I Get Ideas-M. Ward

[ti:I Get Ideas] [ar:M.Ward] [al:A Wasteland Companion] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Get Ideas - M.Ward
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.39]When we are dancing
当我们翩翩起舞 [00:01.55]And you're dangerously close to me
你在我身边危机四伏 [00:04.03] [00:05.68]I get ideas I get ideas
我有很多想法 [00:08.89] [00:11.10]I want to hold you
我想抱着你 [00:11.91]So much closer than I dare do
我不敢靠近你 [00:14.11] [00:16.19]I want to scold you
我想骂你 [00:17.15]Cause I care more than I care to
因为我比想象中更在乎你 [00:19.50] [00:21.36]And when you touch me
当你触碰我 [00:22.19]With a fire in every finger
每个手指都充满热情 [00:24.20] [00:26.28]I get ideas I get ideas
我有很多想法 [00:29.64] [00:31.51]And after we have kissed goodnight
在我们互道晚安之后 [00:33.18] [00:33.87]And still you linger
你依然徘徊不去 [00:34.64] [00:36.50]I kinda think that you get ideas too
我觉得你也会有想法 [00:39.56] [00:40.81]Your eyes are always saying
你的眼神总是在说 [00:42.24] [00:43.41]The things you'll never say
有些话你永远不会说 [00:44.77] [00:45.93]I think they could be saying
我想他们会说 [00:47.43] [00:48.47]That you could love me too
你也可以爱我 [00:50.00] [00:50.88]But that's the whole idea it's true
但事实就是如此这是事实 [00:53.72] [00:54.88]The lovely idea
好主意 [00:56.30] [00:57.40]That I'm falling in love with you
我已经爱上你 [01:00.27] [01:23.04]When we are dancing
当我们翩翩起舞 [01:24.04]And you're dangerously close to me
你在我身边危机四伏 [01:26.54] [01:28.17]I get ideas I get ideas
我有很多想法 [01:31.42] [01:33.47]I want to hold you
我想抱着你 [01:34.59]So much closer than I dare do
我不敢靠近你 [01:36.75] [01:38.78]I want to scold you
我想骂你 [01:39.80]Cause I care more than I care to
因为我比想象中更在乎你 [01:42.38] [01:43.90]And when you touch me
当你触碰我 [01:44.92]With a fire in every finger
每个手指都充满热情 [01:46.91] [01:48.77]I get ideas I get ideas
我有很多想法 [01:52.06] [01:54.10]And after we have kissed goodnight
在我们互道晚安之后 [01:55.80] [01:56.55]And still you linger
你依然徘徊不去 [01:57.38] [01:59.29]I kinda think that you get ideas too
我觉得你也会有想法 [02:02.32] [02:03.94]Your eyes are always saying
你的眼神总是在说 [02:05.00] [02:05.95]The things you'll never say
有些话你永远不会说 [02:07.34] [02:08.52]I think they could be saying
我想他们会说 [02:10.10] [02:11.04]That you could love me too
你也可以爱我 [02:12.54] [02:13.51]But that's the whole idea it's true
但事实就是如此这是事实 [02:16.50] [02:17.33]The lovely idea
好主意 [02:18.75] [02:19.86]That I'm falling in love
我恋爱了 [02:21.50] [02:22.50]That I'm falling in love
我恋爱了 [02:23.99] [02:25.03]That I'm falling in love with you
我已经爱上你