I Love You (But I Hate Your Friends)-Neon Trees

[ti:I Love You (But I Hate Your Friends)] [ar:Neon Trees] [al:Pop Psychology] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Love You (But I Hate Your Friends) - Neon Trees
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:15.45]I drew my name in lipstick on a mirror at your sister's house
在姐姐房间的镜子上我用口红写下我的名字 [00:20.54] [00:22.24]She told me I was strange
她说我很奇怪 [00:24.32]I told her thanks and kissed her on the mouth
我谢谢她并亲吻她的嘴唇 [00:28.51] [00:29.85]But you don't go that way
但是不能那样 [00:31.75]I thought you had a thing for fancy boys
你有什么事对于喜欢的男孩 [00:34.62] [00:36.84]Looks can be deceiving
看上去像欺骗 [00:39.80] [00:40.35]I love you
我爱你 [00:42.70]But I hate your friends
但是我讨厌你的朋友 [00:45.98]They are desperate
他们疯狂 [00:48.62]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [00:52.58]This emptiness would end
结束这无知的事 [00:56.14] [00:56.74]Stop pretending
停止伪装 [00:59.27]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [01:02.30]Would you be ready to go
你是否要离开 [01:06.34] [01:13.68]They never lock on music
他们沉溺音乐 [01:15.23]They b**ch about it and call it 'used to be'
他们认为那是爱好 [01:19.21] [01:20.72]So now I can't refuse it
所以我无法拒绝 [01:22.39]I dig your playing sexuality
我开启你的欲望 [01:26.67] [01:27.60]Oh you say I'm not that easy
你说不是那样容易 [01:30.07]I'm not sure what the hell you take me for
我不确定你对我的一切 [01:33.82] [01:34.59]Honey Looks can be deceiving
亲爱的，看上去像欺骗 [01:37.96] [01:38.51]I love you
我爱你 [01:40.23]But I hate your friends
但是我讨厌你的朋友 [01:44.11]They are desperate
他们疯狂 [01:46.57]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [01:49.75]This emptiness would end
结束这无知的事 [01:54.43] [01:54.94]Stop pretending
停止伪装 [01:57.21]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [02:00.45]Would you be ready to go
你是否要离开 [02:04.79]They're always on to the next big thing
他们总是雄心壮志 [02:08.02]They wanna buy but they can't barely stand
他们想要实现但不采取行动 [02:11.53]I never wanted you for just a friend
我不只是想和你做朋友 [02:15.11]I hated when you lied to me
我讨厌你说谎 [02:18.63]But I just let you lie to me
但是只能对我说谎 [02:22.06]I love you
我爱你 [02:24.12]But I hate your friends
但是我讨厌你的朋友 [02:27.72]They are desperate
他们疯狂 [02:30.13]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [02:33.17]This emptiness would end
结束这无知的事 [02:37.57] [02:38.54]Stop pretending
停止伪装 [02:40.63]If you knew what I know would you be ready to go
如果你了解我的感受你是否会离开 [02:44.00]Would you be ready to go
你是否要离开 [02:47.96] [02:48.47]I love you
我爱你 [02:49.99]I love you
我爱你 [02:51.80]I love you
我爱你 [02:53.12]But I hate your friends
但是我讨厌你的朋友 [02:56.01]I love you
我爱你 [02:57.09]I love you
我爱你 [02:59.03]I love you
我爱你 [03:00.38]But I hate your friends
但是我讨厌你的朋友