Period-vistlip

[ti:Period] [ar:Vistlip ] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Period - vistlip (ヴィストリップ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:07.28]詞：智 [00:14.57]曲：Tohya [00:21.85]セットはトラスメイン
布景是中心街 [00:26.36] [00:27.70]照明も地味さ
照明很普通 [00:29.80] [00:30.34]君と手を繋いでゼロからスタート
和你手牵手 从0开始 [00:39.67] [00:59.16]この世界の支配者に鍛えられた確かな舌で、
被这个世界的支配者所训练 真切的舌 [01:08.25]コトコトと煮詰めては苦味の中に深みを
在苦味之中品味深度 [01:16.65] [01:17.51]せがまれたシチュエーションに応えずに、
对于我央求的场景 你没有回应 [01:24.89]好き勝手書いたメニューは値段も曖昧に
随意写下的菜单 就连价格也是如此含糊 [01:31.13] [01:32.38]一度飲ませたいの
想要让你喝下 [01:34.87] [01:36.03]夜明け迄あと182秒
距离黎明还有182秒 [01:39.71] [01:40.34]自作自演のカラクリ舞台
自导自演的人偶舞台 [01:44.57] [01:45.30]アンサンブルがズレて無様だけれど、
合唱团你一句我一句实在难看 [01:50.04]何故か心を打ち抜く唄が在る
但不知为何我却听到了击打心灵的歌曲 [01:55.56]今、この瞬間、
现在，这一瞬间 [01:57.18]君に似合う言葉を集めた
收集与你相配的语言 [02:01.17] [02:02.01]独断の花束を受け取っておくれ
请接受这独断的花束 [02:06.64] [02:16.78]Time went by, and I look back.
时间流逝，我回顾过去 [02:20.35] [02:20.88]And I think 「I'm not a hero.」
我知道 我不是一个英雄 [02:23.98] [02:24.89]I don't want togive the life to you.
我不想要给你这样的生活 [02:28.83] [02:29.86]I wonted to smile together.
我只想与你共同微笑 [02:32.46] [02:35.13]嬉しそうに舌を味わう「あなたの味。」
愉悦地品味彼此的唇舌 是你的味道 [02:44.42]僕はとうに味覚障害
我早已失去味觉 [02:49.51]「終わりにしよう。」と舌を噛み切る
咬紧牙关 结束吧 [02:54.63] [03:13.23]"君"宛てに書いて行く手紙の山に
收信人写着你的信件堆积如山 [03:17.80]気付いてしまう…"君"って誰だ?
才察觉 但是你是谁? [03:21.84] [03:22.70]背負うには重過ぎて沈没寸
背负过重 沉没之前的诺亚方舟 [03:26.09]前のノアは何を捨てるべきだろう?
究竟应该舍弃什么? [03:31.21] [03:32.28]飛び降りてなんて酷は云わないから
跳船的行为未免太过苛刻 [03:38.51] [03:39.20]静かに御願いを聞いて
静静聆听心愿 [03:42.29]此処で死にたい-
想在此处死去 [03:45.95] [03:47.52]花で埋め尽くそう
用鲜花来埋葬吧 [03:50.41]夜明け迄あと
天亮之后 [03:53.88] [03:54.73]僕は唄うよ自分のために
我会为自己而咏唱 [03:58.86] [03:59.43]こんな事云うのは怖いんだけれど
自己说这种事情有点恐怖 [04:03.76] [04:04.31]「君の事を未だ何一つ知らない。」
我还对你一无所知 [04:09.64]Hello. everybody who loves me.
你好，爱着我的你们 [04:12.16] [04:12.71]I want to walk next to you from now on.
现在我想要走在你旁边 [04:15.86] [04:16.37]自己紹介から何時か、愛し合えたら…
从自我介绍开始总有一天 望能迎来彼此相爱那一天的到来