Lord's Prayer-Engelbert Humperdinck

[ti:Lord's Prayer] [ar:Engelbert Humperdinck] [al:Lord's Prayer] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lord's Prayer - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.56]Lyrics by：A.H. Malotte [00:05.13]Composed by：A.H. Malotte [00:07.70]Our father
我们的父亲 [00:15.83]Who art in heaven
谁在天堂 [00:24.85]Hallowed be
神圣无比 [00:30.40]Hallowed
神圣的 [00:30.80]Be thy name
愿你的名字 [00:40.72]Thy kingdom come
愿你的王国降临 [00:47.81]Thy will be done
愿你的意志得到实现 [00:53.64]On Earth
在地球上 [00:57.62]As it is
事实如此 [01:00.74]In heaven
在天堂 [01:22.47]Give us this day
给我们这一天 [01:27.26]Our daily
我们的日常 [01:29.61]Our daily bread
我们的日常生计 [01:32.19]And forgive us
原谅我们 [01:34.98]Our trespasses
我们的罪过 [01:37.76]As we forgive
就像我们原谅别人一样 [01:40.83]Those
那些 [01:43.00]Those
那些 [01:43.51]Who trespass
入侵者 [01:48.39]Against us
对抗我们 [01:50.53]Into temptation
被诱惑 [01:53.46]But deliver us
但是拯救我们 [01:56.10]From evil
远离恶魔 [01:58.85]For thine
为了你 [02:01.08]Is the kingdom
就是王国 [02:03.90]And the power
力量 [02:06.51]And the glory
荣耀 [02:10.12]For ever
永远 [02:14.10]Amen
阿门 [02:35.37]Give us this day
给我们这一天 [02:39.48]Our daily bread
我们的日常生计 [02:44.47]And forgive us
原谅我们 [02:47.10]Our trespasses
我们的罪过 [02:51.74]As we forgive
就像我们原谅别人一样 [02:54.81]As we forgive
就像我们原谅别人一样 [02:57.88]Those
那些 [03:00.13]And lead us
带领我们 [03:00.92]Mot
警句 [03:02.05]Into temptation
被诱惑 [03:05.01]But deliver us
但是拯救我们 [03:07.63]From evil
远离恶魔 [03:10.07]For thine
为了你 [03:12.16]Is the kingdom
就是王国 [03:15.19]And the power
力量 [03:17.79]And the glory
荣耀 [03:21.59]For ever
永远 [03:29.07]And ever
永不分离 [03:40.36]Amen
阿门