Girls Got Rhythm-AC/DC

[ti:Girls Got Rhythm (Live)] [ar:AC/DC] [al:Let There Be Rock: The Movie – Live in Paris] [by:] [offset:0] [00:00.00]Girls Got Rhythm - AC/DC
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.54]Lyrics by：Bon Scott [00:11.08]Composed by：Bon Scott [00:16.63]I've been around the world
我踏遍世界每个角落 [00:19.92]I've seen a million girls
见过万千佳丽婀娜 [00:23.45]Ain't one of them got
却无人能及 [00:26.72]What my lady she's got
她独有的风情灼灼 [00:30.31]She stealinthe spotlight
她夺走所有光芒 [00:33.43]Knocks me off my feet
让我神魂颠倒 [00:36.72]She's enough to start a landslide
她缓步走过长街 [00:40.03]Just a walkin' down the street
便掀起山崩海啸 [00:43.16]Wearing dresses to tight
身着紧身裙装 [00:46.41]And looking dynamite
明艳如焰火绽放 [00:50.00]Enough to blow me around
足以让我神魂颠倒 [00:53.59]No doubt about it can't live without it
毋庸置疑 我无法抗拒 [00:56.96]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [00:58.72]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [01:00.20]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [01:03.54]She's got the backseat rhythm
她的律动令人沉醉 [01:06.62]The girl's got rhythm aww
这女孩的节奏感致命诱惑 [01:16.16]She's like a lethal brand
她如烈酒般灼人心魄 [01:19.51]Too much for any man
凡人难以招架 [01:22.81]She gives me first degree
让我彻底沦陷 [01:26.13]She really satisfies me
她让我心满意足 [01:29.96]Love me till I'm lifeless
爱至神魂俱灭 [01:33.20]Aching and sore
痛并快乐着 [01:36.55]Enough to stop a freight train
足以让货运列车停下脚步 [01:39.39]Or start the third world war
甚至能掀起第三次世界大战 [01:42.74]You know I'm losin' sleep
你知道我辗转难眠 [01:46.21]But I'm in too deep
却已深陷其中无法抽离 [01:49.39]Every body needs love
每个人都渴望被爱 [01:53.19]No doubt about it can't live without it
毋庸置疑 我无法抗拒 [01:56.47]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [01:58.10]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [01:59.72]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:01.25]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:03.15]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [02:04.70]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [02:06.36]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:35.52]You know she moves like sin
她舞动如禁忌般诱人 [02:38.74]And when she lets me in
当她允许我靠近时 [02:42.19]It's like liquid love
这爱意如潮水般涌动 [02:45.96]No doubt about it can't live without it
毋庸置疑 我无法抗拒 [02:49.32]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:51.29]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:52.46]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:54.10]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [02:56.15]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [02:57.55]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [02:58.95]The girl's got rhythm aww
这女孩的节奏感致命诱惑 [03:01.90]You know she really got the rhythm
你可知她节奏感摄人心魄 [03:04.04]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [03:05.76]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [03:07.33]Backseat rhythm
后座随她摇曳生姿 [03:09.09]Rock 'n' roll rhythm
摇滚不息的韵律 [03:10.57]Rock 'n' roll rhythm
摇滚不息的韵律 [03:12.28]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律 [03:13.86]The girl's got rhythm
这女孩自带韵律