뭘해도 예쁜걸 (无论做什么都漂亮)-GB9

[ti:How Pretty She Is] [ar:길구봉구] [al:How Pretty She Is] [by:] [offset:0] [00:00.00]뭘해도 예쁜걸 - GB9 (길구봉구)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:12.52]세수도 안 했다는 너의 그 맨 얼굴이
你不加洗漱的素颜 [00:17.48] [00:18.62]정말 이상하게도
即使看起来真的很奇怪 [00:20.75] [00:21.44]내 눈엔 더 예뻐 보여
但是在我眼中看起来更美丽 [00:24.46] [00:26.18]민망할걸 알면서도
就算我知道你心里的尴尬 [00:28.24] [00:29.22]뚫어지게 널 보는 게 난 좋아
我还是喜欢盯着你看 [00:36.24] [00:37.65]네가 처음으로 내게 너무 보고 싶다고
你第一次对我说很想我的时候 [00:42.83] [00:43.90]수화기 저 너머로 수줍게 말해줬을 때
听筒那边传来你羞涩的声音 [00:49.35] [00:51.35]덤덤한 척 했지만 사실은 너무 기뻐서
虽然我装作不在意 但是事实上我很高兴 [00:58.78] [00:59.59]날아갈 것 같았어
好像要飞起来了一样 [01:02.27] [01:03.23]뭘 해도 예쁜걸 잠깐 보아도 좋은걸 넌
无论是做什么都是漂亮的 即使是看一会你也觉得很好 [01:09.48]날 보며 웃어주는 네가 너무 좋은걸
看着我笑的你真的很好 [01:15.03] [01:15.89]내 품에 있는 널 놓지 않을게
我不会放开在我怀里的你 [01:19.98]고마워 사랑을 해줘서
谢谢你 给我爱情 [01:23.34] [01:25.14]지금보다 내가 더 잘할게
我会比现在做的更好 [01:28.62] [01:29.98]네가 처음으로 내게 멋있다고
你第一次对我说我很帅的时候 [01:33.42] [01:34.33]부끄러운 말투로 나에게 말해줬을 때
害羞的语气对我这样说的时候 [01:40.39] [01:41.91]덤덤한 척 했지만 사실은 너무 기뻐서
虽然我装作不在意 但是事实上我很高兴 [01:49.26] [01:50.12]날아갈 것 같았어
好像要飞起来了一样 [01:52.50] [01:53.82]뭘 해도 예쁜걸 잠깐 보아도 좋은걸 넌
无论是做什么都是漂亮的 即使看一会你 也觉得很好 [01:59.99]날 보며 웃어주는 네가 너무 좋은걸
看着我笑的你真的很好 [02:05.58] [02:06.39]내 품에 있는 널 놓지 않을게
我不会放开在我怀里的你 [02:10.60]고마워 사랑을 해줘서
谢谢你 给我爱情 [02:13.73] [02:15.62]지금보다 내가 더 잘할게
我会比现在做的更好 [02:18.95] [02:19.86]아직도 나는 꿈을 꾸는 것만 같아
我感觉好像现在都还在做梦一样 [02:24.34] [02:25.47]지금처럼 곁에 있어 언제까지나
像现在一样 无论何时都在我身边 [02:31.97] [02:47.90]넌 아마 모를걸 온통 네 생각뿐인걸 난
你或许不知道吧 我只有你 [02:53.77]아무리 미운 짓을 해도 너무 좋은걸
即使再怎么惹人讨厌 你也非常好 [03:00.09]내 품에 있는 널 놓지 않을게
我不会放开在我怀里的你 [03:03.96]고마워 사랑을 해줘서
谢谢你 给我爱情 [03:08.06] [03:09.43]내가 정말 잘할게 사랑해
我真的能做好 我爱你 [03:12.95]뭘 해도 예쁜걸
无论做什么 都是漂亮的 [03:14.77] [03:15.61]잠깐 보아도 좋은걸 넌
即使看一会你 也觉得很好 [03:18.39] [03:18.95]날 보며 웃어주는 네가 너무 좋은걸
看着我笑的你真的很好 [03:24.20] [03:25.25]내 품에 있는 널 놓지 않을게
我不会放开在我怀里的你 [03:29.50]고마워 사랑을 해줘서
谢谢你 给我爱情 [03:33.36] [03:34.39]내가 정말 잘할게 사랑해
我真的能做好 我爱你