Man Of The Hour-Pearl Jam

[ti:Man Of The Hour]
[ar:Pearl Jam]
[al:Live at Benaroya Hall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Man Of The Hour (风云人物) - Pearl Jam (珍珠果酱乐队)
// [00:10.68]Written by：Eddie Vedder
海浪击打着海岸 [00:21.37]Tidal waves don＇t beg forgiveness
[00:24.42]
一波一浪 [00:25.77]Crashed and on their way
[00:28.04]
人潮散尽时 [00:30.01]Father he enjoyed collisions
[00:32.87]
父亲沉浸在这涛声中 [00:34.27]Others walked away
[00:36.18]
五月 雪花飘落 [00:38.23]A snowflake falls in may
[00:40.56]
伴随着闹铃声 [00:43.75]And the doors are open now
[00:47.06]
门打开了 [00:48.20]As the bells are ringing out
[00:50.84]
与时间赛跑的人 [00:52.43]Cause the man of the hour
[00:55.31]
已经整理好行囊 [00:56.07]Is taking his final bow
[00:59.63]
出发了 [01:00.40]Goodbye for now
[01:02.52]
四季有其自然规律 轮回不息 [01:23.48]Nature has its own religion
[01:26.25]
大地带来福音 [01:27.52]Gospel from the land
[01:29.54]
父亲常年在这里做工 [01:31.72]Father ruled by long division
[01:34.70]
长者清楚地知道 [01:35.94]Young men they pretend
[01:37.77]
他们该同年轻人一样 [01:40.41]Old men comprehend
[01:41.89]
黎明时分 [01:45.62]And the sky breaks at dawn
[01:48.84]
阳光洒在塔顶 [01:49.99]Shedding light upon this town
[01:52.58]
他们跑过来 [01:53.84]They＇ll all come 'round
[01:55.52]
看与时间赛跑的人们 [01:58.53]Cause the man of the hour
[02:01.25]
背起行囊 [02:02.17]Is taking his final bow
[02:05.35]
整装待发 [02:06.57]Bye for now
[02:08.35]
老一辈铺的 [02:15.87]And the road
[02:17.32]
这条路 [02:19.53]The old man paved
[02:21.19]
看起来有点破旧 [02:23.81]The broken seems along the way
[02:29.51]
路牌也锈迹斑斑 [02:32.03]The rusted signs
[02:33.62]
只为我而留 [02:36.30]Left just for me
[02:37.82]
他用独有的爱 [02:40.98]He was guiding me love
[02:44.30]
指引我向前 [02:45.05]His own way
[02:46.24]
与时间赛跑的人 [02:49.26]Now the man of the hour
[02:51.86]
当帷幕拉下 [02:52.87]Is taking his final bow
[02:55.81]
他收好行囊 [02:57.62]As the curtain comes down
[03:00.24]
在我看来 [03:01.28]I feel that this is
一切才刚结束 [03:04.48]Just g＇bye for now