ABBA MegaMix-Studio 99

[ti:ABBA MegaMix] [ar:Studio 99] [al:A Tribute To Abba Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]ABBA MegaMix - Studio 99
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.68]You can dance you can jive having the time of your life
你可以跳舞你可以摇摆舞享受你的人生 [00:28.91] [00:29.87]See that girl watch that scene diggin' the Dancing Queen
我看见那个女孩看着这一幕寻找着舞蹈女王 [00:44.26]Friday night and the lights are low
周五晚上灯光昏暗 [00:48.80]Looking out for the place to go
寻找一个归宿 [00:53.67]Where they play the right music getting in the swing
他们播放着动听的音乐尽情摇摆 [00:58.03]You come in to look for a king
你来这里寻找一个国王 [01:03.21]Anybody could be that guy
任何人都可以成为那个人 [01:07.93]Night is young and the music's high
夜幕降临音乐响起 [01:12.72]With a bit of rock music everything is fine
来点摇滚乐一切都很美好 [01:16.87]You're in the mood for a dance
你想跳舞吗 [01:21.23]And when you get the chance
当你有机会 [01:25.81]You are the Dancing Queen young and sweet only seventeen
你是舞蹈女王年轻可爱只有十七岁 [01:36.54]Dancing Queen feel the beat from the tambourine
舞蹈女王感受着手鼓的节奏 [01:43.17] [01:45.95]You can dance you can jive having the time of your life
你可以跳舞你可以摇摆舞享受你的人生 [01:54.17] [01:55.32]See that girl watch that scene diggin' the Dancing Queen
我看见那个女孩看着这一幕寻找着舞蹈女王 [02:28.32]I've been cheated by you since I don't know when
不知道从什么时候开始我就被你骗了 [02:34.60]So I made up my mind it must come to an end
所以我下定决心必须结束这一切 [02:41.40]Look at me now will I ever learn
看看现在的我我能否吸取教训 [02:44.90]I don't know how but I suddenly lose contro o ol
我不知道怎么回事我突然失去控制 [02:50.45]There's a fire within my soul
我的灵魂深处有一团火 [02:54.12]Just one look and I can hear a bell ring
一个眼神我就能听到铃声响起 [02:57.55]One more look and I forget everything
你再看我一眼我就忘记了一切 [03:00.81]Whoa oh Mama Mia here I go again
妈妈咪呀我又来了 [03:05.54]My My how can I resist you
天啊我怎能抗拒你 [03:08.80]Mama Mia does it show again
MamaMia再次展现你的魅力 [03:11.54] [03:12.17]My My just how much I've missed you
我真的好想你 [03:15.58]Yes I've been broken hearted
没错我的心已经支离破碎 [03:18.04] [03:19.18]Blue since the day we parted
从我们分开的那天起就郁郁寡欢 [03:22.32]Why Why did I ever let you go
为何我要让你走 [03:25.82]Mama Mia now I really know
妈妈咪呀现在我真的知道了 [03:29.20]My My I could never let you go
我永远不会放开你 [03:32.51] [03:45.20]My my at Waterloo
我在滑铁卢 [03:48.36]Napoleon did surrender
拿破仑确实投降了 [03:51.75]Woah yeah
哇 [03:53.37]And I have met my destiny
我遇见了我的命运 [03:56.44]In quite a similar way
以十分相似的方式 [03:59.16] [04:00.11]The history book
历史书 [04:01.35]On the shelf
束之高阁 [04:03.09]Is always
永远 [04:04.13]Repeating itself
反复上演 [04:08.19]Waterloo
滑铁卢 [04:10.07]I was defeated
我一败涂地 [04:11.36]You won the war
你赢得了战争 [04:15.11]Waterloo
滑铁卢 [04:16.72]Promise to love you for ever more
答应我永远爱你 [04:21.67]Waterloo
滑铁卢 [04:23.31]Couldn't escape
无法逃脱 [04:24.55]If I wanted to
如果我愿意 [04:28.22]Waterloo
滑铁卢 [04:29.81]Knowing my fateis to be with you
我知道我注定要和你在一起 [04:33.23]Woah woah woah woah
哇 [04:34.79]Waterloo
滑铁卢 [04:36.37]Finally facing
终于面对 [04:37.61]My Waterloo
我的滑铁卢 [04:39.84]Ooh Waterloo
滑铁卢 [04:43.00]Finally facing
终于面对 [04:44.19]My Waterloo
我的滑铁卢 [04:46.76]Ooh Waterloo
滑铁卢 [04:49.51]Knowing my fate is to be with you
我知道我的命运就是和你在一起 [04:52.91]Ooh Waterloo
滑铁卢