かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25)-KIRINJI
かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25)-KIRINJI无损flac下载mp3下载
かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25)-KIRINJI 在线试听歌词免费下载
[ti:かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25)]
[ar:KIRINJI (キリンジ)]
[al:かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]かどわかされて (KIRINJI 25th ANNIVERSARY LIVE at LINE CUBE SHIBUYA 2024.5.25) - KIRINJI (キリンジ)
[00:00.97]词：堀込高樹
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.30]曲：堀込高樹 [00:01.71]あぶれるすべてはありふれるよ [00:08.25]デパートメント
过剩的一切都如此平凡 [00:12.44]瞬きひとつしない
百货商场 [00:16.85]光りに満ちている
连一次眨眼都不曾有 [00:23.30]華やぐ世界の陳列はどこまでも
光芒充盈着每个角落 [00:31.13]あぁ 夢を餌に手ぐすね引く
繁华世界的陈列永无止境 [00:38.62]仕掛花火のよう
啊 以梦为饵蓄势待发 [00:46.83]売り場は空寝の 欲望のゆりかご
宛如升空的烟花 [00:57.58]美しい品々をかざした視線の先
货架是虚眠的温床 承载欲望的摇篮 [01:05.20]塵が踊る
用华美商品装点的视线尽头 [01:11.37]かどわかされた他愛のない審美眼
尘埃在起舞 [01:17.54]甘い誘惑 溜息まじり あばずれの毒
被诱拐的无谓审美眼光 [01:28.45]黄金に恋焦がれ
甜蜜诱惑混杂叹息 堕落者的毒药 [01:34.22]あやかしいまやかし
痴恋着黄金光芒 [02:17.82]垂れこめた雲の下腹を突く
虚幻又迷惑的假象 [02:24.68]デパートメント
刺穿低垂云层的腹部 [02:28.71]装いも新たに 凡庸なボサノヴァ
百货商场 [02:39.66]めぐる季節の変わりめには
披上新装 平庸的波萨诺瓦 [02:45.45]誰も彼もが
季节更迭的岔路口 [02:49.51]シナをつくる招き猫に
众人皆效仿 [02:55.05]とり憑かれっちまう
化作招财猫摆出谄媚姿势 [03:03.20]微熱に水を向けられて魔がさした
被彻底附身操纵 [03:13.96]手癖の悪い女のきわどさに
微醺时被撩拨心弦 邪念悄然滋生 [03:17.69]耳を澄ませてみな 舌を巻くよ
在**缠身的女人那惊险举止中 [03:27.74]かどわかされた他愛のない審美眼
侧耳倾听吧 众人皆会咋舌惊叹 [03:33.83]甘い誘惑 溜息まじり あばずれの毒
被诱拐的无谓审美眼光 [03:44.78]真綿の枷 鼻歌まじり
甜蜜诱惑混杂叹息 堕落者的毒药 [03:52.62]名誉市民 集う
丝绵枷锁伴着哼唱 [03:55.67]飴色ショーウィンドーの灯が
名誉市民齐聚一堂 [04:00.46]暗い顔を照らすよ
琥珀色展示橱窗的灯光 [04:06.93]掃き溜めの星屑 わだかまり
映照着阴郁脸庞
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.30]曲：堀込高樹 [00:01.71]あぶれるすべてはありふれるよ [00:08.25]デパートメント
过剩的一切都如此平凡 [00:12.44]瞬きひとつしない
百货商场 [00:16.85]光りに満ちている
连一次眨眼都不曾有 [00:23.30]華やぐ世界の陳列はどこまでも
光芒充盈着每个角落 [00:31.13]あぁ 夢を餌に手ぐすね引く
繁华世界的陈列永无止境 [00:38.62]仕掛花火のよう
啊 以梦为饵蓄势待发 [00:46.83]売り場は空寝の 欲望のゆりかご
宛如升空的烟花 [00:57.58]美しい品々をかざした視線の先
货架是虚眠的温床 承载欲望的摇篮 [01:05.20]塵が踊る
用华美商品装点的视线尽头 [01:11.37]かどわかされた他愛のない審美眼
尘埃在起舞 [01:17.54]甘い誘惑 溜息まじり あばずれの毒
被诱拐的无谓审美眼光 [01:28.45]黄金に恋焦がれ
甜蜜诱惑混杂叹息 堕落者的毒药 [01:34.22]あやかしいまやかし
痴恋着黄金光芒 [02:17.82]垂れこめた雲の下腹を突く
虚幻又迷惑的假象 [02:24.68]デパートメント
刺穿低垂云层的腹部 [02:28.71]装いも新たに 凡庸なボサノヴァ
百货商场 [02:39.66]めぐる季節の変わりめには
披上新装 平庸的波萨诺瓦 [02:45.45]誰も彼もが
季节更迭的岔路口 [02:49.51]シナをつくる招き猫に
众人皆效仿 [02:55.05]とり憑かれっちまう
化作招财猫摆出谄媚姿势 [03:03.20]微熱に水を向けられて魔がさした
被彻底附身操纵 [03:13.96]手癖の悪い女のきわどさに
微醺时被撩拨心弦 邪念悄然滋生 [03:17.69]耳を澄ませてみな 舌を巻くよ
在**缠身的女人那惊险举止中 [03:27.74]かどわかされた他愛のない審美眼
侧耳倾听吧 众人皆会咋舌惊叹 [03:33.83]甘い誘惑 溜息まじり あばずれの毒
被诱拐的无谓审美眼光 [03:44.78]真綿の枷 鼻歌まじり
甜蜜诱惑混杂叹息 堕落者的毒药 [03:52.62]名誉市民 集う
丝绵枷锁伴着哼唱 [03:55.67]飴色ショーウィンドーの灯が
名誉市民齐聚一堂 [04:00.46]暗い顔を照らすよ
琥珀色展示橱窗的灯光 [04:06.93]掃き溜めの星屑 わだかまり
映照着阴郁脸庞
