Ten Thousand Lonely Drums-Modern Talking

[ti:Ten Thousand Lonely Drums] [ar:Modern Talking] [al:Original 80's] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ten Thousand Lonely Drums - Modern Talking
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:24.57]You're breakin' my paradise
你正摧毁我的天堂 [00:26.87]Hearin' an echo cry
听见回声在哭泣 [00:28.96]Don't be a thief who's stealin' hearts
别做偷心的窃贼 [00:33.66]Dreamland in night cafe
夜咖啡馆的梦境 [00:35.82]You'll never find the way
你永远找不到归途 [00:38.24]Don't be a thief for tears of love
别为爱泪当盗匪 [00:42.71]All precious memories
所有珍贵的回忆 [00:44.93]You had thru the years
你曾拥有的岁月 [00:47.07]All they are passin' one by one
所有过往都随风飘散 [00:51.78]You kill the memories
你亲手扼杀了回忆 [00:53.95]With all the pain and fears
连同那些痛苦与恐惧 [00:56.15]Baby together we are strong
亲爱的 只要我们在一起就无所畏惧 [01:02.30]Ten thousand lonely drums are playin' in my heart
万面孤鼓在我心头擂动 [01:07.68]Ten thousand drums are dreamin' feel apart
万面鼓声诉说着支离的梦 [01:12.12]Ten thousand drums playin' just for you
这万鼓齐鸣只为你奏响 [01:16.47]Ten thousand drums are sayin' missin' you
每声鼓点都在说 想你 [01:21.19]All those drums are playin' in your mind
万千鼓点在你心中回响 [01:25.65]Take care of it 'cause love is hard to find
请珍惜它 因真爱难寻 [01:30.21]All those drums I'll never let you go
这鼓声永不会让你离去 [01:35.07]Take care of it and our love will grow
用心呵护 爱便会生长 [02:01.76]Like a hero I'll smile again
如英雄般我将重展笑颜 [02:04.04]If you will play this game
若你愿参与这游戏 [02:06.33]Don't be a thief who's stealin' hearts
别做偷心的窃贼 [02:10.96]Light of a thousand miles
照亮千里的光芒 [02:13.11]It takes a little while
这需要一点时间 [02:15.28]Don't be a thief for tears of love
别为爱泪当盗匪 [02:20.00]Welcome to paradise
欢迎来到天堂 [02:22.12]If you will leave the lies
若你愿舍弃谎言 [02:24.36]Then they'll be passin' one by one
它们终将一一消散 [02:29.05]You kill the memories
你亲手扼杀了回忆 [02:31.14]With all the pain and fears
连同那些痛苦与恐惧 [02:33.44]Baby together we are strong
亲爱的 只要我们在一起就无所畏惧 [02:39.57]Ten thousand lonely drums are playin' in my heart
万面孤鼓在我心头擂动 [02:44.94]Ten thousand drums are dreamin' feel apart
万面鼓声诉说着支离的梦 [02:49.47]Ten thousand drums playin' just for you
这万鼓齐鸣只为你奏响 [02:53.83]Ten thousand drums are sayin' missin' you
每声鼓点都在说 想你 [02:58.50]All those drums are playin' in your mind
万千鼓点在你心中回响 [03:02.86]Take care of it 'cause love is hard to find
请珍惜它 因真爱难寻 [03:07.46]All those drums I'll never let you go
这鼓声永不会让你离去 [03:12.31]Take care of it and our love will grow
用心呵护 爱便会生长