If I Jump Now-Shanice Wilson/Seether

[ti:If I Jump Now] [ar:Shanice Wilson/Seether] [al:Dragon Age: Dawn of the Seeker (Music Inspired By the Film)] [by:] [offset:0] [00:00.00]If I Jump Now - Shanice Wilson/Seether
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.94]Tears are streaming down her face
她泪流满面 [00:12.23] [00:13.18]She's crying out for help
她大声呼救 [00:16.18] [00:17.19]Do anything to make
不惜一切代价 [00:19.98] [00:21.14]The pain go away
痛苦烟消云散 [00:24.04] [00:24.60]Everything she had was taken
她拥有的一切都被夺走了 [00:27.75] [00:28.68]She felt so all alone
她感觉好孤单 [00:31.59] [00:32.50]Your life is gonna change
你的人生将会改变 [00:35.12] [00:35.63]Hold on
坚持住 [00:37.10] [00:39.30]Here's the hook so hang me dry
这是一根钩子让我自生自灭 [00:42.44] [00:43.14]Try all you want to take my pride
你想尽一切办法让我骄傲 [00:46.36] [00:46.99]As I start to think
我开始思考 [00:48.86]As I'm looking down
当我俯瞰大地 [00:50.37] [00:50.99]No one will catch me if I jump now
如果我纵身一跃谁都抓不住我 [00:54.03] [00:54.78]Here's the hook so hang me dry
这是一根钩子让我自生自灭 [00:57.84] [00:58.55]Try all you want to take my pride
你想尽一切办法让我骄傲 [01:01.73] [01:02.31]As I start to think
我开始思考 [01:04.19]As I'm looking down
当我俯瞰大地 [01:06.24]No one will catch me if I jump now
如果我纵身一跃谁都抓不住我 [01:09.27] [01:11.87]If I jump now
如果我现在跳下去 [01:13.44] [01:15.52]If I jump now
如果我现在跳下去 [01:17.33] [01:19.23]If I jump now
如果我现在跳下去 [01:21.66] [01:29.33]Paint the walls gray everyday
每天都把墙壁涂成灰色 [01:32.04] [01:32.58]But it keeps fading
可它不断消失 [01:35.30] [01:36.95]Color won't stay thick
色彩不再浓烈 [01:39.26]And I get so frustrated
我好沮丧 [01:42.98] [01:44.64]Start to see my breath in the air
我渐渐感觉到自己的气息 [01:47.80] [01:48.32]My guts are turning
我热血沸腾 [01:49.95] [01:52.35]Ears bleed red with every sound
每一个声音都让耳朵通红 [01:55.79]And my eyes are burning
我双眼通红 [01:58.17] [01:59.59]Mirrors shattered when I touched the glass
当我触碰玻璃时镜子支离破碎 [02:02.26] [02:03.39]Knees got weak when I tried to go fast
当我试图加快速度时膝盖发软 [02:06.98] [02:07.83]Arms are caught around me
双臂环抱着我 [02:11.04]Scream all day but the room is empty
整日呐喊可房间空荡荡 [02:14.01] [02:15.60]Here's the hook so hang me dry
这是一根钩子让我自生自灭 [02:18.65] [02:19.23]Try all you want to take my pride
你想尽一切办法让我骄傲 [02:22.31] [02:22.89]As I start to think
我开始思考 [02:24.85]As I'm looking down
当我俯瞰大地 [02:26.38] [02:26.93]No one will catch me if I jump now
如果我纵身一跃谁都抓不住我 [02:30.06] [02:30.79]Here's the hook so hang me dry
这是一根钩子让我自生自灭 [02:33.82] [02:34.59]Try all you want to take my pride
你想尽一切办法让我骄傲 [02:37.75] [02:38.33]As I start to think
我开始思考 [02:40.21]As I'm looking down
当我俯瞰大地 [02:41.71] [02:42.28]No one will catch me if I jump now
如果我纵身一跃谁都抓不住我 [02:45.45] [02:46.19]Jump now
纵身一跃 [02:47.36]I keep on moving
我勇往直前 [02:48.83]Gotta keep it moving
必须勇往直前 [02:50.72]Gotta keep it moving
必须勇往直前 [02:52.46] [02:53.58]I did not
我没有 [02:54.54]And thank before
先谢谢你 [02:55.72]Now I have so much more
现在我拥有的远远不止这些 [02:57.99] [02:58.60]Suddenly I
突然间 [03:00.47] [03:01.00]I believe
我相信 [03:02.92]I believe
我相信 [03:04.31] [03:04.90]Anything that I perceive
我察觉到的一切 [03:07.69]I'm not ready to give up
我还没准备好放弃 [03:10.24]I'm just not willing to fall
我只是不愿倒下 [03:13.37] [03:18.65]If I jump now
如果我现在跳下去 [03:19.82] [03:22.29]If I jump now
如果我现在跳下去 [03:24.26] [03:25.98]If I jump now
如果我现在跳下去