Black & White People-Matchbox Twenty

[ti:Black & White People] [ar:Matchbox Twenty] [al:The Matchbox Twenty Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black And White People - Matchbox Twenty
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.56]One more day down
再坚持一天 [00:21.17] [00:23.63]Everybody has those days
每个人都有这样的时候 [00:25.61] [00:27.33]Where one soft sweet song's
一首温柔甜美的歌响起 [00:29.63]Just enough to clear my head
足以让我清醒一下 [00:31.76] [00:35.46]Fall on real life
降临在现实生活中 [00:37.05] [00:37.60]Fall on real life
降临在现实生活中 [00:39.42]Is anybody left there sane
是否有人神志不清 [00:41.18] [00:43.35]If we slide on over and accept fate
如果我们坦然接受命运 [00:47.13] [00:48.13]Then it's bound to be a powerful thing
那一定是一种强大的力量 [00:51.14] [00:51.77]If it's just that you're weak
如果你只是脆弱不堪 [00:53.06]Can we talk about it
我们能谈谈吗 [00:54.96]It's gettin' so damn creepy
真是令人毛骨悚然 [00:57.08]Just nursing this ghost of chance
心怀侥幸 [00:59.97] [01:00.77]The fiction the romance
幻想浪漫 [01:02.88]And the Technicolor dreams
五彩斑斓的梦想 [01:03.98] [01:05.15]Of black and white people
黑人和白人的世界 [01:07.38] [01:15.30]One boy head strong
一个男孩头脑强大 [01:17.06] [01:19.31]Thinks that living here's just plain
以为这里的生活平平无奇 [01:21.11] [01:23.11]He's pushed down so hard
他被狠狠地推倒 [01:25.43]You can hear him start to sink
你可以听见他渐渐沉沦 [01:27.17] [01:31.01]And it's one last round of petty conversation
这是最后一次无聊的谈话 [01:35.39]You hold on boy 'cuz
你坚持不懈男孩因为 [01:37.03]You won't go down like this
你不会就这样倒下 [01:39.14]Just roll over
滚过来 [01:41.48]Lay down till it's more than you can take
躺下直到你无法承受为止 [01:44.98] [01:47.32]If it's just that you're weak
如果你只是脆弱不堪 [01:49.50]Can we talk about it
我们能谈谈吗 [01:50.99]It's gettin' so damn creepy
真是令人毛骨悚然 [01:53.09]Just nursing this ghost of chance
心怀侥幸 [01:55.79] [01:56.58]The fiction the romance
幻想浪漫 [01:58.61]And the Technicolor dreams
五彩斑斓的梦想 [02:00.17] [02:01.29]Of black and white people
黑人和白人的世界 [02:04.94] [02:30.95]So one more day down
再坚持一天 [02:32.74] [02:35.44]And everybody's changin'
每个人都在改变 [02:37.06] [02:38.93]One soft sweet sound
一种温柔甜美的声音 [02:41.12]Is just enough to clear my head
足以让我清醒过来 [02:46.99]If it's just that you're weak
如果你只是脆弱不堪 [02:48.91]Can we talk about it
我们能谈谈吗 [02:50.61]It's gettin' so damn creepy
真是令人毛骨悚然 [02:52.88]Just nursing this ghost of chance
心怀侥幸 [02:55.66] [02:56.58]The fiction the romance
幻想浪漫 [02:58.52]And the Technicolor dreams
五彩斑斓的梦想 [03:00.04] [03:00.81]Of black and white people
黑人和白人的世界 [03:03.31]Yeah if you're weak
如果你脆弱不堪 [03:05.01]Can we talk about it
我们能谈谈吗 [03:06.55]It's gettin' so damn creepy
真是令人毛骨悚然 [03:08.78]Just nursing this ghost of chance
心怀侥幸 [03:11.61] [03:12.27]The fiction the romance
幻想浪漫 [03:14.54]And the Technicolor dreams
五彩斑斓的梦想 [03:15.75] [03:17.11]Of black and white people
黑人和白人的世界 [03:18.99] [03:20.55]We are black and white people
我们是黑人和白人 [03:22.82] [03:24.45]We are black and white people
我们是黑人和白人 [03:26.81] [03:28.35]We are black and white people
我们是黑人和白人