Live Like Were Dying (Made Famous by Kris Allen)-The Rock Heroes

[ti:Live Like Were Dying (Made Famous by Kris Allen)] [ar:The Rock Heroes] [al:Pop Goes Metal] [by:] [offset:0] [00:00.00]Live Like Were Dying (Made Famous by Kris Allen) - The Rock Heroes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.73]Sometimes we fall down can't get back up
有时我们一败涂地无法振作起来 [00:17.40] [00:18.95]We're hiding behind
我们躲在身后 [00:19.64] [00:20.78]Skin that's too tough
我的皮肤太坚韧 [00:22.59] [00:24.18]How come we don't say
我们怎么不说 [00:24.96] [00:25.93]I love you enough
我深爱着你 [00:27.54] [00:28.41]'Til it's too late it's not too late
直到一切都来不及还为时不晚 [00:31.89] [00:34.37]Our hearts are hungry
我们的心如饥似渴 [00:35.31] [00:36.24]For a food that won't come
为了一种不会出现的食物 [00:38.24] [00:39.78]And we could make a feast
我们可以准备一场盛宴 [00:41.82]From these crumbs
从这残垣断壁里 [00:43.41] [00:44.88]And we're all staring down
我们都目不转睛地盯着 [00:46.81]The barrel of a gun
枪管 [00:48.62] [00:49.21]So if your life flashed before you
所以如果你的人生在你面前闪现 [00:51.12] [00:51.84]What would you wish
你会许下什么愿望 [00:52.63] [00:53.23]You would have done
你会这样做 [00:53.90] [00:54.94]Looking at the hands of
望着那双 [00:55.98]The time we've been given
我们共度的时光 [00:57.46]If this is all we got then
如果这就是我们拥有的全部 [00:58.48]We gotta start thinking
我们得开始思考 [01:00.08]If every second counts
如果每一秒都很重要 [01:00.98]On the clock that's ticking
时间匆匆流逝 [01:02.65]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [01:04.44]Only got 86400 seconds in a day
一天只有86400秒 [01:07.47]To turn it all around
扭转局面 [01:08.89]Or to throw it all away
还是放弃一切 [01:10.05]Gotta tell'em that we love'em
必须告诉他们我们爱他们 [01:11.24]While we got the chance to say
当我们有机会对彼此说 [01:12.62]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [01:14.64] [01:21.33]And if your plane fell out of the skies
如果你的飞机从天空坠落 [01:25.10] [01:26.81]Who would you call
你会给谁打电话 [01:27.71] [01:28.52]With your last goodbye
最后一次告别 [01:30.04] [01:31.87]Should be so careful
应该小心翼翼 [01:32.62] [01:33.75]Who we let fall out of our lives
我们让谁从我们的生命中消失 [01:35.55] [01:36.29]When we long for absolution
当我们渴望得到宽恕时 [01:37.45] [01:38.64]There'll be no one on the line
再也不会有人等待 [01:40.94] [01:41.70]Looking at the hands of
望着那双 [01:42.85]The time we've been given
我们共度的时光 [01:44.42]If this is all we got
如果这就是我们拥有的全部 [01:45.34]Then we gotta start thinking
那我们就要开始思考 [01:46.87]If every second counts
如果每一秒都很重要 [01:47.90]On the clock that's ticking
时间匆匆流逝 [01:49.37]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [01:51.42]Only got 864 seconds in a day
一天只有864秒 [01:54.40]To turn it all around
扭转局面 [01:56.00]Or to throw it all away
还是放弃一切 [01:57.05]Gotta tell'em that we love'em
必须告诉他们我们爱他们 [01:58.28]While we got the chance to say
当我们有机会对彼此说 [01:59.69]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [02:01.38] [02:03.70]Like we're dying oh like we're dying
就好像我们奄奄一息就像我们奄奄一息 [02:06.90] [02:08.87]Like we're dying oh like we're dying
就好像我们奄奄一息就像我们奄奄一息 [02:12.16] [02:13.13]Looking at the hands of the time
看着手中的时间 [02:14.62]We've been given here
我们被给予 [02:15.73]This is all we've got
这就是我们拥有的一切 [02:16.55]And we gotta start thinking it
我们得开始思考 [02:18.32]Every second counts
分秒必争 [02:19.20]On the clock that's ticking
时间匆匆流逝 [02:20.47]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [02:22.39] [02:24.59]Yeah
是 [02:24.79] [02:28.51]Get up
振作起来 [02:28.99] [02:32.80]Never know
永远不知道 [02:33.12] [02:34.77]Never know a good thing
什么都不懂 [02:35.82]Till it's gone
直到一切消失 [02:36.39] [02:37.27]You never see a crash
你从未见过车祸 [02:38.10]Until it's head on
直到迎头痛击 [02:39.14] [02:40.14]Why do we think
我们为什么觉得 [02:40.90]When we're dead wrong
当我们大错特错时 [02:41.63] [02:42.52]You never know a good thing
你永远不知道什么是好东西 [02:43.60]Till it's gone
直到一切消失 [02:44.46]Looking at the hands of the time
看着手中的时间 [02:45.99]We've been given there
我们被给予 [02:46.74] [02:49.62]If this is all we got
如果这就是我们拥有的全部 [02:50.46]Then we gotta start thinking
那我们就要开始思考 [02:51.74]Gotta live like we're dying
必须活得就像我们奄奄一息 [02:53.67] [02:54.73]Looking at the hands of the time
看着手中的时间 [02:56.19]We've been given there
我们被给予 [02:57.42]If this is all we got
如果这就是我们拥有的全部 [02:58.34]Then we gotta start thinking
那我们就要开始思考 [02:59.89]If every second counts
如果每一秒都很重要 [03:01.03]On the clock that's ticking
时间匆匆流逝 [03:02.25] [03:11.44]Get up
振作起来 [03:11.71] [03:21.83]Get up
振作起来