Lucinda (Live)-Randy Newman

[ti:Lucinda (Live)] [ar:Randy Newman] [al:Randy Newman New York 21.8.1971, Vol 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lucinda (Live) - Randy Newman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.48]Met one summer evening
在一个夏夜相遇 [00:16.55] [00:17.55]As the sun was going down
太阳落山时 [00:19.31] [00:20.41]She was lyin' on the beach
她躺在沙滩上 [00:22.11] [00:23.11]In her graduation gown
穿着她的毕业礼服 [00:25.08] [00:25.69]She was wrapped up in a blanket
她被裹在毯子里 [00:27.53] [00:28.40]I could tell she knew her way around
我知道她知道该怎么做 [00:31.16] [00:35.86]And as I lay down beside her
当我躺在她身旁 [00:38.14] [00:39.22]Know she never made a sound
我知道她从未发出一点声音 [00:41.88] [00:47.11]On down the beach
在沙滩上 [00:48.27]Came the beach cleaning man
来到沙滩清洁工 [00:51.72] [00:52.47]Scoopin' up the papers
拿起报纸 [00:54.33] [00:55.18]Flattening down the sand
将沙滩夷为平地 [00:56.77] [00:57.33]Lucinda Lucinda Lucinda
露辛达 [01:00.57] [01:01.60]Got to run away
必须逃离 [01:04.45] [01:07.98]That big white truck is closin' in
那辆白色大卡车即将驶来 [01:10.59] [01:11.53]And we'll get wounded if we stay
如果我们留下我们会受伤的 [01:14.17] [01:19.36]Now Lucinda lies buried
如今露辛达已被埋葬 [01:21.24] [01:22.23]'Neath the California sand
在加州沙滩边 [01:24.54] [01:26.01]Put under
放低身姿 [01:26.83]By the beach cleaning man
在沙滩边清洁 [01:30.10]Lucinda Lucinda Lucinda
露辛达 [01:33.50] [01:34.39]Why'd you have to go
你为什么要走 [01:36.14] [01:40.86]They sent her to high school
他们送她去上高中 [01:43.18] [01:44.41]They sent her to low school
他们把她送进了低级学校 [01:46.22] [01:47.49]She just wouldn't go no further
她只是不愿再继续下去