Just An Old Stone House (78 rpm)-Frank Sinatra

[ti:Just An Old Stone House (78 rpm)] [ar:Frank Sinatra] [al:The Columbia Years (1943-1952): The Complete Recordings: Volume 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just An Old Stone House (78 rpm) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.19]Where do you live
你住在哪里 [00:13.82] [00:14.46]In a brown-stone or an apartment house a thousand feet tall
在褐砂石房子里或是一千英尺高的公寓里 [00:22.33] [00:24.38]Where do you live in a penthouse
你住的地方是顶层公寓吗 [00:28.34] [00:29.46]Well to be honest I don't envy you at all
说实话我一点都不嫉妒你 [00:35.80]'Cause I have a house far from the city
因为我有一座远离城市的房子 [00:41.80] [00:42.54]It may be my own fault but it's awful pretty
也许是我自己的错可真是可怕 [00:48.51] [00:49.90]Just an old stone house by a river
河边一座破旧的石头房子 [00:55.95] [00:57.88]With an old dirt road running by
一条破旧的土路穿过 [01:02.81] [01:03.83]There's a tabby cat and a welcome mat
有一只虎斑猫和一个迎宾垫 [01:09.99] [01:10.72]And a blessed sun in the sky
天空中沐浴着幸福的阳光 [01:16.57] [01:17.15]Just an old stone house by a river
河边一座破旧的石头房子 [01:23.22] [01:24.71]With a few good friends dropping in
几个好朋友来找我 [01:28.92] [01:30.51]There's some big old tree
有一棵参天大树 [01:33.23] [01:34.96]And a gentle breeze and a little boy with a grin
微风吹拂笑容满面的小男孩 [01:42.72] [01:43.67]Oh yes this is the place for me
没错这就是我的归宿 [01:50.11] [01:50.86]Oh yes this is the place to be
没错这就是我的归宿 [01:56.74] [01:57.53]The valley and the flowers
山谷和鲜花 [02:00.87] [02:01.44]The long peaceful hours and beauty for any eye to see
漫长的宁静时光美丽的景色映入眼帘 [02:10.56]Just an old stone house by a river
河边一座破旧的石头房子 [02:17.21] [02:18.46]And the door without any key
没有钥匙的门 [02:23.50] [02:24.79]Just a friendly place for a friendly face
只是一个友善的地方 [02:30.81] [02:31.81]Just an old stone house and me
只有一座破旧的石头房子和我 [02:36.39] [02:51.40]Just a friendly place for a friendly face
只是一个友善的地方 [02:58.11] [02:59.25]Just an old stone house and me
只有一座破旧的石头房子和我