Radioactive-Deja Vu

[ti:Radioactive] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Brit Awards Nominees 2011] [by:] [offset:0] [00:00.00]Radioactive - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.66]When the roll is called up yonder
当我的兄弟们团结一致 [00:30.48]I hope you see me there
我希望你能看到我 [00:38.81]It's in the water
在水里 [00:42.69]It's where you came from
这是你的故乡 [00:46.36]It's in the water
在水里 [00:50.12]It's where you came from
这是你的故乡 [01:00.70]And the crowd begins to wonder
人们开始怀疑 [01:08.19]And they cry to see your face
他们渴望见到你的脸 [01:16.61]It's in the water
在水里 [01:18.45]It's in the story
在故事里 [01:20.28]It's where you came from
这是你的故乡 [01:24.14]The sons and daughters
孩子们 [01:26.02]In all their glory
在他们的荣耀里 [01:27.87]It's gonna shape them
这会塑造他们 [01:31.64]And when they clash
当冲突发生时 [01:33.51]And come together
团结一致 [01:35.46]And start rising
开始腾飞 [01:39.21]Just drink the water
把水喝了 [01:41.07]Where you came from
你来自哪里 [01:42.97]Where you came from
你来自哪里 [02:01.03]You're the rose
你是玫瑰 [02:02.86]That was called from yonder
从远方传来的呼唤 [02:08.58]Never sold yourself away
从未出卖自己 [02:17.03]It's in the water
在水里 [02:18.87]It's in the story
在故事里 [02:20.72]It's where you came from
这是你的故乡 [02:24.57]The sons and daughters
孩子们 [02:26.44]In all their glory
在他们的荣耀里 [02:28.30]It's gonna shape them
这会塑造他们 [02:31.98]And when they clash
当冲突发生时 [02:33.97]And come together
团结一致 [02:35.86]And start rising
开始腾飞 [02:39.66]Just drink the water
把水喝了 [02:40.66] [02:41.50]Where you came from
你来自哪里 [02:43.39]Where you came from
你来自哪里 [02:47.37]Just drink the water
把水喝了 [02:51.12]Where you came from
你来自哪里 [02:53.09]Where you came from
你来自哪里 [02:54.92]Just drink the water
把水喝了 [02:58.65]Where you came from
你来自哪里 [03:00.51]Where you came from
你来自哪里 [03:02.59]And when they clash
当冲突发生时 [03:04.29]And come together
团结一致 [03:06.13]And start rising
开始腾飞 [03:09.89]Just drink the water
把水喝了 [03:11.73]Where you came from
你来自哪里 [03:13.65]Where you came from
你来自哪里