧相连 [01:42.15]この旋律が届くように
愿这旋律能够传达 [01:45.47]This moment 夜は明けて行く
此刻黑夜渐渐褪去 [01:50.44]閉ざされた僕らのStory
我们被封闭的故事 [01:53.77]描いて
去描绘吧 [02:03.66]This moment
此刻如 [02:13.83]夢みたいな感情 限りないまま
梦般的情感无尽蔓延 [02:18.89]永遠をずっと
一直在探寻 [02:21.24]探している時間は
永远的时光 [02:24.22]思い描いていた 希望の光だ
就是心中所描绘的希望之光 [02:28.66]"Seize your destiny"
“抓住你的命运” [02:29.82]"立ち向かえ"
“勇敢面对” [02:31.37]この世界を書き換える
改写这个世界 [02:35.50]Inside a my memory
在我的记忆之中 [02:37.95]この世界の果てまで
直至这个世界的尽头 [02:40.31]駆け抜けるMy way
奔跑在我的道路上 [02:41.95]この刃で切り開いて
用这利刃开辟道路 [02:45.17]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [02:47.55]これが最後だとしても
即便这是最后时刻 [02:49.93]立ち止まりはしないと
也绝不停下脚步 [02:51.75]この胸に深く刻んで
深深铭刻在这心中 [02:55.00]The never end escape
永不终结的逃离 [02:57.55]閉ざされた世界を
将我们曾见过的 [02:59.98]いつか見た僕らのStory
这封闭的世界 [03:03.33]刻んで
铭刻下来 [03:14.56]Eternal Story
永恒的故事
彷徨的星空之声 [00:04.97]目の前で滲んだ
在眼前晕染开来 [00:07.23]偽りの夢を見ていたいな
好想做一场虚幻的梦啊 [00:11.41]全てが叶うはずだと
曾一味祈愿着 [00:14.09]ただ願っていた少年は
一切都能实现的少年 [00:16.72]抜け殻の僕を重ねた残像
重叠着形同空壳的我的残像 [00:21.09]失った過去の感情
失去的过往情感 [00:23.60]癒えないままで
一直未能愈合 [00:25.84]ずっと空回りしている
就这样一直在空转 [00:30.99]Inside a my memory
在我的记忆之中 [00:33.20]この世界の果てまで
直至这个世界的尽头 [00:35.47]駆け抜けるMy way
奔跑在我的道路上 [00:37.06]この願いを伝えたくて
想要传达这份心愿 [00:40.40]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [00:42.66]繰り返す記憶さえ
哪怕重复的记忆 [00:45.16]全てが嘘だって構わない
全都是谎言也无所谓 [00:48.34]幻でも
即便只是幻影 [00:49.96]The never end escape
永不终结的逃离直至 [00:52.13]全て手に入れるまで
将一切都收入囊中 [00:54.51]繰り返して行く
不断重复下去 [01:02.60]時代を割いた英雄さえ
就连划破时代的英雄 [01:04.93]時空を変えてしまうだろう
也会改变时空吧 [01:07.11]今僕に力は無いから
因为如今的我没有力量 [01:12.22]Face destiny
直面命运 [01:12.56]"The light of destiny hear me now"
“命运之光啊此刻聆听我吧” [01:14.16]"Give me the force to rewrite nightmare"
“赐予我改写噩梦的力量” [01:16.92]今を繰り返すくらいなら
与其不断重复当下 [01:19.56]奪ってしまうまで
不如战斗 [01:20.87]戦え
直至夺取一切 [01:21.89]"Seize this fate with your life"
“用你的生命抓住这份命运” [01:23.82]"The time is now"
“就是此刻” [01:25.96]巡り合った日々に
在邂逅的日子里 [01:28.34]置き去りの誓い
被抛下的誓言 [01:30.73]目の前で消えてしまった
在眼前消逝了 [01:32.85]君を取り戻すまで
直至将你找回 [01:35.65]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [01:38.09]世界の果てまで
直至世界的尽头 [01:40.34]僕らを繋いで行く
将我们紧紧相连 [01:42.15]この旋律が届くように
愿这旋律能够传达 [01:45.47]This moment 夜は明けて行く
此刻黑夜渐渐褪去 [01:50.44]閉ざされた僕らのStory
我们被封闭的故事 [01:53.77]描いて
去描绘吧 [02:03.66]This moment
此刻如 [02:13.83]夢みたいな感情 限りないまま
梦般的情感无尽蔓延 [02:18.89]永遠をずっと
一直在探寻 [02:21.24]探している時間は
永远的时光 [02:24.22]思い描いていた 希望の光だ
就是心中所描绘的希望之光 [02:28.66]"Seize your destiny"
“抓住你的命运” [02:29.82]"立ち向かえ"
“勇敢面对” [02:31.37]この世界を書き換える
改写这个世界 [02:35.50]Inside a my memory
在我的记忆之中 [02:37.95]この世界の果てまで
直至这个世界的尽头 [02:40.31]駆け抜けるMy way
奔跑在我的道路上 [02:41.95]この刃で切り開いて
用这利刃开辟道路 [02:45.17]Never Ever Ending Story
永不终结的故事 [02:47.55]これが最後だとしても
即便这是最后时刻 [02:49.93]立ち止まりはしないと
也绝不停下脚步 [02:51.75]この胸に深く刻んで
深深铭刻在这心中 [02:55.00]The never end escape
永不终结的逃离 [02:57.55]閉ざされた世界を
将我们曾见过的 [02:59.98]いつか見た僕らのStory
这封闭的世界 [03:03.33]刻んで
铭刻下来 [03:14.56]Eternal Story
永恒的故事
