Lover-Peggy Lee/The Ramblers/Mitchell Ayres & His Orchestra

[ti:Lover] [ar:Peggy Lee] [al:Just One of Those Things] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lover - Peggy Lee (佩吉·李)/The Ramblers/Mitchell Ayres & His Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.13]Lover when I'm near you
爱人 当我靠近你 [00:13.62]And I hear you speak my name
听见你轻唤我的名字 [00:17.09]Softly in my ear you breathe a flame
你在我耳边轻声细语 点燃了我的心 [00:24.23]Lover it's immoral
爱人 这或许不道德 [00:26.49]But why quarrel without bliss
但为何要拒绝这极致的欢愉 [00:30.34]When two lips of coral want to kiss
当两片珊瑚般的唇渴望亲吻 [00:36.79]I see the devil is in you
我看到了你心中的魔鬼 [00:40.03]And to resist you I try
我试图抗拒你 [00:43.34]But if you didn't continue I'd die
但若你不再继续 我会心碎 [00:50.06]Lover please be tender
爱人 请温柔以待 [00:52.41]When you're tender fears depart
当你温柔时 恐惧便会消散 [00:56.52]Lover please surrender to my heart
爱人 请将心交予我 [01:03.43]Lover when you near me
当你靠近我时 [01:06.22]And I hear you speak my name
听见你轻唤我的名字 [01:09.53]Softly in my ear you breathe a flame
你在我耳边轻声细语 点燃了我的心 [01:16.98]Lover it's immoral
爱人 这或许不道德 [01:19.82]But why quarrel without bliss
但为何要拒绝这极致的欢愉 [01:22.74]When two lips of coral want to kiss
当两片珊瑚般的唇渴望亲吻 [01:29.65]I see the devil is in you
我看到了你心中的魔鬼 [01:32.64]And to resist you I try
我试图抗拒你 [01:35.85]But if you didn't continue I'd die
但若你不再继续 我会心碎 [01:43.12]Lover lover please be tender
亲爱的 请温柔以待 [01:45.46]When you're tender fears depart
当你温柔时 恐惧便会消散 [01:49.31]Lover please surrender to my heart
爱人 请将心交予我 [01:56.22]Lover when you near me
当你靠近我时 [01:58.77]And I hear you speak my name
听见你轻唤我的名字 [02:02.26]Softly softly in my ear
轻柔地在我耳边低语 [02:05.53]You breathe you breathe you breathe a flame
你呼吸 你呼吸 你点燃了火焰 [02:09.24]Lover it's immoral
爱人 这或许不道德 [02:12.24]But why quarrel without bliss
但为何要拒绝这极致的欢愉 [02:15.41]When two lips of coral want to kiss
当两片珊瑚般的唇渴望亲吻 [02:22.11]I see the devil is in you
我看到了你心中的魔鬼 [02:25.40]And to resist you I try
我试图抗拒你 [02:28.68]But if you didn't continue I'd die
但若你不再继续 我会心碎 [02:35.71]Lover please be tender
爱人 请温柔以待 [02:39.02]When you're tender fears depart
当你温柔时 恐惧便会消散 [02:41.95]Lover please surrender to my heart
爱人 请将心交予我 [02:52.55]Surrender surrender lover
投降吧 投降吧 我的爱人