Katamari Holiday-影视原声

[ti:Katamari Holiday] [ar:影视原声] [al:块魂2.OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]Katamari Holiday - 影视原声 (Ost) [00:29.09]素敵な君の顔
你的面容 [00:32.25]見つめるほど
越看越可爱 [00:34.55]I love you
我爱你 [00:35.61]ゆるく晴れわたる空
晴朗的天空 [00:38.87] [00:42.25]魅惑のそのほっぺつねりたい
想要掐一下那没货的脸颊 [00:47.40]Close to you so
如此靠近你 [00:49.70] [00:51.00]風の中
在风中 [00:52.14] [00:54.89]雲にフワリ寝転んで観察
云悄悄地躺着观察 [00:59.43] [01:00.65]ブランコの揺れる音
秋千摇动的声音 [01:02.76] [01:03.47]あくびする坂道
打着哈欠的坡道 [01:05.46] [01:08.20]So feeling good
感觉真棒 [01:10.90]旅に出よう
去旅行吧 [01:12.51] [01:13.04]手をつなごう
牵起手吧 [01:14.50]空のにおいはいろんな色もよう
天空的气息有着各种颜色 [01:19.56] [01:21.25]Across the sky
穿过天空 [01:24.45]渡る虹は
跨越彩虹 [01:25.87] [01:26.87]君への愛
对你的爱 [01:28.01]いつまでも終わらない夢
永不完结的梦 [01:35.08] [01:36.20]君と
和你一起 [01:39.87] [01:50.10]やたら切ない朝曇り窓に
难过的清晨 对着阴霾的窗户 [01:55.45]Sing of you
歌唱你 [01:56.90]君の姿かたどる
模仿你的样子 [01:59.84] [02:03.43]懐かしい足音が太陽くすぐるよ
怀念的脚步声将太阳逗笑 [02:09.19]My sunshine
我的阳光 [02:10.80] [02:12.10]笑おう
笑吧 [02:13.39] [02:16.03]たまにユラリ塊みずたまり
偶尔在水边流连 [02:20.52] [02:21.71]流れる風のにおい
流动的风的气息 [02:24.25]背伸びする校舎
翘起脚的校舍 [02:26.43] [02:29.31]For dream of you
为了梦到你 [02:32.19]夢のほとりかためたり
加固梦的边缘 [02:35.63]風の気持ちはいろん
风的心情 [02:39.32]な色もよう
有着各种颜色 [02:40.53] [02:42.32]A song of good bye
一首告别的歌曲 [02:45.18]空の道は迷うことない
天空之路不会迷失 [02:49.12]どこまでも終わらない世界
没有终结的世界 [02:56.15] [02:57.29]君と
与你一起奔跑 [03:02.54] [03:38.47]走り出す昔出会った道
过去相遇的道路 [03:46.09] [03:47.79]忘れてた
忘却的 [03:49.30] [03:51.79]よみがえる遠い記憶が
遥远的记忆复苏 [03:56.79] [03:58.33]口笛吹いて通り過ぎる
吹着口哨走过 [04:05.85] [04:08.51]So feeling good
感觉真棒 [04:11.44]旅に出よう
去旅行吧 [04:13.15] [04:13.89]手をつなごう
牵起手吧 [04:15.23]空のにおいはいろんな色もよう
天空的气息有着各种颜色 [04:19.95] [04:21.54]Across the sky
穿过天空 [04:24.46]渡る虹は
跨越彩虹 [04:26.19] [04:27.30]君への愛
对你的爱 [04:28.45]いつまでも終わらない夢
永不完结的梦 [04:35.37] [04:36.61]君と
越是注视着你 [04:37.41]見つめるほど
越是 [04:39.27]I love you
爱你 [04:42.15] [04:43.89]つねりたい
想要掐下（你的脸颊） [04:45.73]Close to you
靠近你 [04:49.00] [04:50.49]曇り窓に
对着阴霾的窗户 [04:52.45]Sing of you
歌唱你 [04:56.34] [04:57.24]太陽くすぐる
将太阳逗笑 [04:59.08]You're my sunshine
你是我的阳光 [05:02.94] [05:03.86]見つめるほど
越是注视着你 [05:05.96]I love you
越是 爱你 [05:08.57] [05:10.43]つねりたい
想要掐下（你的脸颊） [05:12.25]Close to you
靠近你 [05:15.44] [05:16.95]曇り窓に
对着阴霾的窗户 [05:18.73]Sing of you
歌唱你 [05:22.80] [05:23.53]太陽くすぐる
将太阳逗笑 [05:25.59]You're my sunshine
你是我的阳光