I Don't Want To Set The World On Fire-The Ink Spots/Helen O'Connell

[ti:I Don't Want To Set The World On Fire] [ar:The Ink Spots/Helen O'Connell] [al:The Hits Collection 1941] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Don't Want To Set The World On Fire - The Ink Spots (墨迹斑斑)/Helen O'Connell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.79]Composed by：Eddie Durham/Bennie Benjamin/Sol Marcus/Eddie Seiler [00:05.59]I don't want to set the world on fire
我不想让这世界付之一炬 [00:15.32]I just want to start a flame in your heart
我只想点燃你心中的火焰 [00:27.80]In my heart I have but one desire
在我心中我只有一个愿望 [00:37.32]And the that one is you
那个人就是你 [00:42.25]No other will do
其他的都不行 [00:49.64]I've lost all ambition for worldly acclaim
我已经失去了对世俗赞誉的雄心壮志 [00:55.15]I just want to be the one you love
我只想做你爱的那个人 [01:00.63]And with your admission that you feel the same
你承认你也有同样的感觉 [01:06.18]I'll have reached the goal I'm dreaming of
我就能达成我梦想的目标 [01:09.60]Believe me
相信我 [01:11.81]I don't want to set the world on fire
我不想让这世界付之一炬 [01:21.28]I just want to start a flame in your heart
我只想点燃你心中的火焰 [01:35.76]I don't wanna set the world on fire honey
我不想让这世界付之一炬亲爱的 [01:40.62]I love you too much
我太爱你了 [01:44.27]I just wanna start a great big flame
我只想燃起熊熊烈焰 [01:49.64]Down in your heart
在你的心中 [01:53.57]You see
你看 [01:57.24]Way down inside of me
在我的内心深处 [02:00.66]Darling I have only one desire
亲爱的我只有一个愿望 [02:05.47]And that one desire is you
唯一的愿望就是你 [02:09.12]And I know nobody else ain't gonna do
我知道其他人都做不到 [02:18.10]I've lost all ambition for worldly acclaim
我已经失去了对世俗赞誉的雄心壮志 [02:23.94]I just want to be the one you love
我只想做你爱的那个人 [02:29.39]And with your admission that you feel the same
你承认你也有同样的感觉 [02:35.11]I'll have reached the goal I'm dreaming of
我就能达成我梦想的目标 [02:38.61]Believe me
相信我 [02:40.61]I don't want to set the world on fire
我不想让这世界付之一炬 [02:50.92]I just want to start a flame in your heart
我只想点燃你心中的火焰